BMW MOTORRAD F 700 GS 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 81 of 168

% #


* \fG
C
 
47 \f  "$ !\f
  

\b 

 \f#
 \f \b)\f ,  !% \b# ! !!'    \b% % !\f
     "  \f #\b  \b !  \f\b\f
\f $-
    
\f  
 "    ' \f "' \b
\f \b
 " \f
 #  #  E
 \f \f

\f \f  
\f "
'  

"  \f \f \f\f " \f \f +)! 47 \f '\f   \f "'
47 \b #\f! "
 ! \f+\f  \b
#\f
B\f " \b\f  
47 

 \f ! 
\f !\f
\b#' 
$ \b "
\f E\b $-
 -H
E\f
  \b  =%  >\f \f

\f \f
B"   \b !  #  \f %\b\b %\b \b \f
 #  =B>
;\f#\f   
   ! " 


 !  " # !\b "\f \f\b " # \b
!'  \f \f

\f\f    
\f\f!\f
     
F
" \f \f#
  !
'\f % 
! !
\f !\f
 ! \b  "
\f \f\b
 \f  \b %\b$)! 47 '\f!' '\f!' \f
%3 / \b-3
$
3G
@

 
 %\f !  
"  
"!   ! # \f\b
4" \f#$

 
D # 47\f!
!   \b\b   %\f\b 
  \f \f \f #$ \f %  \b \f #'

9\b "
:\b
) 
  ) \b
\f 
 
47  \b
!
 \f\f$ 
 \b # " !\f
E   \f
\f\b \f  " \f \f + !% !%
%! 
$  \f%X A\b  \f%
 # \f\f #\b \b )
&
80
\f#'

Page 82 of 168

\f %  \f \f
   
 
47
\f\b
  $#


 *\f>
\f \b\f\b 
\b\f \f#\b =47*>B
% # *\f>G
C
 
47* ! 
 " \f
 #   #    
 
  !  \f#  \b \b\b  \f  "  \b   &\f \f \f # \f# ! \b\b  
 !  \f \b'  
% #


*\f>G
C
 
47* \f ! \b \b#!'   \f \f\f ! 
 
 "\f%
#%&\f
\f\b  "\f%#\f% )\f !\f
    5  \b
  #! 47*=\f \b \f\f \b \f% 5 
 >
,  !% \b# ! !!'    \b%% !\f
     " \f #\b  \b  !  \f\b\f  \b
 
 
47* \b
 '\f$
J  #
 \b 
 !   
47*  \b
 $  )\f 
 " !\f

 !'%  


\f$  \f\f  
J 
 #\f$
\f

% \f'
\f + \f" \f \f!'% \f \f \f'!\f

\f $-
\f \f \f!'\b %  \b \f
$ \f \f\f#
 \f \b )\f ! \f "
\f ! #\f &\f%
\f  \f "
\f %\f \b
!$  5 \f \f  
4" $ "   \b ! " \f#  #  !  \b
\f \b 
 " \f
 #   #  E  \f \f

\f  \f  
\f "
' 

"  \f \f \f\f " \f \f + )! 47* \f '\f    \f
&
1-
\f#'

Page 83 of 168

"'
47*  \b #\f!"
 !  \f+\f 
#  !
 \f
 !'%  

% ! 
\f!\f
 \b

!$
 \b\f # '\f  
 47* 
E\b $-
 -H
E\f
  \b  =%  >\f '\f ! )! 47*\f \f

\f \f
B"   \b !  #  \f %\b\b %\b \b \f
 #  =B>
;\f#\f   
   ! " 


 !  " # !\b "\f \f\b " # \b
& '\f   \b '\f  \f   ! 5
\f \f 
' 
! 2 \bR%

47* \f \f  \b
E  \f  \b\b \f \f \f
   \f$ \f 

\b \f 47*\f\b !\f \b\b  
 \f
  
 \f  \b 


 
\f   \b\f
   )'$ \b #\f " ! !\f" ! $
 " #  !\f

J \b 

 #
   # )$ \b #\f    !' \f   \f# \b %\b  \b

$ \f"   #  \b \b\b

\f$
  " #  
\f!\f
 ( \f
  "
\f \b# "$  \f \f
 
47*
, 

\b \b 
'
?91>@
\f '    \f % =;,*>B
F$-
 

! \f  \f!
!  ! 
 \f!  \b \f  \b   \f     \f  '\f    )\b!
  
*\f! 
 '    ' 

'  \f'\f \f \f  \b%
  \f
 
!  3- \bR%&\f
 \f\b 
" \b    \f  %  \f
 

!   !  \f & \f\f\b \b \f! \f \f  .2 \b \f \f!' ! \f\f \f\b \f 
&
1.
\f#'

Page 84 of 168

7  \b
\f\f'
\f$ \f  \b \f!\b
\f \f \b\b
 
$
% \f  \f \f!\b ;,* E  \f\b !    ;,* \b\b 
  ' 
  \f! \f  \f \b  "
\f 
,
- 
$
*   \f  %\f
 !  
 \b T\f 
 \b ' ! \b   " 
 
 \b \b !' !  \b  ( \b   \f
!  
 \b  \f \f 
"  \f !\f

*   \f  %  '   \f )!\b \f \f#
  \b \b !  \b  
\f'  
  \b   \f  % \f
9- P*  \f'
\f % 
\f!'%    \f
 % 
%  !% " \f% \b ! \b   ! K \f\b \f    \f  % !  \f
 
 \b  &
!  
\f \f \f \b  \f \f
  '
\f \f \b 
\f\b   \f  )!\b
2 

\b \b 
'
7  ;,* \f
 \f
 \b \f    \fT
*   \f  \f 
\f\f !  !
*   \f  #
\f\f !  !
*   \f \f
\f\f'  !'
1\b\b 

\b
$ ;,* 
\f'   \f  )!\b 
 $ \f ' 
' \f   
 ! "# 7 
\f' 

 \f $  ! " \f ! \f 
 \b  \f
&\f
T \f#
 \f )\b!\b\f ! "#    \f  % $ 9 2 " \b  \f  )!\b
\f !  $ 9 3 "   ! " \f !\f! 9 / " 4" $
    % $  
 \f\f$ - 9 "
 \f 9 6 "
&
19
\f#'

Page 85 of 168

*
\f #                   1/
F\f
  \f                  1/
#
                               12
@)                                 12
@)                         11
)
13
*

Page 86 of 168

\b 
 
\f   \f   
 \b
\f\f%
  #  \f \f 
(! ,    

\f  * )% ! 
 \f"\f #% \f     ! 
% 

\f\f%
 
 \f \f 
( \f  
 \f
\f \f \f  
\f#
\b " \f \f +
\f  \f
  

\f$ \f  

I\b    
 
\f \f 
\f\f

 \f "   ! #  
\f!
J
 \f\f$  \f )\b!\b   \b  \f\b   \b  #! 
\f =.-6>
 
 !    $  \f
 

# " # " \f \b
 "$ \f \b%  " \f \f
 " \f \f + F!  !  
\f   

 #
 " 
 \f

\f\f 
 
( "
 \b#' \f \b  \f#
$ \f% 
\f " # " \b  
 # "!' \f!' 
, #  $ '\f \f     \f
\f\f \f \f 
  # \b
&\f 
\f !% \f\b 
 \f \f #$ % \f  J
 \f#'$ )\b!  @
 %
# #

 # !
I 
\f
\f' \f #\f
 \f%T
*$ #3
 
% 
! %! \b\f 
'\f  #\f
 \f%T
\f \b  \b    \f% \b
 \f% \b
 \f
 \f \f  \b\b # "'
 
 ! 
% %\f%
  \f%
<4\b $3: (\b'
&
'\f
 #\f
 \f% \f'
\f 

 \b#' "$ 
 '\f \f '\f\b \f E  \f \f \f '\f  \f'
\f 

 "
\f 

)
1/
*

Page 87 of 168

$ B .2 \b '\f  \f 
'\f \f' #\f
  \f   
'
   
 !
C\f'
\f 

  \b"\f '
 \b#'  \f$\f\f \f \f 
 \f !\f
  % \f
% #\f
  \f \f' 
'\f  \b \f  '\f  \f
<#4 "
@" 
#\f
 \f%
 \f'
\f +

% 

$   " "
 \f \f
\f  
 #\f      
 !\f

 \b# \f$ \f 
4

\b "4$
& "#
 
\f$\b
\f \b \b  \f" \f \f  \b \f#\b
& "#

$  " \f

 \b  "#
 !
7
\f$ \f "#
\f" \f \f \f\b
,$6
\f ) \b4,
)
12
*

Page 88 of 168

!\b $6
"

$ \f
 \f\b)  \f $  \f 
  !\f

&\f\f\b$ \f'
'"
 
%$ %
\f \f 
'$
 \f  !' !
\f   )
235 $6

$ \f
 \f\b ) \f $  \f 
   !\f

\b'$  ) "\f #
&   \f"$ =% \f
5>
& \f
 %
\f \f  #
 \f\b )  !   #
   !\f
 \b

!$
 \f
\f  !\f\f "!' #
&\f
\f
 \b %
\f \f  \f$ #  " \f\b  )  \f 
   !\f


$ %
 \f \f 
@\f  \f\b ) \f $    !\f
  !'$
)
16
*

Page 89 of 168

2
-
$6\b
B\f$  !'$ \f\f )
"$
5# "' #\b 
+\b    \f\b !\f  ! \b )
"$
5# "'
\b 
+\b    \f\f ! \b )
\b'$ ) 
2-\b $6
"

$ \f
 \f\b)  \f $  \f 
  !\f

&\f\f\b$ \f'
'"
 
%$ %
\f \f 
&'#'$ \f '
5#
#!''  #
@ "!'\f 
B
%$   "!''
(\f\b!' \f %
\f \f  '#'$ ) \f \b

4 $6 "

$ \f
 \f\b ) \f $  \f 
   !\f

)
18
*

Page 90 of 168

* \f
$  "!''  \b   '#'$ \f \f " \f \f '
5# 
#!''
#

$ )  "\f  %) "\f #& 
"$
 
 \b)
,'$  "!''
 
  \f\f\b$
J'$ \f '
5#
#!'' 

@ "!'\f\f   "
\f 
& \f
 %
\f \f  #
 \f\b )  !   #
   !\f
 \b

!$
 \f
\f  !\f\f "!' #
&\f
\f
 \b %
\f \f  \f$ # 
 " \f\b  )  \f 
   !\f

\b'$ %
 \f \f 
&\f $ \f   !\f
  '#'$ \f \f\b
,$6 
\f ) \b  \b4,
!\b $6

B"$ \f \f\b)   #
 \f! !
)
11
*

Page:   < prev 1-10 ... 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 ... 170 next >