BMW MOTORRAD CE 04 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)

40
 @MY?L\b
 \b )\b\b\b6
#\f4  \f \f7  ",'
( 363 '  % %%!:  % ) $\b  
\b  % \b
\b  
$'
   $) \b 
\b - \b!"  \b!! 

% - \b %  $%#  ! # # 
 ## \b ' $ ) \b
!  &# &   \b %!
TM2\b \f4  \f\f
7
 %

  

 % % 
\b  % !  \b%     !
( % ) \b\b
' %
 + 
! * 
 %
   
&# 
 %   /  ,X,!
M  2\f\f4  \f\f'\b
+
  
! ! 3 % )!
6'  #)9!4)'    $ 363;!
  
\b\b  )$ \b!  \b \b %  )$ \b!

44 MN
4)' ) %
& )' \b $)!"
%)' !(   \b$  ))    !
4) )!
" \b) \b-= $?\b ' $-\b%
 & $!
)\f2 2 0\f\f2
( )   % \b $% -% ) \b
 %


%

 $   \b!
#\f4  \f 2\b\b \b
4) 
-% 
 & 
!:   $!
  
\b\b  )$ \b!  \b \b %  )$ \b!*  \b

%)'  )' \b )!" ) )$     $!

4B
4) )!
6'  #)9!" \b) \b-= $?\b ' $-\b%
 & $!
#\f4  \f 2 M8\b \b
4) 
-%  $ 
 & 
!() \b  \b &!
2 ?


2  
!! !
(\f \f \f-
 \f 
2 \b-2 
.4&/ 
 
 %
 $%  '  
    #
 \b) ' &%)  2$3
 
 & 
  !"   ) %
!
) 
 %
;RBG<!
(
 %
    \b' $  9!

4D MN
"  & $
    $\b)6 \b&\b 
9!6 #\b' \b 2$  %#' !2$3 \b    \b\b) 
$) B \bK#!
(
 %
  \b& 9!
OM
U 
  7\f\f
\f
V % )%)  \b

  )$   2$3! V %
     !
V \b% )%)  \b

  )$  '
%
 2$3!
 \b
 %

$%6
 )
 \b $
  \b% $'  
 %

%!
U \f\f  272
)' & 
 ;ER<!

4F
()' )9

& )' 
!()' )9 
& )'  !
\f \f \f7
)' !

  )  ))')9
   $\b' 
 \b\b
)  


\b!6 %
 &
'  \b
 $  )  \b$!
" % -% \b $' !   


 %#

\b  %
!
U \f\f
\f
)  ;ER<!

  )$   )' 9  \b' 

  ))   %!)'   )' 
& )' %!
OM 2 2R 2>
 \b
 %

$%6

 7 \f
2

) 
 %
;RBG<!

B
MN
4)' 9
& )$' 
 %

% )'  \b%! &
 \b$& 
 %
 
/! \b &  A( )' 9
& )' 
 %

%  )'  \b$%!
V
 %
 
/) % 
 %
    $   \b \b%$! +  \b 
' )
 % !
2
\f2 2 7 \f
2 

() \b
\b
 %
 
/  \b \b% &\b %\b \b
&'  \b!
!! !
)\f2  \f7 \f
2 
 \f8 4O 
\f 2 \b1 \f7-\f2 .4&/ 
8\b \b
 %

% )'  &## #!
 \b/
/ \f
>")' -% @

# \f 
!W\b  $\b# 
%

% !
* \b % $ 
 % %
\b )$ )  \b%;!  #<! ( $ %) \b%  
%

% ) $ )!* 
 %

% ) 
    \b 
 %

%!

B\f
M  \f
 72 4 \f2 2
\f2 2
4   $
 %

% $
% ) #  ) \b%  
 % ;! %.

 
% 
  \b % & \b
 %

% $%   .\b<!(   $ 
 %

%
% ) % & \b 
 %

%
!  ) )  )$  \b \b% !
OM LR

 7 2
2 
)' & 
 ;ER<!
V % )&)
 \b$! V % \b)'     !
*  )\b $\b %\b $    $
   #\b -% $
 ) -% $ %#! (   -$%  %# % $ !
4)' 9
& )$'  %!3  \b )$'!)'    $ )' 9
& )'  $%!
LNR

 \b\b\f\b1
)' & 
 ;ER<!

B MN
()' 9 
& )'  % !()' 9
& )' $  % !9' 9 $ 
\b
& )'!
6\b\f\b2 \b\f0\f\f
 
   $9  &   )%)  \b   %)##A
(
' % BN \bK#A( 

 GN \b!(
' \b
 BN \bK# RNN \bK#A ( 

 \b 

&  !(
' % RNN \bK#A(  \b \b !
 
  $9  &  
% )%)  \b  

 $ 

!
LR 2R
6\f2  2
1
2
X\b  
$
 2$3 $ 

 # \b &' %



%) % $%A26A %
  \b\b $ \b!:854A *
  \b%
 %
!:68+A *
  #% %
!
 &\b %
 (6
+a485A +\b %
 #% %
!

BI
+ 
  # 
  % 

$   \b\b 
\b #$ 
% 83K+,  &  $% ;:3<!
( 2

2
)' & 
 ;ER<!
)' 9!
 -\b%  $\b \b#
 &&  %
 \b .' 
 3  #!
8 & %
; 
 
 
% & %

 &=!(\b %?%
 &  %
 %
 $#!
7 ' $9
 &  $&  )
 & %
!& & %
 % $  ! 0 
#!
L\b \b?RRP2Q
 \b\b \b\b;+8<6
)\b2

)' & 
 ;ER<!+ \b \b$ ;TE<!

B" MN
)'  !+  )' 9 !8%  ! BN $
!7 )
!3 
%) $&\b
 ;  \b<!8\b \b % $!
8& )' % #$ ;! % 2$3 %  )
 # \b& '\b<

 - %
 )' 9  
\b!7 )!3 
%) $   ;  $ \b<!% # % )$!
2 \f2
8\b +8 \b ' )$ A% #( & #\b  $\b  $ !6
) +8 
\b$ \b ;\b+8 %\b%  )$
\b $   \b
& % $\b<
*   \b%
%     
$&
\b  % # % $!
* \b \b \b$ +8 % $

 -%) 
\b
\b$ % %
 \b  
 
)
\b \b!