BMW MOTORRAD F 750 GS 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

; ;
 ?%\b 
% \f &\b  \f
\f
 \f
4* 4
 \f\f4
 \f\f \f\b \b# \b#  *% \f
43A\f "&
 "%' 
43A\f 
%'
?3?%
 \b\b"%'
*'?34?%
 %

*:*\b
 %
 B
% %  '&
  "\b \f$D
*4 4%\b \b
%
>*=%
 
!

\f
=&
\b
% 
\f
'\f   \b\f% ' \f\f%  
"  & 
 ' B;D 6   " 
\f\f B4*D $\b 
 '
 "\b  

! "# \b " % & 
  
!  ' \f \f \b'
%
 \f \f \f     
  \b %5#  \f\f% '

6\f 2\f\f
 \f \f
&
 '\b
\b  \b
   '
 " &  

! 
 *7E B*'
! 7 6N E\b  OD & \f   \b \f%

* 
!
  
6
   
 "& \f 
 *
6
 \f% \f \f\b&  \f 
! #
 % \f  " 
 '
  %"\b\f \b 
6
 \f%\f  3
 '
 \b %5#  \f\b'
! \f
&

! \f 
!  "%

! 6\b
'

.

\b
 \f


! \f&

!   5'\f %" #   \f "&\f5   '  %"  '
%
\b 
 *  \f\b
! \f \b& # \f \f&\f \f\b \b
\b  
 "
. \fA
 \b "
( 
 
! \b
% 
 '&

! 

'  
  \f \b& &# '"
 \b \f 
&"  \f\b \b
%\b \f  \b ' %
# \b $\b
 \b
  \f' \f
!
%
   \b& "#  \f '

6$\b B$
\fC
6 

$
:   \f
!  \f  \f
!% 
\f\f
7
 " \f% :\f  
 \b\b%  \f\f'  % 6\b
\f
&
  \f

!
& \f   '\b\b\b!\b/$!D
E
=C 
$
\f $
$ 2
6 \f% \f   '\f \f
 \f% '%  \f\f' & \f   
\b\b\b!\b/$!DC\f
5A $\f2
\fC  \f
 5\f % &%
  ?%'
  &\f
  \f \f"&
 \f
 \b& %"  \b&\b\f "& E & 
 \f "
\f \f %" &
 \f
 \f
 '\b &
 E '\b \b%& \f 6
=\b6  76\b
76\b
 \f
&
 '
! %" \b
! \f
!\b # \f \f
\f
  
 \f ""

,+

\b
 \f

6\f 
\b
=\f \f \f \f'
 \b \f6
\f  %
 \f  \f \b \f6'
 \f  \b '
   \b
\f\f
!  \f \b%# 

% \f $'\f &  \b%
 '%&
  % 
%" 

% \f  '
 \f
! \b\f
!  '5\f
   
\f*<
\b 2\f $\f2
\b2
\f  "&&
\b '\b 
! \f
! "'
! 
 \f \b&%  % \f\b '\f
 \f %" 6\b
\b\f& %" & \f"
A
 \f& \f'  
  \f6\b
 % \f\b \f
 \b\f& 
! \f '"
:\b \f\b \b& "#I
$\f
 \f
4  '
3
%
 
*
  
!
A
 \b& &\f# 6'\b
  \b
 \f " 
 \b
% &   &\f 
!\f&*  
! 6\b
"  \f\b '\f&

 \f " 

%\b \f %" "&
 \b  #
$ \f 6\b
 "\b 6\b
 \f
&
 \f'
! \b \b 6\b\b%" \f\b
3  \f
\f  \f&
 '  
! '\f
! \f 
! \f
!"
! \f  "\b&6\b
 \f
&
  \f %"  \f'
! $\f
 \f \f'   7
  \f   \f '  
! \f'
! "
!


% \f \b %
#  \f %"\b \b ' \b "&\f5 
%'
\b   &\f
 \f
! 
!  '5\f
;\f
 \f
! \f \f"  \b
& %  \f  \f\f \f B;*D 5\f

,,

\b
 \f

 
\b\b \b
 \b\f\f $\f2
$\f
 \f
 \b
!"&&
 
 "'& \f \f   '\f\b 
!   \f
!A\f  \f
!  \b'\b  \f"  \b \f

'%\b  
%
; ( & '  \b
! "&&
  \f\b \f \f '\b\f% \f
 \f
! \f
6\f 
 \f $
$\f
 %
 & % \f
E%& \f 
! I
=\b   \f  \f

! \b'
   \f
 "' 
 \f
   5  
!
3 

 \b'
* &  \f \b\b 5\f $\f  &   7
!  
 \f
%

$\f %


& \b&
 \f  6\b
 
!'

!  \b \f \b'%  \b
 %"  6\b
   \f
"
& \f
' %" " \f
$ 6\b
 \f\b'&  " %  \f'
\b\f
\b %"

I
3 "
 %\b '\b
 \b 

 \b 
E\f \f %"\f 
! %\b'
 \b
 % !\b%

>
 \f  %
!

! \f
 \f
 \b %'
 "%
 \f
76\b
 \f
&
 \f(&

! \f%  \f
* & " \f \f '   
!6
 $\f &  \f  %\f '\f \f  \b'%
 6
 \f  \f

*    
 & '  
!  \f" \f  5\f :%\b 
!
 #  ' \f
  \b
\f( %" \b
 " \f
 \f   
!
  \f

 
!


,1

\b
 \f

\f 

! 

 &
!  '\b 
  6\b

!
 \b& # \f
'   \b\b \f6'
\b  \f
;\f
 6\b
 \b '\f#   \f%"    "&\f5 
%
 
% \f
 \f
!  %  \f  \f \f\f B;*D \f&
  5\f
* & \b\f
'    \f'\f \f 
 ' * \f\b& 
!
 \f  \f  \b\b&   " '\f
\f\b "&(   \b  %

$\f \f
 \b %'# "& "
 '
\f &
    ' \f\f%

% \f 4"  " \b%
"  \f
! 
!
'
! 
!\f&

!  \f*  \b& # \f '6
 
( %   \b  

$\b # " \f  \b # \f'(  5\f \b '#  \b
!  "&\f5

 
!  \f %"  '   "&\f5
%
 
\b$\f $\f2 \f

 $\f2 \bB$
\fC  \f
 %
 \f  5\f \b # ' \b6  ' \f\f%   5\b
  \b# "&\f5 '#
E%& \f 
! I
A 
 \f6%
A 
  " \f \b# \f \b ?'\b  \f \b \b
'%
  \b
& \b6
* \f
! 
!
 %
 \f
%&  &
\fI
* \b%\b\f
 \b\f \f
* & \f \f '
  &
  \b\b%" \b \b\b

\f
% 

* \f
&
   
! $\f \b # %% 5\f &  \f#   &\f&
\b  \f\b
 \b6
\b
 A3 \f
 $2 )% 

,2

\b
 \f

\f
! \f"   5'\f
\b   \f
!%&#
$ 
! \f
! '"\b 
\b \f"  &
'  " 
  '\b
!    %)  % \f "
!( \f
  
$8\f  \f2 8/$F F\b2
 %
 \f \b"%\b &\f\b (
'\b &
\b  \f\b
 \b6\b
\b '#  \b
& %\b "' \f
$ \b "  \f5   \b'"% &\f (
\b& "# \b \b \b%\b\f% )\f'
 \f \b"% &\f(
 \b &% 6\b
  %'

 \f \f \f&
 \b\f\b \b& "#  \f '   % 6\b
\f
&
 \f A\b% \b%   "'
! %

 
 %"\f \b
>\f \f% \f
!  %  \f'
 %
 \b%
! ( % \f\f %
  \b '
 \b"% &\f(

0

\fC  \f
)% \f \f &
 
& \f&
\b% \b \f
! \b \f '\f\b  \f%\b \b\b$&
  
& \f& \b% \f  \f&
   5\f \f
 \f'
  \f"
 %" \b"%\b&\f\b (
\b \b'

\b  5\f  '
 \b6 \b
&  &
  
&\f& \b #  6
 % 3&   % %
 \f  \f
 \f %" \b\f
 
0
 $\f $
 \f  % \f'
 \f  
%'
! 6
 \f   \f'\f\b \b

  
" "&\f5   ' \f
 :\b \b %5# 6\b
 \f
&
 
! \f
! '"
! 
% %
 % \b& "# \f " \b \f
!\f"   \b
& "
' &

  
\f
! \f  '\b 7: \f
 \f

,-

\b
 \f

L\b\f
  ' \f
! "
!
&
  \f '  \f"  &
 \f  '%
\b \f' "&\f5  \f \f %   ' %" \f
 \b \f
! E \f'
  6
 \b
! 
0
 \f\f2 $
\b\b

 \f   % 
! \f
  \f%& \f\f%'
  \b 
!\f
! "
!  \b \f \f
 E\b  \b 
 '\f
 \f  \b 76\b
  \f


% \b\f  ' \f
! "
!  \b
!
 " 

! \b '#  \f \f
 
\f \f\f




\b$\f
 %\b &
\b%\b\b;
7
$
7% \b "\f\b \b% 
%" \b
 %6 %\b
!
  \f
$&
 %\b & \f"'   \b( 
  '\f
 \f
76\b
 \f
&
 " '% \b "\f\b   6

"P7% &
 %'\bQ
$
\b \b\f
$ \f
! "
! \b
& % '\b " \f\b\f\f  &
\b '\bI
;
! \f
! "
!I* .8C-/C? $%'\b ?  >\f?
;
! \f
! "
!I* 1++1C80C? $'%\b ?  >\f?
$\f & 
 \f % \b" \f\b '& \b 
\f>\f '  \f \f  6
 \f\f 
'&\f  \f $%\b?  >\f ?'
>&\f  \f '%&  
! " 6'

,8

\b
 \f



! \f
 \f
! "
!
$ \f
! "
! \b
& % '\b " \f\b\f\f \f\b '\b \f
&
\b 
! \f
!"
!
7% \b "\f\b  \f" %  \f& 
'
% \f
7% \b "\f\b     \f'\f\b 
\b \b&# \f " '&
  \f 5\f "
 \f \b&"# 
 

%\f
4 

7% \b "\f\b  % \b
&  37 \f&
  5\f  \f\b %'
6 \b = 37 %   
 '\b

 \b% "& &
  \b\f \f &  \f\f
 \f
 
\f 
*  \f
 '&
 %\b & '  \f
 '\f  \f % 
\f  
( \f \f
$ \f \b '%#  \f \b 
\b &
 \f
 
 \b $&' \b \f6
\f  \b %6 \f 37  \f%  
\b% $& \b\f6
 \f  '\b %6 \f  37
\b \f# &
 \f'
 \f
6\f  8F \b2
* % &
( %\b
!&   \b
 '\f E \f % &%  * %&  6\b
  \b
\f  \f &
 %'\b   *% \b  &
! '\f
! \f
#  \b
 '\f ;\f
 \f
! % \f'"    &
 \b
  &\f  \b% \f \b \f&'
 \f\f
! &\f("\f \f \f
.\f  C\f \b
3\b   "
"   \f \f\f
 

'

,/

\b
 \f

 
 \f
\b
 " 
&
 %\b

\f \fC
 \f &
 %\b' %  \b
&% \b "' \f\b  \b6\b
 &  \f
  \b' (
  \f\b  \b" \f\b %%\f
\b \f\b '
$\f  \f  '&
 \f 
 \f
  \b' (    " \f
\b \f\b  & % \b "' \f\b  &
\f\f 6\b
I
* \f
&
 \f
 \f 
 \f
& % " \f 

* 
 \b%6 &  \f&& 37  \b %6 '
 B%   \f D
 \b%& "  
\b \f
7
$\f2
* \f
&
 
&
 %\b & '  5\f * & 6\b
 \f
&
&
 %\b
 \b'
  \f  
E \f5  \b %'6
 &   '
 \b (
)% \b& # %' 
 &
 '%6

 \f5 & 
!  1- '
\f $ \b
  
!  E 
  \b( &   1-\f 
%
!  '

\fC $8 $\f2
\b2
*  \b
! %&
 %\b & ' &
 
% %'
  &
 $\f'
 \f \f%  \b
! "& 6\b'
  
!   % 
 '
! \f
!

,9

\b
 \f


,0

\b
 \f