BMW MOTORRAD CE 04 2021 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

Page 1 of 268

  \b \b
\b
 
\f
 
     

Page 2 of 268

  

\b 
  \f
\f\f\f
  
\b 
 


\f  \f 
\f\f



  


  
\f\f \f

\f
\f
\b 
 \f 


\f
\f  
\f

\f
 \f
  \f!

Page 3 of 268

  \b
 \b
\f
   \b \f  \f
  
  \f  
\b\b   
\b
  \b  \b
 \f\f \b 

\f
  \f\f

\f
   \f
   \b
\f \b
 \f     \f \b 
\b
\b   \b!! \f
\b  
\b  \f
  \b 
\b \f\b

 \f \b
 \f"\b

   

! \b
  \b\f     #  \b\b

 
\b

  !  
 \f \f   \b


\b   \b

\b   

 \f\f  
$\f
\b   \b\b

 \b
!  \f\f

!   \b \f \f%
\f \b \f  \b!! &\b!  \f
\b  '\b \f



 \f

  \f\b \f \f \f


  \b \b  \b \f  %  

  \b  \f \f"\b

   

! )  

 
\b

 \f \f
  \b


  \f     \b
    \f   \b
 
\b\b 

Page 4 of 268


\f  
 ! "$$%&!  ' $!( ")*+,, ! -/ 00 1*(3 15! 6 7! &!'*++(  1870  + '' 600!(&! 9 ! 6 9'  ((,+ ( 0:  6; ,& \f

<8= \f1
' ,( 6 '' \f>' ,( 6 6' \f@*! 0! $!''! 
*! 0! $!6'! \f*! 0! $!6'! B*6! '*  C

C/8 "
+ 6 0!!((!  6%% ! 1/'+(E 5 (('0:  <* 6 9/'+(E 5 (('0:  * >/'+(E 5 (( %'00 @+ 6 %% ! C


" ->
+%3 1
*! '!6; ,& 1"8:  6  ,& ((, 1-! 0 19*0 1>*0 6* 1@ +! ( +,,! 6 ,& 9\f60! 6 6&! 9\f!6(3 6 0 9 +! 7*!F/\bG 9C8!!((! 6(( +''! 6,( +* 0F/8G 91'0(6 ! 99! +!!,, 9>! +!0'0! >

Page 5 of 268


-/<H 5 >
%%& ,( >"<0+! >-' <* 6 @' <* @C+('0 @C +!'&! ,( @"(*!!: @-\b @>( ! %0!(! @@8! +* 6 $!6! \f
%,&! \f
C6 \f
-(7!! \f
1'*(&&&! 6((%'! '!7I \f
9'*(&&&! 6((7! &! '*(( (0& \f
9

1 \f
>
+00:! \f\f
5 \f\f
<00! !(( \f\f\f

9\b <\b \f\f"
<0+! \f\f1%%& ,( \f\f98%! 6 00 \f\f@<!0''! 6 00 \f


>/ \f>
%%& 6 '0*&& \fC
<' &!(( 0:0J (' \fC\f<  6 !, '+!' !K \fC, \f
!+&! 600 \fC$( ( +6'+!'&! (( 0 \fC*6 6((;0!! \fC-!6,,! \fC95 \fC>'! 6((;0!! \fC@5'' (;0!!+ ( '+!! \f"


@< 88 / \f"
%%& ,( \f""'  $(!00,,! FG \f""8!!((! 6(( &! F8L/8G \f"98!!((! 6(( '$(3 + ( 0*+!F8G \f"@!6(3 6 0 \f-
8!!((! 6 0!6 7 \f-8!!((! 6(( +''! 6,( +* 0 F/8G \f-C

Page 6 of 268

*0 6 0*% 6% \f-"
\f
 \f-1
%%& ,( \f->M 6 && '66 \f-@'  7 \f-@)*6! 6 7766 ! \f1C<* 0 \f1"80:  +* 0 \f1-&&! (* '0 \f118! +! 6 %' ! \f19 \f1@5*'$( \f9<' 6 6,!' \f9"
\f\f88 \f91
%%& ,( \f9><' 6 0! \f9@!+0' \f9@
\f8 \f>"
<!6! + ( 0* \f>1%,,! 6( %0!(! \f>1<*(& 6 + ''$( 6( %0!(! \f>98* 6(( %0 \f>@<!&! \f>@'' 7*! '%&!6((;0!! \f@

''  7*&!6((;0!! \f@

\fC/ 88 \f@
$(( 6 ,*' \f@"80 \f@9*++! !! \f@>8 $! \f@>&! +!'! \f@>(! \f@>''! \f@>5 \f@@*!  +* 0 

 +! (0! 
\f +! 7*! 
C/ '! 
C<' 
C<'&! 
"
\f" 
1
%0\b !!6 
>$! (!0! 6 ,(6\b !!6 
>%& 6 !$(3\b !!6 
@%! 6 *&! 
@0:  6 *&! \f\f8!7  6 *&! \f8!7  6 '%0 "

Page 7 of 268

\f-858 1
\b 8
" E 870 +( +'&!  (0!6&! 6 !6*(0(( 6((;00* *(! 6 ( '! >
<</8 C
/0(! !7 8!7! E CC ,0E 0(( C>870! +  !$(&&! (!0! "870! + ME('' 6 "-870! + 0!!((! 6(( +''!6,( +* 0 "@870! + '* &! 0! $ 5 -

/8 8 -"

Page 8 of 268




\f

Page 9 of 268

"   "B<-/ 881N15 / 5 << 1858  < / 88 9 /9  <  8= /;\f

Page 10 of 268

"  

+\f\f \b 
 \b


 \f\f&
\b \f\f \b
 
\b !  


 \b
\f \b

! ,
\b



  \b  \f

\b
\b


\b \b \f& \f "
  \b \b



  \b & \b \f \f  *
\b%  \f
 \f  
\f - /\f  
\f \b 





 \f \b 

!  \f


 \b \b !  
  

!  \f \b 

!  
  !  "\f \b \f\b
!  \b\b
!! 
\b
\b  \f
  \b
 \b 
 


  \b
!  \f\f \b
 \f \f  \f  \b\f  \f\b ! \f

\b 
! \f


\b
\f   
\f!! 
\b\b \f\f

\f \f
  

  \f
 \f

  
0\b\f \f\f\f  \b " 

\b!  1  \b  \b
 \f 
\b

0\b\f
 \b   \b 

\b! 1   \b
\b
  \b
\b 
 0\b\f \f
 \f\f\f  \b

\b!  
\b
  \b
 \b 
+\b
!
 \b \b ! \f \b
\f \b 

\b !  1 
\b
\b   

 \f \f  \f \b  \f  
 ! \f\f  \b ! 
0 \b
\f \b \b
! \b 
\f\b  !\f\f \b !  
% 
\b\f\f   \b
\b !'   \b \f \f
$
\b !  \f\f&



2 \f

   
\b


Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 270 next >