BMW MOTORRAD F 800 GS 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)

\b8 
:\b \b
A3\b
\b3\b&# !" 2\b(
,,)+   

!\b,*,# 
!\b
2  
\b, E*" \b *\b
,,- \b3
.
1
!# 

 
 !

\b\b0!3
-\b
 
 

*\b.
0\b,# 

 
 \b!3
-\b
 
 
(
*\b.
13\b&# !" 2\b
,,) \b\b!\b
 !#.
\f,# 
\b, E*"\b *\b
,,- !) .
<! 2\b
, \b.
1,#
- \b !
\b(
.
;2)# 
 !\b\b\b  ,#.
3
  
:
&
 

 
\b0
2
>8
&3\f\b

. \b 
:\b
&
;2)# 
% 


!
 \b 
-
)(
 
*.
\b 
 2\b
*\b\b&
2# \b
 ()\b  !\b\b, 

*\b  !
*\b .
\f,# \b2
\b" * *)"+ 2 \b 2\b\b# ",,.
\b,*,# " ,, 2\b  \b\b# !\b".
;\b\b 
:\b
&
1,# !\b" 
 2\b(
*\b.
3\b&# " ,, \b !\b.
\f,# \b2
\b" * )3+ , ! 
*"+2 " *3"23 "  !\b(
.
% 

2\b\b \b2)# 
 *\b 
 
-
)
 
*  ,*,#.
\b8 #  
:\b
&
;\b# 

 
 !\b
 2\b
*\b.
; 
!# " \b
,, !\b("%.
1,# !\b" 
 2\b(
*\b.
;\b# 
* 
 !\b
 2\b
*\b.
1 ,# !\b" 
 2\b
*\b.
2

&3\f\b

\b8 #  
:\b
&
\f3\b&# !\b" 
 2\b(
*\b  

.
1,# 

 
 !\b
 2\b
*\b.
;\b# !\b" 
 2\b(
*\b  ", \b".
1
!# " \b
,, !\b("%.
1,# !\b" 
 2\b(
*\b.
1,# 
* 
 !\b
 2\b
*\b.
;  \b 
:\b
&
;2)# 
% 


!
 \b 
-
)(
 
*.
\f,# \b2
\b" * 2\b+ 2 \b 2\b\b# ",,.
; ,*,# " ,, 2\b+ !
, ! 

 2\b.
\b  3
&
   


 2\b  
& 
\b*, " *
#.
; 
#+ 2 

 2\b 

& 
 \b-3\b 3 "+ 

 \b
 ".
\b,*,# 

 2\b \b\b!\b
 3  ,#  
,.
\b8 
:\b &
K
'# 

 2\b 
-

  !

,# !)   !\b)2+ 2\b\b 
-

)  

2\b-"23 ".
2
6
&3\f\b

0\b
,# " ,, \b
-

+ !
(, !  

 2\b.


,# \b2
\b" * 2\b+ , ! 
*"+ 2 " \b2,3
-.

"# 
 *\b 

-
 )
 
* ,*,#  .
3
  
:
\b
 
\b 

 
(0
5
: \b # &\b\f
\b&  
\f     



&
\b# 

 
 
2\b#  !
 
 
(
*\b+ \b"!
 \b 
\b(
 \b \b
.
. \b 
:\b
\b
;2)# 
% 


!
 \b 
-
)(
 
*.
\f,# \b2
\b" * *)"+ 2 \b 2\b\b# ",,.
\b,*,# " ,, 3  \b\b# !\b".
;\b\b 
:\b
\b
1,# !\b" 
 
(
*\b.
3\b&# " ,, \b !\b.
\f,# \b2
\b" * )3+ , ! 
*"+2 " *3"23 "  !\b(
.
% 

2\b\b \b2)# 
 *\b 
 
-
)
 
*  ,*,#.
2
5
&3\f\b

;  \b 
:\b
\b
;2)# 
% 


!
 \b 
-
)(
 
*.
\f,# \b2
\b" * )3+ 2 \b 2\b\b# ",,.
\b,*,# " ,, 3.
\b,*,# 

 

\b  3  "!
,#
*)
.
\b8 
:\b \b
3\b&# 

 
 \b
-

 

*\b !

,#  !)   !\b()2+ 2 \b\b 
-(

 

*\b)  
(

-"23 ".
3\b&# " ,, \b
-

 

*\b.
\f,# \b2
\b" * *)"+ , ! 
*"+ 2 " 2\b\b3" 
-
.
% 

2\b\b \b2)# 
 *\b 
 
-
)
 
*  ,*,#.
2
F
&3\f\b

2
@
&3\f\b

<\b

5\f \b\b
%) \b*)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . ?
<\b!
 "  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?
;
 \b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >
K3 -
\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 -3\b , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8F
!"*3\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8@
;2"
 \b!\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
L/
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8?
<\b3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
\b  !

*\b \b3 . . . . . . . . 6?
M) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6>
H

 \b3\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66F
 !\b
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66@
:\b
-  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669


\b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66?
4
9
&5\f \b\b

\f\b&'  '
% \b 
\b
 \b!
, !
\b,
\b\b  ( "' !\b 
*,- 
(&
+ )
\b& \b# !

- 3 -.
B
' ! \b&

&
*" # !

\b
 \b,*,
+ ) \b3\b
\b
. 1


- *-\b
) \b,*,- 
  \b 
R0

-
R.
=\b
\b. - !\b
-  !- 
  
 !
 \b \b
*\b \b\b  !3
0P0+ ), \b&
 2#
0
(
 7% \b\b .
0\b !
!\b 
 
)-\b!- 
! 
2" 
2" , !

" \b
*
\b 
 
-(. % 
,!\b' (

& )# " \b -\b
*\b
+ 
!
 \b \b
*\b0

 7% \b\b .
5# \b&= &
$\b \b   &\f\b
\b&= &
%A- '
2\b"
*%
 \b/) '
(2\b"
 \b
 &\b !\b
% &)
 
(
\b)  !\b
  3
66$.
% ! \b'
(,
 2" 

, 666$.
0
\b& 

\b 66$.
,<
 
3\b
%
\b'# 
 6>
K

 
(
 @>$.
-<
 \bV @
:
*
 "*
'
3 9$.
4
?
&5\f \b\b

)%
 \b/) '
(2\b"
 \b
 &\b !
\bV 59
0
\b& '\b \b
*\b



\b3\b 66F$.
;\f\b \f \f 
\b&= &
 \b!

 "  
\b(-0
\f !\b
2 

*\b 
! 
\b- !.
\b& \b& )3$+ 7% \b\b \b


/
!
 


\b " + \b !\b
  
*\b \b\b. 1
"  \b"! 

\b
*\b0

 7% \b\b .
. \f 
5\b #&

\f 
\b\b \b


& 
\b 
!

 \b

. =& 
!

+  &!\b\b \b

 
\b
\b
.<\b\b !\b\b
\b

 ( 

2 !\b )
 
E 
!\b  \b 23" - \b )+ \b    
\b 
3'
*\b !\b\b
\b

.
2 *\b# 3'

!\b\b
\b

(\b
*\b+ 
& \b\b\b# *\b3,
!\b 3
&
 
E 
.
%'# \b\b" 

\b

.
\b\b#   2
*
(3\b+ \b!) 
3, "

\b+ "!
\b 
#


, 
".
%3,# .
K#  !\b
\b\b( \b* \b 
!

\b2\b
+ )#
*"+ !\b 3\b&

 )
 
.
 !\b , 
,;%
K# \b\b \b* \b 
!

 \b2\b
 !\b 


+ )#
*"+  !\b 3\b&

 )
 
.
%,# !" \b !\b
!\b(\b
\b

%.
4
>
&5\f \b\b



# \b2 !\b\b*
-, '

,
%"# !" \b !\b
!\b(\b
\b

\b 

\b

+
 
!"#.
%,# !" \b !\b
!\b(\b
\b

 \b # !\b\b\b

.
%3' !\b\b \b

\b
*\b
\b"  \b

 =\f X
B
' !\b\b 
 & & \b(

=\fC
K
!
3
\b

\b
*\b $.
B
' !\b\b 
 & &\b

XC
1
#  2
\b*\b
!\b\b
\b

 -\b 
+

!
  

0

7% \b\b .
%3\b&# !" \b !\b
!\b(\b
\b

.
&
#\b 
\f 
K# \b\b+ ,! 
*"+  !\b 3\b&

 )
 2
.
%'# \b\b" 

.
%,# !" \b !\b
!\b(\b
\b

%.
4

&5\f \b\b