BMW MOTORRAD F 800 GS 2010 Руководство по эксплуатации (in Russian)

 \b

\f



\f
  
 

 

  ! ! 
  !
\b
\f


\b \b


\b\b 


 

\b
\b 
  
!\b\b
\b 
\b "#$
%&'&#
\b
 

\b
( 
 
'

\b )*
+\f ,


*

+
 
 
  / +\b  
 \b$\b  *\b\f " \b\b;<=/    *
\b\f  "" \b 

 ;<=3
]
 "+.
  "+
\b \b& \b\b/ 
 "



$"

+"\b\f 
$  \b&\b
3
\b0\b"/ *
#
+
 +\f0*"2 \b
\b \b\b\b;<=/ 
\f\b *\b+
\b
"\b\b \b *\b 0*"&3 - 
  

#&
"  *\b "*
2/\b\b
*\b \b   *\b\b

*\b\f \b\f 

1&+

*
"6
 \b
\b;<=3
^
\f #
*

 
&
 *\b "1\b "  \b\b\b/*

 *\b
#&

\b 0*"\b\b &
#\b/ $
\b*\b  
\b1


\b \b1 *\b
&$
\f1 \b3
 2$1 \b*\b1 *\b *\b&\b " .
\b \b\b 
;<= <>?>@@AB 
  \b1\b\b*\b\b"  \b
\b 
\b3
"\f . ;<= *\b \b\f\b  \b\f/  *\b#
*\b  $
\b

;<= <>?>@@AB3

,-
V *\b \b*


\b 
\b#\b *\b\f \b\f & " 
\f  \b
"\b\b & *\b 0*"
. ,*/ \f0 1 1 1 1 1 1 1 1 27$ \b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T\\b6
  \b 3 3 3 3 3 T!\b*
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 SX
1+

1
& 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 S("\f\b\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 S
3 ,*
0 4
50 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 67$6  
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ::7$6  * 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_*\b 
\f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :U*\b \b$\b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :I!\b$\b 2&+
\f  
\b \b\b 3 3 3 3 :T!\b$\b &2+
\f  *\b \b&\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :S!\b$ *$\b\b 3 3 3 3 3 :
7 8\f0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3.\b\b"\b\f *
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 99^+

\b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 9_\\f
 \b\b\f
* 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9U
 \b X7 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9I\b
\b
\b
*\b
\b#
 

\b*   3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9TX
*
" \b"#26
\b\b "1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9T
"*
#
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9T
9 : 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 72^\b # 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 _T4
\b *\b\b"\b& 
 )`=, 3 3 3 3 3 3 3 3 3 _S] 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 _
  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 _\
" \b
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U7
6

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U9a 
 *\b\b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 U_( 
\b &  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UU
( 2+&
\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UI\
 \b$\b
"+
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UI;<= <>?>@@AB N; 3 3 3 3 3 3 3 3 UT\
*

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 USX\b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 US^
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U

\f\b
*\b #
*"# 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UH(\b  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Ib 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 I:c 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 I:\
\f
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 I_V
#
\f  .
 3 3 3 3 3 I_
2 ;
+ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 22a  *\b 
1
$
&\b*\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 IT

+
\f *\b
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 I^*" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 IH7$ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T:]\b 6
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T9V#

*\b $
\b\b&#\f2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T_

X\b\b  
 3 3 3 3 3 3 3 3 TU\b\b \b\b \b" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TI^* \b*\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TI!
*

\b\b *\b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TS
< "$\f  0$ 1 1 1 1 1 <6X\b\b  
 
\b N; ;<=<>?>@@AB 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 S
= >+
 1 1 1 1 1 1 1 =77$6
"  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 SU%
  5
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 SUd# 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 SI!\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 SIX\b*
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 S(2
 \b 3 3 3 3 3 3 3 3 :(2
 \b*
 3 3 3 3 3 _
? "$@\f

*5+ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ?=7$6
"  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 d\b\b\b "
 3 3 3 3 3 3 \b\b\b
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 HX\b\b  
 3 3 3 3 3 3 3 3 H:71# 26 # \b\f 3 3 3 3 HI
\
*

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 HTV  . 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 HS
*\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 H!\b
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :\b  *\b *



\b
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :e* 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :HV
 \b$\b 3 3 3 3 3 3 3 3 ::I-\b ". \f 3 3 3 3 3 3 3 ::S^*" 
 \b
.
\b \b+* 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ::S(""\b $&
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ::H
6 :$
 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .37\
 *\b "1\b " 3 3 3 3 3 3 3 3 :9U\b \b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 :9U7+ +"
\f1

 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :9Ia1\b  \b\b+*\b
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :9T!\b
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :9T\b \b\b \b\b 
\f\b" 1
&2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :9T
-\b \b\b  0*"&2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :9S
.A "$@\f $\f5\f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .36X$ 
*\b&
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_C
\f$\b
\b

& 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_:V
\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :__X\b*\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_U\b\b\b
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_I\
*

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_T!\b\b$ *

+ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_T^  
"\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_Sf\b \b +\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_SX\b\b  
 3 3 3 3 3 3 :_!\b
  . 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :_H4
\b\b$\b" \b
3 3 3 :UC 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :U9%$ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :U9 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :U_
 #
 3 3 3 3 :U_

.. +*  1 1 1 1 .92;<= <>?>@@AB \"#$
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :UT;<= <>?>@@AB \b$\f&
"" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :UTC$\b *\b 
1+
\b"\b$"#2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 :US\b 
#


1+
&\b\b \b$"# 3 3 3 3 3 :U\b 
#


&\b\b \b$"# 3 3 3 3 3 3 3 :I_
.3 B4 C \f5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .22

7$6
" 
,*/ \f0
7$ \b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T
\\b6
  \b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T
!\b*
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 S
X
1+

1
 3 3 3 3 3 3 3 S
("\f\b\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 S
.
I
D,*/
\f0

,*

7$6


 \b .
 \b&\b
\b
#  
9 \b\b "\b\b  *\b 0*"&3 -*\b

2$1 &$\b *\b 
1+
\b" \b$"#&2  
\b" \b#\b $\f  \b"
\b\b  
::3\b 
#

*\b
1$\b *\b 
1+
\b" \b$"&#2 
 
\b$1\b & "\b
  "&\b$&"#3
g  \b &$\b 
.
*\b \f \b ;<=/ 
$" \f
*

\f \b\b"
\f" "\b\b \b *\b0*"3 7\b 

\b5

\b +\f2\b*
 \b\b3

\f/0 


7$\b +
 " / \b&\b
\b# 
"\b&
\f\b \b$2 \f3 4\b 
\b$&1\b \b  .
 \b$
\b$
\b*\b/ $
\b*\b "1 "+\b #
  
1 6 \b\b$ \b*\b
#
3
7\b$
"   
\b&
  *\b "*
2/\b\b2/ 
"\b
 "1\b "3
7$\b +
 \b
 "& / 

\b\b *
&\f \b\b3
a 

23
C
"\f
3
\  "  \f
.
 \b&
3
7$\b +
 \b
 &\b/ 26
\b*
  \b*\b&
\f1 * 
#&\b
3
\b
 #3
X
1+

1
&3
NV\b*\b
\f\b
\b$\b"& \b
^ \b
\b*\b&
\f\b
\b$\b" \b
;<= "+
 "#
* *\b \b 
\b\b&3
.
T
D,*/
\f0

L \*
\f
* &
#\b
\*
\f
* &
#\b ;<= \b#\b  \f  "\b\f" \b\f1 
\b;<= <>?>@@AB3
`=4
\b *\b\b&"\b 
3
h=N\
 \b1\b & 3
N;($\b\b\b+ &
3
E
\f0
 *\b"*
\b\b ;<= $

\b
"2 \b&
\f    "\f\b \b&*
3 - \b "\b\b &
*\b 0*" \b*&
 N ) \b*\b
\f\b
\b$\b&" \b
,  L )*
\f
* 
#\b,/ *

&

;<=3 \b#"/ \b
&
\f  *\b
  \b"/+\b  
 \b*2 #

0

 \b*
/ \b&\b
\b" \b"\b\f .
 \b\b
3 X#
\b &\b# 1\b#
   \b$&#
 \b\b/ +\b\b$"\b
\b  +  0&*\b\b *\b
3
g . ;<= \b6
 \b$\b"& \b
/ \b\b\b

\b*\b \b "\b\b 
*\b 0&*"/ 0\b \b +
/ +\b0\b \b$\b" \b
\b*\b \b
\f\b "\b\b 
*\b 0&*"3
"$@\f
$\f\f
-

\b  
1/ 
 \b6\b  \b "\b\b &
*\b 0*" \b\b
&"2   hPM )

& "   , \b
#61  1 *
*&
1 *\b \b*"3 - 0*\b&1 *\b
1  \b
\f1 \b \b# 1\b#
3
B\f

-\b "\b
\f $
\b*\b +
 \b\b\b ;<=\b$
*
+
 *\b\b\b
.
\b
 1 \b&"/ \b$\b" \b  *& 
#\b
3 4\b \b#
 \f*+\b 1\b#
 
# "
\b \b\b "\b\b  \b6

 .
\b \b\b&3 ;<= <>?>@@AB #

2+
 \b \b#\b\f \b.&$\b3 -    0  *\b 
\f   "/ +\b \b
#&6
  "\b\b 


/2  \b* 
\b&" "#\f \b\b
 *
5
 *

  2& +
\b\b 1
3
.
S
D,*/
\f0

.

D,*/
\f0