BMW MOTORRAD F 800 GS 2010 Instrukcja obsługi (in Polish)

  & \f \f
 2
 3
& \b !\b
 

!
!\b 
 ! \b
-  !- \b \b&

\b) \b \b-  !
!\b  \b' \b \b-.
&# \b &\b #\b\b#& \b\b
%%
6@8
&$ \f

&# \b &\b #\b\b#& \b\b%%
69
&$ \f

37H

 
\b+ 6?
;23
*#+ @@
\b *\b+ 9

-  
*)3-+ ?
% \b
*
+ FF

\b%) \b*)
+ >5

\b'#+ >


\b0

-
+ 6F?
0
\b&+ 66
L \b
!\b 3,\b
*\b

\b+ 66?+ 66>
\b&+ 66
\b3\b&

 !\b
E 
+ 69
%) \b.\b
+ 66?
 \b\b\bG! \b\b+ 6
% \b
*
+ F5

\b 

 2\b;23
*#+ >8

\b 

 
;23
*#+ 5
\bH

 
*
+ 6F
K
+ @
7*&\b\b
+ >F
%) \b,
3

+ 9@
7
!
+ 6F?
7\b  
\b12
!

+ F>
0

-


\b+ 6F?
H
+ 6F?
J

+ 6F@
<\b3  \b!\b+ 6F9
+ 6F8
\f!"  
\b3\b+ 6FF
\f\b+ >
;
 \b+ 6F6
\b+ 6F
:+ 6F
+ 658
 2
*)+ 6F5
!"*3\b+ 6F5
I

!3\b\b
+ 6F>
%+ 6F
1


+ 6FF
M)+ 6F>
0\b

+ 98
?H
0

-
+ 6F?
D !\b
0
\b&+ 66@
\b&+ 66@
\b3\b&

 !\b
E 
+ 69
G \b


\b3\b&

 !\b
E 
+ 66
%) \b.
&\b+ >5
%*
696
&$#\f
\b\f

CJ

0

-
+ 6F@
<\b\b 3+ 8
K
E* "
+ @?
%) 2
!

/+ ?6

=\b2
%
\b
*
+ F
1!\b 
+ F>
=
 \b23
*\b3\b&

 !\b
E 
+ 6@
/B   


+ ?
5<

\bH

 
\b  

+ 6?
H

 
\b !
+ 6>
;23
*#+ @5
<\b -
\b
0\b

+ 98
<\b\b  !\b
+ 8
<\b\b  3
+ 8
<
+ F?
<\b30

-
+ 6F9
0
\b& !

*\b \b3+ 8
0
\b& 
*\b \b3+ 6F
<\b\b \b2"+ 89
<\b\b !-+ 89
\b& !

*\b \b3+ 6
\b& 
*\b \b3+ 6@
1 \b
+ 8
<\b!
 " \b3\b&

 !\b
E 
+ 6@
1\b'#+ ?
<\b
%) \b*)
+ ?
<

 2\b;23
*#+ >F
<

 
;23
*#+ >?
<G! \b\b

*, + 5@
G! \b
*

*, + 5@
G \b
)H

 
\b+ 6
1
\b
+ F8
G \b\b+ 9?
G

\bK
+ @?
HL/
-<\b\b 
&+ 8>
<\b\b 
+ 8?
\b
+ 8?
K

+ 8?
0

-
+ 6F8
2
 \b' 3

+ 6@
\b
 \b,*,
+ 65>
%*
695
&$#\f
\b\f

\b\b

+ 656
\b\b
+ ?9
; 

+ 65@
!
"*+ 656
K
-
+ 65@
%3,
+ ?F
@\f!"  
\b3\b0

-
+ 6FF
\f

 \b3\b&

 !\b
E 
+ 6F
.;2\b\b
+ 6
;2
\b0
\b& '\b \b
*\b



+ 66F
\b& '\b \b
*\b



+ 66F
;
 \b0

-
+ 6F6
<\b\b !\b\b
+ >
;
&

\b '

\b

\b
*\b+ F6
" \b !\b
!\b\b
\b

+ 66
K
!
3
+ 
%
+ 66
;!\b0

-
+ 6F9
0\b

+ 98
<\b\b '
 !\b
+ @8
<\b\b *3"2\b\b'2
&+ 89
2
 '
/ !\b
+ 6@
%\b' '
/+ 6F?
1


+ 8
;
&

\b !
\b

\b2\b) G! \b
*+ 6
%3,
+ 98+ ?
\b0

-
+ 6F
\b
+ ?F
%
+ 6F
3 -3\b ,<\b\b !\b\b
+ 8F
;
&

\b  


!


+ F
K
!
3
+ 8@
%E !\b\b
+ 6F
3 -
\b<\b\b !\b\b
!3
 !\b
+ 86
<\b\b !\b\b
!3
 3
+ 85
12\b  !\b
+ 6F
12\b  3
+ 6F
\b *




\bH

 
\b+ 6>
;23
*#+ @F
\b  !

*\b \b3\b&+ 6?
\b
 

!\b
-+ 6@@
" \b'\b
+ 6

*, /\b
*-+ 5
%*
69F
&$#\f
\b\f


3, 
\b
% \b 

 \b+ 6?
% \b !
 \b+ 6>
:0

-
+ 6F
:

\b:
*
 "*
'
3+ 9
:
- !\b(
\b\b+ 9
1"* '
3+ 9
:

 !!

-
\b
+ 5?
%
\b
*
+ F
:\b
- + 669
$
+ 6@5


7\b + 66
0
\b&+ 96
\b&+ 96
0

-
+ 658
;
&

\b

\b
+ F6
K
-
+ 9>
)  2\b
+ ?
 2
*)0

-
+ 6F5
!\b

G! \b\b
 \b
*
+ 5@
G
 \b !\b
+ 66
;!, \b

\b 

 \b+ 6?
;!, \b

\b !
 \b+ 6>
!\b \b3\b,+ 69
\b 


+ 6@
 \b !\b
+ 6F
2 !, )+ 6
%'
 
\b
+ 55
!"*3\b0

-
+ 6F5
<\b\b 3+ 8@
<\b\b 

+ 8@
K
E* "
+ @9

# 
+ 8@
\b!
;23
*#+ F8
*3 E"\b+ 6?
2\b
1

+ 5F
AI3H

 
\b+ 6?
;23
* *3
'

*\b+ @6
;23
* '
3 \b*\b-+ @6
;23
* '
3!\b\b\b-+ @6
I3 + @6
I3 !\b\b\b
+ @6
I3 
H

 
\b+ 6?+ 6>
;23
*#+ @5
%*
69@
&$#\f
\b\f

I

!3\b\b
0

-
+ 6F>
2



+ 65?
2 !, )A
 \b' \b\b
+ 6

*, + 6
2 
\b3\b&

 !\b
E 
+ 6F
\b
+ ?F

!

 \b\b
;
&

\b *\b3\b
+ F5
%
+ 5?

 \b
+ 6@5

 
(:
(A-
+ 9
K-  \b3\b&

 !\b
E 
+ 6@
12
!



+ 95
K
-
+ 9>H

 
\b+ 6>
K3
* \b\b \b2
+ 6@5
%\b' '

1
\b
+ F8
% \b
*
7+ FF
 \b\b\b+ F5
A'

\b

\b
*\b+ F6
H
\b + F6
=\b2
+ F
;
&

\b *\b3\b
+ F5


+ 5?
:

 !+ F

!

 !3
-3\b ,
*\b+ F
K\b 

&)+ F5
%

\b
+ 59
%) 2
!

/ \b -
+ ?6
\b  + 9@
%"! ,* !"&H

 
*
+ 6F
\f" + 6@
K
+ @>
%3,
+ ?F
%3, + 6>;23
*#+ @F
%0

-
+ 6F
%!\b&

+ ?
%'
 
\b
+ 6H

 
\b+ 6?

*, + 55
%2) + F
1

2\b+ 5F
;1!3\b%3,
+ F?
%3,
+ F?
1


0

-
+ 6FF
1
*H

 
\b+ 6
K
+ F>
1
 !

 !\b\bK


+ 6@
%*
699
&$#\f
\b\f

IM)0

-
+ 6F>
;
&

\b
\b 

&)+ F5
% ! \b'
,
2" 

,+ 666
% &)


\b)+ 66
% &)
 '
3-\b  - '
3!\b-+ 66
% &) '
3 \b*\b-+ 6>
% &) '
3+ 6>
% &) '3!\b\b\b
*\b+ 6
%*
69?
&$#\f
\b\f

% 
&\b' \b 

!\b(&
  
\b) 
*\b \b\b(+ 
)
&  
&\b'\b 
  
*\b 
\b*,,!# )&
 
- \b!-. \f 
 !\b 

\b& 
# & - \b(
/.
0
\b,
)+ +
& !  \b 
,\b !\b

\b

.
1
* \b2
\b&\b'#  \b
+ !\b&

 
\b-.
1
* \b2
\b&\b'#!\b3
.
4566 7% \b\b


+ &
\b+ (3,
 !
, *\b , 7%\b\b + 03 \b!
&.
% 
\b\b  \f

-.

%&
\b
 !

 \b
.
\b 

 \b'# !7
 2
\b3\b\b 
!
89 :;1:;\f8 <=
 2
, 3, 2
\b3\b\b, :;1 86$;%\f\b 2
\b3\b\b \b&


\b*
!\b *"
 \b  
& !$86 :;1:;\f> <=
%\b !\b
\b'# 2\b ! \b. 6? 
:

 !\b. @ 
!" \b#\b\b #
A'

!\b
  !

 \b!\b
5+5 2+ B  \b\b+ ! 
!


\b!\bC 5 DA5+@ 2+ B   !&

 
2 3

+ ! 
!
(

\b!\bC 5 DA
A'

!\b
  
 \b!\b
5+@ 2+ B  \b\b+ ! 
!


\b!\bC 5 DA5+ 2+ B   !&

 
2 3

+ ! 
!
(

\b!\bC 5 DA
  \f
\f )
\bCC 6 @8  95@ @@.566+ \f3  @.6\b 
\b 
\b