BMW MOTORRAD CE 04 2021 Livret de bord (in French)

11
#
\b

 

\f&"
=
\f%  * <, @ \f  \f  <, (& \f
\f\f   *  
\f   \f\f &   !\f
\f\f    

\b ( \f   \f& \f   \f   
 \f\f % 

\b\b\f  @ \f
\f\f &  *  &\f     \f  \f&  \f\f\b  \b"   \f&   % \b   \f  \f     3 *  \f    \f     \f  
\f  <,   \b&\f+ 
/
\b  \f

\f

@  \f *   &   <, @    \f"\f\f\b   \b \f\f %   \f   "\f\f\b     \f&   & * 
\f\b(  \b
\b\b\f \f * $
\f    \f& 
Z  \bKQL
0
 ,

\f
G\f



 [
!
9   
\f \f   
\f&\f\b\b\f 
  \f
\f\f B
9 \f%  "\f\f\b <,8!<,8   
\f  "  \f\b ( 
  
 
\f 
  \f
\f\f B
9 $\f%  \f
\f\b 3=8_c
 \f\f \b \f   \f
\f\f   \f  *  3=8 
   \b&&  
  \f 
" 
!
9  \f
\f\b
   \f  
\f
\b \f          \f+  < \f   \f\b 
 \f  *  $+ \b \f  &\f   * 
\b% *   \b    "\f\f\b  \f     \f+  /
  \b   \f\f  &\f  * 
    \b  & \f  !   <,8O3=8   $+ \f

'   \f  
\f  \f  "\f% 

14  H  
     \f\f   $\f% $\f% *  \f   & \f 
   \f"\f\f\b  \b&\f  <,8O3=8 >\b  \f    \f& *
&     \b?
 !""#
0 


\b
7\f% 

\f  &\b<,8O 3=84 $ 
\f \b  -    "\f\f\b  \f   \f\f    \f  \b
\f\b
\b \f  
\f ( \f% 
"

\b 
\f
-
\b
8\b   \f  $\f% * & \f  \f
\f\f   \f & 

\f\b 

\b\b\f !

\b\b\f   
\b% 
 \b\f  \f  \f& +  \b
@ \f \b
   \f&   \b&   \f+ *  $+
      \f   \f        \f+ * \f  3=8  \b   \f   <,8*
  
 \f
\f\f  

  
\f @/;
,\f     \f
\f\f    \f"         &*      
   \f\f\b  \f
\f\f "\f   
\f 3=8 \b
\f\b  3   
* \b 3=8  \f&\b .  \b
\f % \f&\f
\f  \f\b  %\f $\f \f
&  $9 !  \f\f  & \f"\f   \f    %  
 \f% 
9  \f
\f\b  0

\b 
\f
\b



\f\f
\b O
8\f   \f+ >j \f&?    \b &\b @\f&  
   \f+  
\f   \f >" ?\b   \b  "\b%\f \f\f\f
#\f  \f\f 
\f\f  3=8
\f M ^O

19

  
\f @/;
,\f      


    

\b\b\f  *  3=8 \b\f
        
\f -%(
%     
  /
  +     *    
     % %    \f&\b   & /   \f   \f \f" ( \b 
\f " 3   
\f +* \b&& 3=8
   
\f 0!3     
\f 0!=>*0! D>!
=*  \b&& 3=8
   
\f 
Z    >< KL
0
 ,

\f
G\f

\b
\f


 [
!
9  "\f\f\b  \b
\b\f   c
 \b\f  ' \f"   \b \f" 
\b  
  \b
\b\f 
\f  \f     \f+  , \b  
\b   $\f% 
\f * 

 \b
\b\f 
\f  %    & \f  \f&    \f+  \f (  "\f\f\b  
  !
9  "\f\f\b  \b
\b\f \f\f \f&  \b \b    \f+ (  \f& A 
\f   
\f 0\b
\b  
/

.
\b\b
,\b \f 

-
O
7\b
\b\f 
\b ( \f"
 \f
\f      >  B  \f \f\b ? \f& "% 
\f \f 
=
  
\f  3=8* 
9   "\f\f\b \b
\b\f
  \f  
\f
\b \f           \f+ *

\b  ( \f  \f    $    ! \f\b 
 \f    
9   "\f\f\b \b
\b\f  \b \f  \f&   \b   "\f\f\b
  \f     \f+ ,\f  \f& \b    \f\f
  * 
  \b
\b\f  \b\f ! \f&  \b\f  \b\f
 "\f\f\b

1A  H  
,,
  G\f

\f\b
\f

 

/  
\f /8;*7<.  7;<3 B ,"\f\f\b\f 

  
\f @/;
/  
\f 3e<.8 B \f  \f\b\f     
\f 7<. 7;<3
\b  >
"\f


!    
\f \f     \b
\f\b     ( \b 
\b    \f 
\f \f\b  B"


/8;7<.7;<3 > ?

  
\f @/;

 \f
\b 
\b
 


3e<.8
. \f 

 
  
\f  \b&& \f\b    $+ <,* 3=8*  
9  "\f\f\b 
\b
\b\f 
 \f\f   &  \b
\b\f \b &\f 
 
\b\b

\b /T
/  
\f /8; B\f\f   &    
 \b\f/  
\f 7<. B\f\f   &  
/  
\f 7;<3 B\f\f   & \f 

  
\f @/;
/  
\f 3e<.8 B \f\f   &\f
 
!
 
/


/  
\f 7<. 7;<3 B \b
\b\f \b &\f $   \b
\b\b\f \b\f
 /  
\f /8; B\b
\b\f \b &\f \f  \b
\b\b\f  \b\f
 

  
\f @/;
/  
\f 3e<.8 B \b
\b\f\b &\f \f \b
\b\b\f  \b\f
 

1C
&"
! \b
\f  \b
&    \f+  
\f      
\f /   
\f /8;*7<.* 7;<3  3e<.8*<,  \b (   

  
\f @/;
&" 
!<, @  \f+  \f\f"      !       /,
      \f&   \f&  \b\f ( \f\f
$0



\b
! $+ 3=8  \b( 
\f   
         
\f 
"
\f
 \b 

3   
\f 7<.*  3=8 \f \f  +9   (    "\f\f\b $\f% \f /   
\f  /8;  7;<3* \f  \f 3=8  \f   %  
\f 7<. 4\f&    \f+ \b\f\b  % \f" /  
\f 3e<.8* \f  \f 
3=8  \f   %  
\f 7;<3 4\f&    \f+ \b\f\b  % \f" ! +        \b\f\b      
\f 
0

.  \f" 
&    
\f (  


  \f\f"\f\f\b \f    & 
!  
\f \f\b   " \b\b
\f\b!
\f  
     %   $+ 

\b    ( \b %\f!    \b
\f \f5      \f  +
\f   
\f 
#
0
!  /8;    " \f  \b
\b\f \b &\f \f  \b
\b\b\f \b\f
 
 

\b\b\f \f\f\b  !  /8; 
'   \f \f 

4  H  
X\b W 

  
\f @/;
U
  $2
 &K
0\f
! 
\f  3$\f
^ 8 \f  \f   \f& & 
$

  ,

/
/


4  \f& & 
 \b
\b %   \f     
\f\b     \f  
0

 \f\b ,

/
/


/
   \f& & 
(  \f  \b\f  (VR ^O*  
\f 3$\f
^ 8 &\f    <,
0


 \b 


 
 


\f 
/

\b /T 
,\f  \f&\b   &  
\f\b  \f 
  \f& & 
>\f\f   \f&\b n M Z?*     \f& \f\f\f\b \b   3$\f
^ 8* %\f \f&     \f&\b   & / ! 
    \f& & 
\b,\f   &   \b>\f\f   \f&\b o M Z?   \f  \f 3$\f
^ 8*
    %\f <,  (   &\b\b\bb   \f& & 
  \f\b  %  \f&\b   & /  
 
\f\b *  3$\f
^ 8+& 
       \f+
9\b  
\f 
\f \f 
Z   < <> KL


9    \f    >738?/;
U

!      
      \b  \f    \f  && *  $
 \b   "5\f  \b
\f% ! 
   \b%\f\b \b& 
\f& %\f \f  \f\f     \b  + %  \f  \f\f  \b\b   \f+ \f

4
#\f  \f\f  \f\f        738 B
\f DR ^O
<   \f+ \b
\f   \f  &&   * \b
 \f
 FG
%   <+ \f"\f\f\f   *  
     
      \b   % %  
3\b  \f\f     \b +   \b\f
 B
\f VM \f
/ \b 
 "5\f  \b
\f% 738*   &  \b  &\b\b\b \f       \b%\f\b  
 
\f/
\b

\b\b

\b 
\b
! "5\f  \b
\f% 738\f\f& \f &    \f  && \b  \b\f
 B@ \f  && ( \f\b\f    \b
\f\f" @ \f  &&   \f\f   \b
\f\f" 
@ \f  && (  \b\f    \b
\f\f" 
0
\b
 



!  \f  &&    \b     \b B 
5 %   \b     &   \f\f %   \b      
 ! \b     \b    \b "\f *\f\f %  $ 
\f    \b  - 
!   \f  &&  \f
\b  \b
 == + -    
\f    \b   \b+  - (  \b  \f \b     \f B
0R a8
!   \f 
9    \f  && \f( \f\f\f    \f \f
 
+   ( 
 \f   \b m  \f  &&  \b \b     \b    3
\f*    \f
\b  
   &\b\b       %\f\f   \b
 ==

4  H  
 

\f 
\b\b

/,\f/

\b 
\b
8     738 %\f5  \b
 == 
  \f&    \f  " ! \f\b 
      \f 
 \b 
 \f 
9   \f      \f \f

/ 
,   \f
\f\f\f*  \f  && \f  \f B
0*M "
!   \f  \f
\b  \b
 == B
0*D "
. % 
B
R*0 "
! \f 
9  \f \f
\f\f% B
0*P "
@  \f   \f  && \b% * &     \f -%(    \f B
0*H "
G>   <G

\b
\f& \f  \f& /;
0
 ,

\f\f
/


/
 
, [
! \f\f\f "

\f\b  \b\f    
   \b
  %\f  \f
   
\f    !/33 
  \f    \f   \f+ \f    \b   \b&&     \b     _c
(
 \f  && *  \b
\f -  \b\b&\b \f   
\f  \f& \f * %   % \f   
\f\f 
\f  
&   <
\b
\f&  \f& \f*  \f\f\f"

\f \f       
\f  \f
\f\f 
  &  \f  \b\f
 !&  \f   JRa>pDMa?! 
\f   
\f   "\b\b\f
\f \f\f*    
 \f  && *
 \f  \f
\f\f !      

4E
   *
%\f 5  \b
\f&   \f&  .  \b  \b
\f&     \b\f\b  
\b    \f&  * \f\f  \b & \f  \f   \b
\f\b 
\f 

\b