BMW MOTORRAD C EVOLUTION 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

A! 
($.%\f"CQ)DEU
<$.%\f" \f, CG7D&
/) $
 \f00$ ,\f3"\f \f CG5D&
0># %*C96D
1K\f $# %*CGGD&
.Q %* CGGD&
4)
$# 3"\f"\f
%,* CG;D&
9) 2B0 \f
\f$, CG=D&
0
:8

\f


7N!$ 
O(- $
P
) 2B0 \f
%\f %,"
$
01  3\f
1$.
 $! #," \f*$
 3  
S"
%*&
(-\f$ # ""

/K\f $#
0Q
1I%"
.I3
4K$\f\f$ 3
93
:2\f$,!$\f"
=.\f .!
(?-\f$ 0\f
((F3
"
(//"$ 
  \f, 3
"
0
A5

\f


7N!$ 
O/- $
P
(L $#
/\f$# %% 65
S%" 
0K\f $# 3 
1Q 3 
.T
 ""
"
4M# ""
 ""
,"
9<
C!$*  $ %*,
D
0
A6

\f


@&'
C \f

&\f2
) 3$ "
  3#3$ #  0
$
&
)
  3$ "
 
 \f$\f1 \f. 3$, #  0 \f!( \f 3$ # 0 \f*$  / \f3%%  3$ #$ %.  
  
%%. % \f\f
& 2
0$$
$\f !$\f
& ) %% $\f 0$$ %%\f .& ) 3$ ,
" 
#""# 3
#\f \f 3$ #  0 ! 0$ 3"\f\f !$*&
M %% 3$ " $ !\f

   3\f%% ,\f$
&
)  " 3$ ," 
$\f"" 
!
#
\f &
0
A:

\f


@&'
C \f
 +
7C$
C  ,&'

C +!+
\f
C
& J$


 3"\f\f !$*\f$
2
\f$
 $\f*. C24D 
*!CA;D
0$ 3"\f\f !$*\f$
) \f3
" . ( $%CA;D
 3"\f\f !$*\f$
) \f3
" . $% CA;D
0$ 3"\f\f !$*\f$
) #
% 1
 
 $
"\f" %
01 0%\f CA=D
 3"\f\f !$*\f$
 ) 
   !"
 .,%\f 
$
CA=D
0$ 3"\f\f !$*\f$
 ) 
   $% CA=D
 3"\f\f !$*\f$
4$"$ $%  \f3
" , \f%\f CA=D
0$ 3"\f\f !$*\f$
) \f3
" %$\f$
01.\f$\f1 1
! CA9D
0
AA

\f


7C$
C  ,&'

C +!+
\f
C
& J$


\f$
<4S>P),$% CA9D
!$) >P),\f$\f$
 \f 3#% CA9D
 3"\f\f !$*\f$
>P),$% CA9D
!$) )4,\f$\f$
 \f 3#% CA8D
!$*)4,$% CA8D
 3"\f\f !$*\f$
$%  
# 3"\f..CA8D
 3"\f\f !$*\f$
$%  . 3"\f..C75D
 3"\f\f !$*\f$
$%  
# "  .3"\f.. C75D
0
A7

\f


7C$
C  ,&'

C +!+
\f
C
& J$


\f$
-\f$ # ""
 C75D
\f$
 <$.%\f" 

 \f
," 1\f C75D
 3"\f\f !$*\f$
 <$.%\f" 

   ,
 C76D
0$ 3"\f\f !$*\f$
) 

  #  \f "", C76D
\f$
) 3"$ 
  \f 3
," 1\f C76D
 3"\f\f !$*\f$
) 3"$ 
  \f 3
,"
$$
 C7:D
!$ $$ 3"\f\f !$*\f$
 <"\f "
 !$ C7:D
0
AG

\f


7$\b 2+&+
O7AP 2
 3"\f\f !$*&
\f$
&
N" 
V
) \f
1 \f \f
$
  $\f* !
1 "  
 "0,
\f$

$
 \f$
1$,.%\f ! "0 3&
) (
1
"%# !,*   "% "0 
,1
&
M\f  0.
1&
) $%
1 1"
$  1"%%   
!$, 3&
 &',

&; +$\b
'\b B>+\f
0$ 3"\f\f !$*&
\f$
&
N" 
V
) \f3
" .%\f (, $% "0 3& ) 2,41\f3
" .
$
0,1& >"$ 3   \f "& 2#3  2,41 \f3
" ,. $%&
F \f !%%&
) $%  # ,%%\f *    
!$&
 &',

&; +$\b
B>+\f
 3"\f\f !$*&
\f$
&
N" 
V
) \f3
" .%\f $%"0 3&
>!%%  \f$  #3,  \f  \f
,"  
 

 ,* "\f&
) $%  # ,%%\f *    
!$&
0
A;

\f


 C+>
"\b
+ 




 >!"\b
+!\b+>
0$ 3"\f\f !$*&
\f$
&
N" 
V
) #
% 1
! 
 $
"\f" %
010%\f& ) \f \f \f,"#&
) "$ 3  $\f*! 3 
 $
"\f"
$

01\f$&
L $
"\f"
$
01C7=D&

$\b\b\b$\b
B\f+ 


 >
;
 3"\f\f !$*&
\f$
&
@EFG7I7H%7%JA
A
\b 
$\b\b B\f+ 


 \f+>
!"
-
  # *
 " #"$ \f#!
&
) $%  # %%\f*     
!$&

$\b\b\b$\b B\f+
B>+\f
0$ 3"\f\f !$*&
\f$
&
F \f !%%& ) $%  ,# %%\f *    
,!$&
A
& B> 
&',

&;
$\b+'>
 3"\f\f !$*&
\f$
&
N" 
V
4$"$ $% "0 3& 2\f3
"
% "
&
) $%  # ,%%\f *
0
A=

\f


    
!$&
 &',

&;
>
\b+& !"\b "
"\b

0$ 3"\f\f !$*&
\f$
&
N" 
V
) \f3
" %$\f$
01.   !! " \f3
" \f $\f
*!&
L\f  %%$ *V
J8%7AK%JA
) \f3
" %$\f$
01. !
$.,   
!$&
8AM%QB>
\f$
&
N" 
V
) !"" $% "&)   * 
$!\f$,!$\f" 1

, ""
%\f  \f
,"&
) $%  # ,%%\f *    
!$&
 %Q&\b

 ,\f
C >
!$&
N" 
V
) \f$\f$
 \f 3#%  >P) 3\f
1$. \f  \f,
"& ) >P),\f$\f,$
 %3""  2,41
%% G
S %" , !\f 

"&
N\f $\f\f & @ 3$, %   \f$\f,$
 %3""$  >P) 3\f
1$.\f  \f
"&
%QB>
 3"\f\f !$*&
\f$
&
N" 
V
) >P) \f  \f
"& ).
"
*

$0, "    * 
$,! \f$,!$\f" \f  \f
"&
) $%  # ,%%\f *    
!$&
0
A9

\f