BMW MOTORRAD CE 04 2021 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

\f"-
%\f
  \b 
$    \f\b !
\f
\b
  \b   "\f % \b
 \b
!% \f&+ 
\b\b   \b 
\b \f \f\f

 \f\f \b

\b\b $
\f   \f
\b


 "\f  \f

  \b" \f


%\f
  ' \b  
 * \f\b\f\f0\b\f   
$ \b
 
 
 \b
  \f \b\f !+  1 
\b 
\b\f \f\f

 \f\f \b

\b\b
%I  / !!"# " 
N
&+   
\b\b   \b 
 \f 
"\f

\b  \f 
\b\b% 
\b  \f

 \f\f  
+  \b
\b  \f
\b\b  J Y
I\f&+  
\b\b   \b 
 \f 
"\f

\b  \f 
\b\b% 
\b  \f

\f\f   + \f
P" % \f&+  
\b\b %
\b \f   \b

\b
 

%  1 \b\b \b
 


\f   \f 
\b\b
$\f 

  


!!
 \b\f !  \f   \b
  !

\b 
\b
 \b 
 \f
\b \b
\b    \b
 \b

\b
\b\f\b  \b \b
0\b \f \b

 \f\f
! \f "\f  \f\f \b
%
\b \f& \f
\b% \b

  
\b  \b \f\f \b

\b\b  \f\f \b

\b\b 6 \f\b   \b\f
 \f\b  \f "\f \b  \b \b\f
% \b

 \b!! \f ! + \b
 
  \f !   

 +!  "\f \b  \f !  \b\b\b    \f \f& 
 9\f
\b \f 
 \f \b"\f
 \f 

+ 
\b\b %  ! 
\b \f
 
\b
 \b  \b
\b ! 



\f"1 < 88  /
3 \f\f \b

\b\b7<\f58 \b  \b \b\f
2

\b\b  \b \f
  \f \b \b

\b\b
\b
 7"\b 
82

\b\b "\f
 \f\b

\b \b 

\b\f
%  
  \b\f\f
  \b
  \f ! 

     
 ! \f
% \f !+ 1 \b \b


  \b  \f  \b
    \f%\f\f
\b\f 
\b\f \b / N

%\b\f * \f\f \f\f /' %\f %\f\f0\b\f &
+\f    \b 
\b  \f 
\b\b  + 
\b \b

 ! 

!%   \b \b

\b \b\f

\f 
\b \f\f &! \b\b


\b 
\b \b 


&+  
\b\b   \b\b   \b 
\f   

%  !  \b

\b \b

\b

\b \f

   \b\b  \b!! \b \f 
 ! &
\b! +

!  \b _  \b
\b  \b  


\b 
\b

 \f

      \f&+ 
\b\b     \b  \f
 \b

\b\f
! \b\f!  

 \f

\b 0\b*
@\b \f&+  
\b\b   \b \f

 \f 

  \b 
\b \f \b!! \b 
 \f \b
 \f\f
\b \b

\f 9\b \f&+ 0\b \b
\b \b!!  \f\f\b
  \b  &+ 0\b
 \f "\f \f\f \b
     \b  !

  \b&+ 0\b \b%   \b
\f \b   

  \b
\b  
% 
"


\b \f\f \b! 
\b! 
 
   \f

 
 
\b \b



\f"9
\f 
!
4

  \b\f %\f&+ 0\b 

\f \b\f !\f\f&+ \f\f& \f ! \f ! \f\f

  \f\f \b

 
 ! 
\b  0\b  \f\f \b \f& \f \f ! \f\f

% \f


\f!!   \f \f\f \f
 \b\f\f% \f\f \f
&
" \b
  \f\b !
\b \b \f 
  

\f& \f &\f !% \f \b 
\f\f \b  \b

\b P \f


 \f\f&!\f\f \b
 1  \f \b
!  \b \b \f\f

 $\f
\b% \f
\f !  \b 
\b \f

  \b\f ! \f\f&+  
\b P \b\f \b
\f//\b  \b %\b\b
3\b ! \f\f&+ 0\b \f

\f
1 \b

\b   \b
"\f    \f
\f\f\f  
"\f
 \b
 
\b % \f
\b  \f\f
\f\b\f\b ! "\f  \b 
8 /  F8L/8G
% *\f
\b\f \b \f 
  
\b\fN
$\f 
\b\f\f
\b !  "\f   \b\f
 \f  \f\f\f&\f ! 
\b\f\f 


 
"\f
++   ! \b

\f%   
\b \f  
\f\f
 \f\f\f&\f ! 
\b\f\f 
\f\f
\b ! ,4$\f ,4   \b\f !P \b  \b
\f \b
!  \f !  \f\b ! \f

\b
$\f 
\b\f\f \f\f
\b ! \b
\f \f
\b\b\f\f \b

\b\b   \f\f 
\b\b , \f\f \b! \f
\b  \f \f



%  ! % \f \b\b 
"\f
\f\f \b

\b\b+\f \b

 \f \f

 \f



 \f 
\b \f

\b 

\f  \b
 \f

\b$\f  
\b\b  +I,4  

 
! \b\f \f
  
 \b\f   
\b  ""\f\b



 
\b  \f

 \f\f  % \f \f
\f

\f"> < 88  /
"\f

 \f\f "\f
 \b\f ! \f\f&+I,47


 \f   \b % \b
\f\b
8

+\b
 \b\b0\b\f &
 

 \f&+I,42
 
 
\b\b "\f
\f \f

\f   \b\b
/ \f\f \b \f \b\f \b!!    \b 
\b
\b\f\b  \b \b
 \f& 

 \f\f&\f !\f   
 \f\b ! 
\b P \f


\b 

 \f  $ 
 \b
\f
 
\b

% \f& \f\b ! 1 \b\f
\b \b


0\b \b\b \f \b
! 
  \f \f



 \f\f \b

\b\b  \b
%
\b \f& \f
\b%  \b
 \f\f \b

\b\b  \f\f \b

\b\b % \b  
 \b \b ,4 \b

  +% \f&\f !

 \f

\b 0\b*
 
  \f\b  \b
 
  \f "\f \b \b 

 \b\f 
% 
\f!!
   \f\b 


 \b \f&\f !  


 \f ,4 $ 
    \f!!
  \b\b\b,4 !  "\f\b   \f !  \b\b\b    \f \f& 
 6   \b  \f ! 
\b  \b
\f \b

 \f
%  1 \b \b  

 ! 


 \f 
\b\f\f \f\f
\b ! 
\b\b \f
\b
\b\f\b
\b % \b \b \bF
3 \f\f \b

\b\b7<\f58 \b  \b \b\f
2

\b\b  \b \f
  \f \b \b

\b\b
\b
 7"\b 
8@   \b \f

    \f\f

 \f \b
#\f


\b \f&

 ! \f ,4

 E Y
I

\f"@

 \f

\b 0\b*
 \f \b

\b\b \b


  \f \f 
 & \f\b ! 
\b
% \f,4 \b \f  \f

\b 


 \f
 \f

\b    \f \b

\b\b 
 

 \f\f$    \f\f

 \f\f \b

\b\b%  
\b\b \f  \b\f  \b \f\b

 \f& \f\b
\b \f

\b\b \b\b
\b \f P \b 

"\f   ! 
\b 
"\f/\f\f
 \f

\b &%\f&

! \f ,4 \b\b \f\f
 \f

\b +)#/\f\f
 \f

\b +)"$%+)##9$)
"% \f&

! \f ,4 \b\b \f\f
 \f

\b 
8 / N <  8< F8G
% *\f
\b\f \b \f 
 $\b\b,  \b  N
$\f 
\b\f\f \f\f 
"\f
\b \f\b\b  \f 

  
\b 
 \b !
\b 
"\f 
 


  \b\b
\b\f
 \f\f \b

\b\b + \f\f 

 \f 

\b  \f  \f\f 
 
\b % 


  \b\b
\b \f
 1  \b 

\b 
\f

 \f \f



 \f\f \b

\b\b \b \b \f 
"\f

\b \f \f $\f 
\b\f\f \f\f 
"\f
\b \f \b\b \f

\f \f



  \f\f \b

\b\b 
 \b% A  \f \f



  ! \f \f\f
 \f

\b \f \f
\b \f \b%\f\b
  \b F
 \b 
 \f
 \b\b   \b\b
 "  \f\b &

\b
 7   \f" 
8@\b
"\b  
\f  \b

+ \f

 \f 
\b\f\f 
 \f\f
\b ! ,4 
\b\b % \f 
\b\f\f\f\f 
"\f
\b \f \b\b\b
\f \f
\b\b \f\f \b
 
\b\b 
\b\b  \f\f
  "  \f 
\b  \b \f\f \b
 \f \b  \f\f 

, \f\f \b!  \f
% \f
\b\f\f \f\f 
"\f
\b \f\b\b 1 
"\f\b \f \f



   \f \b\b 
"\f
\f\f \b

\b\b

\f-
< 88  /
 \f \f



 \b \f  \f\b \f

 \b\b
% \f   \b\b  \b

  \f



  \b \f \f  
"\f!! 
**
 \f 
$\b\b,  \b  
/\f\f
 \f

\b *92+$/  29+, 
"\f




 \f

\b 0\b*
/\f\f
 \f

\b ,\/+$ 
\b
 \b

\b

 \f\f
 \f

\b 2+$/  29+,
/N / 8

\b\f
0\b 

\b \f

 \f\f 

\f\f  \b\b
 \f\f&\b!   \b
%  \f! \b \f 

 \f

\b .\b  \b
*92+$/29+, 7
 \f

 \b8

 \f

\b 0\b*
\f %
\b,
\b % \b  
,\/+$
$   

 \f

\b  

 +% ,4%\f 
\b\f\f \f\f 
"\f
\b \f\b\b ' \f \b
!!  
 \f\f& \f\b
\b \f \b\b  \b   

 
 \f

 \b %\f
\b
  
/\f\f
 \f

\b *9\b
!!  
 \f\f& \f\b
\b \f


  \b

/\f\f
 \f

\b 2+$/\b
!!  
 \f\f& \f\b
\b
\b" /\f\f
 \f

\b 29+, \b
!!  
\f\f& \f\b
\b 


\f

 \f

\b 0\b*
/\f\f
 \f

\b ,\/+$ \b
!! 
 \f\f& \f\b
\b\b


 
\b \f /\b
/\f\f
 \f

\b 2+$/ 29+, \b\b  \b

 
 \f\b ! \f \f/\f\f
 \f

\b *9\b\b  \b


 
 \f\b ! \f\f

\f-\f

 \f

\b 0\b*
/\f\f
 \f

\b ,\/+$ \b\b \b


 
\f\b ! \f \f
!
$\f \b

  \b



 \f\f \b

\b\b

 


 \f
 \f

\b /\f\f
 \f

\b *9%2+$/% 29+,  ,\/+$\f&+ 
\b
 \b \f& 
\b  

 \f

\b 0\b*
!  
&+ 0\b  "\f 


 \f
 \f

\b 


\f  ! \f
 
! \f \b \b!!

 \f&*
\b 
 \b   \b  \b

\f


.
\f%\b\b
$\f ,4 
\b
 \b \f& 
\b   

 
\b  \f


 \f
 \f

\b 
$\b\b,
\b % \b
/\f\f
 \f

\b 2+$/\f&
\b
 \f ,4  \f& 
  \b  \b 
\b \f


"\f

\b 
/\f\f
 \f

\b *9 29+,% \f&
\b
 \f ,4 

 \b

 \f\f
 \f

\b 2+$/# 
\b \b  
 "\f 

  \f \b

\b\b \f

/\f\f
 \f

\b ,\/+$ \f&
\b
 \f ,4 

 \b

 \f\f
 \f

\b 29+,# 
\b \b  
"\f 

  \f \b

\b\b \f

$


 \f
 \f

\b  

 \f \f\f

\f\f \b

\b\b
%%
\b\f

 \f

\b \b

   \f\f  \b
  \b

!
 \b 
 \f
\b 

 \f

\b \b
  \b
\b\f!
 \f    


\b
 
\b  \f\f 

\b
%  \f 


!\f  
 \f\f 


! \f\f
 \f

\b %\f
  \f! 
 \b \f \f 5

\f- < 88  /
"
\b, 
/\f\f
 \f
*9 \f

\b\b  \b  \b 

 
 \f \f\b ! \f \f  \b!  & \f\b ! \f


 
 \f
*9  \b

\f\f



 
8 /8 /5

 \f

\b 0\b*
0\f
\b\f
 .L\f%\b ! D\f 
 ! \f ,5
 \b Y
\b\f 
\f \f
   \b
 
\b! \b\f\b%\f
\b \f * \f
\b % /\f

# \b
 \b
 
\b!  \f \b \f\f \b

\b\b !
 
 \b  
% %\f \b\f 
\b* \f
\b % /\f

   \f
\b\b QL Y
I  

  \b
 
\b! % \f
\b \f\f ! +% 
\b \f,5
 \b Y 
\b\f
% %\f \b\f 
\b
\b\f%\f \b\f\f \b
    \f\b
% \b 
  \b

\b! % \b " \f  !
 \f& \f\b
\b \f

\b 7! \f\f
\f a EU8% \f&

 \b 




 

 \b
  \f ,5
\b Y 
\b\f  \b \f& \b
\b \f\f& \f\b
\b \f

\b &

 \f\f \b
 
\b!  \b
 \b 
 \f&
\b
 \f,5
 \b Y 
\b\f \f    7!\f\f
\f \f\b
\bb E U8%  \b\b

\f  \f

\b \b
 \f\f&
 
 \b 
 + \f \b
 
\b! 
\b

 \f& \f\b 
\b \f

\b \b
 !
% \f ,5
 \b Y 
\b\f\b\f \f  \f\f
 \f

\b  \f \f
 \f \f


\f-C
8 / < / <8F/8G
 
\b\f\f \f\f \b\f 

 72,8*
0\f
\b\f
/\f 

  \b
 \b  \b\f \f

\b
\b \f\f& \b  \f \b
\b
\b 


 
  \f\b \f\f 
\b \f $ \b  

   \b\f
\b 
\b  
 \f
\b 
   \f\b
\b \f  \b \b
 \b \f \b
\f
\f \f



#\f


\b \f
\b 
   \f\b
\b \f\f&2,

 >L Y
I
0\b
\f\f \b! ! \f\f\f \b   \f 

% \f \f 5  \f!!
 XX \b 

 +\f\f& \b\b
 \f \f  \b
\b 


 \b \b  \f

   \f\b
\b

,\b
\f\f
\b 
   \f\b 
\b  \f& \b\b
 \f \f

 QE

 


 
\b \f 2,%
\f \b
  \b \b%  
   \f ! 


\f \b
\b  \b\f\f%\b\b
 
\b \f 2, 

\b
\b \f\f  \b \b
\b
\f \f0\b 
\b
\f\f\b ! 0\b  \f

 
\f\f\b ! 0\b \b
\f\f\b ! 
%\f
\b\f
%  
 \b \f 

 
  \f\f

\b
\b  

\f\f& 

\b \f\f

\b
\b \f\f& \b 
\b \f 

  
 \f 
\b \f\f

\b
\b \f\f& \b 
\b \f 

 

\b
\b \f\f& \b 
\b \f 

  "\b
\f\f

\b
\b 
\b ' \f\f 
\f    \f\f \b
\f
\b 



\f-" < 88  /
 \b    \f 

 \f!!
 \f \f 5 4@4 

  "  \f\f

\b
\b   \b\b
\b \f\f 


\b
\b \f\f& \b 
\b \f


-L Z
/\f  \b  
\b\f\f\f\f \b \f\f& \b \f\f
!  \b!   \f \f 
 !\f\f

\b
\b  \f \b  
\b
 \f\f

\b
\b \f\f& \b \f\f&
\b \f 

 
0\b 
   \f\b
\b
\f\f 
!  \b!  \b\b \f\f \f!!
 \f \f 5 4@4

%\f
  \b\f
\b /\f*\b//\b
\b
\b \f  \f\b 2,\f \f 5 4@4  \f  \f\b\f \b
\b \f \f"\b

   

!  


   \f\b  \b

  \f


\b

 \f\f 
! \b!
*

 \f \f"\b

   

! \f \b   \f 

  \b\b\b \f 
  \f\b
-%E " \b
/\f \f 5 4@4   \f!!
 \f 
  \f\b
-%> " \b
6
 
L%- " \b
$\f


\b \f\f 
! \b!  
-%J " \b
0\b \b \b \f \b\b

\b    \f

% 
 \b 


\f 
 \f\b
-%C " \b
8 / 8 /
 \f  \b 


 *
% *\f
\b\f  
\b  
\bN
&
 "" \f 
  \b


\f  \b  

  \b\f

\b  \b  \f  "" \f 
*, \b  \f
!! \f\f  \f\f \b
 
\b\b 
\b\b
\b