BMW MOTORRAD C 650 GT 2012 Руководство по эксплуатации (in Russian)

\b 
 \b
\f


  
 
 \f\b 
\f


   \f
!\f

   \f
\b
\f

    
   

  
!   "

  \f
#   \f   \f$%&
'( (%
!  \f 
)

\f\f  *+,
-

 \b 
\b\f


 
  \b
 \f
 \f

  
    
\f 
  \f !" 


 #$%
&
'
\b
( ) \f 
"
 \f

"
*

"
  *(
*

\b 
**

!

\f 

+!\f ,% ) *
( *

'*
!*-

*. !




- (  
*
 (

\f

  \f

/*\b
\f!

(0
\f  \f

"
 %
1
\f !'


* \f

*- 
/
  (

,!
(*
**
* 

'*

"
+!\f ,
**
 *
'*
\f  

\f*
\f   *\f
/*
*

"
\f
!/ 


\f!/ \f
\f %
& ./ 

\f/ 


)2
"
 )2 

#$  3 \f
"
/
*

(
'
)( \f


(  

(%
&\f  )2 *
 #$  *
\f )(
!

\f % 4

( - *
 
*


#$  3%
56 78 9 :7; <<5
\b


\b


\b



 \b

=- 
\f!



**

((
'*
\f

  > * !
  !
*,
!

\f  
+!\f ,
  \b\b         ?
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @A
!0
*-  \f(
 % % % % % @B
(
! ,- % % % % % % % % % % % % % % % <C
/*\b
\f!
/!
\f ! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % <D! *
\f  % % % % % % % % % % % % % % % % <
 \b 
\b !                         "?0  \f
 % % % % % % % % % % % 66?0  \f % % % % % % % % % 6;B
(*
** !.\b
 \f 

 \f

* % % % % 67B
(*
** !.\b
 \f 
 \f

* % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 6:B
! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 6@
 \f
*
( % % % % % % % % % % % % % % 6<
# $%\b!               "*
"
>*!,
**\f
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % E5A"**
 !
* 
*
( % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % EEF*!
 C? % % % % % % % % % % % % % % E;&

**

\f\f
-*

\f

\f '
*- 


  !( % % % % % % % % % % % % % % % % E7C
(
 
!'.0
"

/ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % E7=
*

/  2*/ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % E7A"*
 
*-(\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % E:&

'
*- % % % % % % % % % % % E@
& '\b
              #"1(
! '"*- % % % % % % % % % % % 75=   
(- % % % % % % % % % % % % % % % 76F*!,- % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7E?\f
0
*
% % % % % % % % % % % % % % % % % 7;G!
 


 % % % % % % % % 7:D*- \f

- \f"*,- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7:
H!\f 
** !.\b
'"*- % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7@A\f
(

"
\b
! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7@A\f
(

"
 \f
* % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7<C
(
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 791
! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 78)

0 * 0
! % % % % % 78)
0

-0! % % % % % % % % % % % % :5&

*

* -'
*
'* % % % % % % % % % % % % % % % :5I* % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :6J % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :EA
*
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :E
 (%                G!*- 

/*!


\f*
\f  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :@&

\b
* 


! % % % % % % % % :91\f! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :9)
'
*
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % :8?! ! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @5C
(
*- \f\f
( % % % % % % % % @6

 &
\f   * \f
-*! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @E1!

( % % % % % % % % % @EB

*
K\f - *\f
 
! % % % % % % % % % % % % % % % % % @7
) *+\b
%\b +      ),C
(
*- \f\f
( \f\f\f
(
 L# #$ 3 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @9A\f
( !
* 
- 
*- 
/  2*/MNOPQ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % <5
, -\b% .        ,#?0
!*- % % % % % % % % % % % % <7R

! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % <7C
!
\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % <:1(
! *  % % % % % % % % % % % <<
/ *+0. .  
\b                  ,"?0
!*- % % % % % % % % % % % % 95A * * !
(
! *\f (
*
 % % % % % % % % % % % % % % % % % 95

*

(\f
% % % % % % % % % % % 96C
(
*- \f\f
( % % % % % % % % 9;?/'.0- '!
\f  % % % % 99
=\f!  2* % % % % % % % % % % % % % % 85B

\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 85&
! 
 

*

!

\f
#$  3 % % % % % % % % 8<&

/*
 % % % % % % % % % % % % 89S( % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 881\f! "
-
*
2*
"
\f
\b*! *- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 65;D!!(-
*-  
- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 657=

,
! % % % % % % % % 65<
" '+%                    A
\f  
/
 % % % % % % % % 66E
! (

,! % % % % % % % % 66ET\f ! 

\b\f 
*/ !

'
*-( % % % % % % % % % % % % 66;G/
  !
!\f
\b*(
! 
( % % % % % % % % % % % % % % % % 667B
*\f
,- % % % % % % % % % % % % % % 667&
"

   ! 
*
(/*
*. % % % % % % % % % % % % % % % % % 667H!\f ,-  % % % % 66:
1 *+0. +\b\b .            ,C, *
\f*
\f
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 669R


\f

*
*- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 668="
 % % % % % % % % % % % % % % % % 6E6C

% % % % % % % % % % % % % % % % % % 6EE

*

(\f
% % % % % % % % % 6EEA,

*
% % % % % % % % % % % % % % % % 6E;B

! 

\b % % % % % % % % % 6E;1* 
!
 % % % % % % % % % 6E;U

- \b\f  % % % % % % % % % % % % 6E7C
(
*- \f\f
( % % % % % % 6E7B

\f  2* % % % % % % % % % % % 6E:H
! 



*
% % % 6E@R( % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 6E9V  % % % % % % % % % % % % % % % % % 6E9\f\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 6E8&(
 '
*- % % % % 6E8

 2 \b .
.\b     #A
\f*- \f' #$ 3 % % % % % % % % % % % % % % % % % % 6;E#$  3 
*
\f" % % % % % % % % % % % % % % % % 6;ER
 

/*\b
\f!
(
\f'*. % % % % % % % % % % % % 6;;&
 
'
*

/*\b
\f!
"

\f'*- % % % % % 6;7&
 
'
*
\f
\f*
"

\f'*- % % % % % % % 6;8
 -          &A
 >! % % % % % % % % % % % % % % % 67E
# 3 \b
45 \b\b  \f                   &#

 \b\b
?
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @
A
!0
*-  \f(
 % % % % % % % % % % % % @
B
(
! ,- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % <
C
/*\b
\f!
/!
\f ! % % % % % % % <
D! *
\f  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % <

:
6
\b\b


?0
\f

*-
2
(  \f

' \f-  "
E**
"
!

\f  
+!\f ,% )
*
*
./ 


/*\b
\f!
(
\f'*.  
(
*  
'*
 
!(
* 
*
 "
66%&
 
'
*

*
**/


/*\b
\f!
(
\f'*. --
\f- *

/
(( \f

( - !*,
\f'*-%
W\f  !
"

2

  \f
   *



  *

( 
, !

\f 

+!\f ,% ?*
--
\f- *

X
(
(
 \b\f . !
(
! , K\f%
2\b 
.

 4
? (
\b
!*- 

'0
*
!
\f*
*
(\f
.
*.% H
*

/
(
- 2
 \f
\f 
**
 

\f*
\f  

\f*
\f  "/\b\f *!
 '
*-   ,
-/0  
(
-


'
*%
?\f

!*-  
!
(
*, 

*.!
* 
. 
"
!
 /
%
?
*\b
!
*
, !*- 

**
"
\f
,*( \f(

(%
G!*
! 
\f .%
R
  
\f -%
A\f! * \f *, \f*
2
 *>
(,
%
?
*\b
!
*
, *>
(, !\f.0
\f-!
(
! ,  

*
*/ *
'*
\f
%

(
*  -'!%
C
/*\b
\f!
/!
\f !
L=

*
*




*
1!**
( +
(
*  

*
*
"



*-#$  3 \f *. \f- * (

,! 
,
\f\f

"
\f
! *

%

@
6
\b\b

Y=

*
*
*
'*
\f =

*
*
*
'*
\f #$ (
'*
!  \f *
  
>,*/ 

#$  3%
L#D* 
!

\b*- \f\f
(%
NOP A\f
( !
* 
- 
*- 
/  2*/%
Z$H
! 
**- 

"
**- \f\f
(%
O$LA\f
(
/**
 \f"*,%
7
 \b!
& 
!!
 

!
*!
*. (

 **
 !
(
! ,% ) **
( !

\f 


+!\f ,
\f. \f- 

*
*




*
MLQ  

*
*
*
'*
\f  MYQ 
"
(
#$% &
'\f 
*
\f
\f\f 
*(*
( !
( \b
 *
(
\f. \f- !'

+
(
*  !
(
! , !


(
"
\f \f 
  * 2
((

,!
% C!'

(
'*\f/
'
*- \f 
'
**( K\f \b

\f

*
\b-(  +!\f
 *
( \f
*
*%
W\f )2 
\f*0
*


*
( !



*

\f*
 **
( !

\f 

+!\f , +

*\b
\b
+



*

\f*


*
( !

\f 

+!\f ,%
*+0.
+\b\b.
)\f
**

(
/ (\f\f
 (
0*
\f   **
( !

\f 

+!\f , \f


\f . \f * ( O[\ M]
(
,! *\f   \f * ,Q \f

'0/\f-  */ 
\f*-/ 

\f!(% ) +!\f
 */ \f
*
*-/ -

*/\f * 
(
'* \f/
'
*-%
3\b \f.\f
)\f
! 

* 

\f*
\f   !\b
\f   #$

\f
\b
\f- 
\f
-**(\f

2
*\f 
*
( / !
*\f !,


*-  *
'*
\f
% H
(
'
\f  \b*
 \f/
'
* (
'
!\f
( **
"
!

\f  
\f*0
*
( 2
"
K\f% #$ 3 !'
*
\f!.\b

(
'*
\f 
2
!% ) \f-\f + ( ( 
\f( \f (
 

<
6
\b\b

 \b
\f

'0
\f-  !

\f 
\f

*- .\f ,
\f*- *
(
" \f' 
\f*
*
( - 
X-
*-

* .\b
\f!
"
/!
%

9
6
\b\b