BMW MOTORRAD F 800 GS 2011 Livret de bord (in French)

D
 ;\b


\f
" J \b
  "&=
\b  "+  $   (#0 +0 #\b #\b  \b). 45 \b\b$  \bK  J \b

A  "  # F "\b \b\b0I\b #\b"H "\b #\b J \b

A #
  "\b\b\b 45 \b\b 0
J


1<
 \f
\b ;


* " 
 # 
 # 

0


   . #

" 
  
" 
0 * \bM
  " 
 "
 \b ,\b \b#
  \b J \b  F   #\b  F  "\b
  #
A 
 \b0
\b A
,,A \b  " 
 \b. \bM$

 " 
 -#
 
\bA J0
\b/
 H\b 
\b, #
A 
0
* \b
 \b 
. J- F  -
 "$
 . #

\b #   ##
0
\b#
 \b0

 \b\b F #$  "  #\b\b"
.  "

 F  -
\b
\b #
  ,0
" 9-

 
@=

 \b\b F
   ## 
 9-

 $
  "

 F  - 

 \b"   \b
#
 9
0
7#\b
 JA  " 
%0
5
:
"\b
\b

\b/
 #
A  *F
   ,,\b 
!\b 
 JA F 
 
\b,  #
A. \b$,\b 
 "0
<
 JA  
"
" 
0
"  \bA 
 \b

 #
 ! &a

 " 
    \b  #
 ! G
&##\b 
 \b (:)0

 " 
   $   #
 &a G
 \bA
 " 
#  
 #
. #, #  \b\b$ 45 \b\b 0
\b
 JA  " 
0
+!! ;




 \b\b   \b
#
 9
0
\b/
 H\b 
\b, #
A0
7#\b
 JA  " 
%0
E - ,,  +" 
\b #  \bA
 \b$0
 \b F  -
 " 
 \b \b \b0
5
:
"\b
\b

&J\b 

 \b J$-  "  \bA0
\bM
  " 
 \b$ (:)0
\b
 JA  " 
0
79#


\b
1<




 

&\b
   , F0
E #\b  \b 6 $ ##9
0
&\b
 # 
  ,0
E #\b  \b 6 $ ##9
0
  #\b     9
 G
'\b \b#\b \b\b,\b   A
,9
  /
  ,A0
\b,
 
\b  \b
 \b#\b 
 /

 ,A + #\b
-
,0
 \bM

 , # 
 #
.  #,#  \b\b 45\b\b 0
1<

;!\b


 !\b3




\b\f\b


 \b\b   \b
#
 9
0
@,,  \bM
 "

#  #
- , A  \b0 
 A G 
 \b 
A A 
 \b "  \b    ,%0
*   #
$-  , "
0 3.  (E-A  ,\b #
 ##\b0 * #
  () \b"6  "9
0)

 #
   \b#
  "9
 G
5
:3
"\b
\b

E #  #
-  , , F
#$ 
 # #\b"\b- \b\b 
 #  ,A .
  .   \bA  ,0
\b A
 ,9
  /$
  ,A.  # $   \b 
#
  #
-0
 #

 #
-  , #  
 #$
.  #, # \b\b 45 \b\b$ 0
1<

;!\b


 !\b3




\b#


 \b\b   \b
#
 9
0
I,
#  #
$-  , #  \bM
"
0   A G 

 "
  ,%0
*   #
$-  , 

0 3.  (E-A  ,\b #
 ##\b0 * $\b  \b" 6 "9
0)

 \b    #
 "9
 G
E #  #
-  , , F
#$ 
 # #\b"\b- \b\b 
 #
5
:2
"\b
\b

 ,A .
  .   \bA  ,0
\b A
 ,9
  /$
  ,A.  # $   \b 
#
  #
-0
 #

 #
-  , #  
 #$
.  #, # \b\b 45 \b\b$ 0
1<
 \f
\b 
3


 \b\f\b

 " 
-  ,  \b# ,9
 
"\b. 
 # # 
 /
  ,A0 *#  ,A  
\b\b 9
  0
\bM
 A


 " 
-   ,0

 \b\b  #\b\b "$
.  "

 F  -
\b
\b #
  9
0
" 9-

 
@=

 \b\b 
 9-


  "

 F  -
\b
\b #
  9
0

 A \b 
A \b0
<
"
 " 
-  , 
 "\b 
-   , "%0
* " 
-  , 9 
 $"\b \b
,, 
 #
-  ,0
" 
-  , " (\bM
 "$
)
*-   , (7='D)
* " 
-   , \b #    \b  #
 !0

 " 
-   ,   \b  "\b G
 

 ,
 -#\b9
 #  
 #$
.  #, # 
5
:N
"\b
\b

\b\b 45 \b\b$ 0
1<
 \f
\b 
3


 ? ;\b#

 " 
-  ,  \b# ,9
 
"\b. 
 # # 
 /
  ,A0 *#  ,A  
\b\b 9
  0
\bM
 A


 " 
-   ,0

 \b\b  #\b\b "$
.  "

 F  -
\b
\b #
  9
0
" 9-

 
@=

 \b\b 
 9-


  "

 F  -
\b
\b #
  9
0
<
"
 " 
-  , 
 "\b 
-   , 
%0
* " 
-  , 9 
 $"\b \b
,, 
 #
-  ,0
" 
-  , 
 (\bM
 "$
)
*-   , (7='D)
* " 
-   , \b #    \b  #
 !0

 " 
-   ,   \b  "\b G
 

 ,
 -#\b9
 #  
 #$
.  #, # 
5
:D
"\b
\b

\b\b 45 \b\b$ 0

3


 


1<
 
\f
\b
3


 




 \b\b   \b
#
 9
0
<
"
 " 
-  ,\b  
 $"\b  \b#\b%0  \b9"\b G 
" 
 9

 
 ,
  A \b0
"  \bA 
-   ,\b $
&A
  

 #
 ! &a  "\b  \b$#\b

 " 
-   ,\b$    \b  " \b G

##\b 
-  ,\b 0
B\b
;\b!!
3


 


="
 ,%  " +#\b0

##\b 
-   $,\b  J-  "  \bA  
  $\b\b ##\b#0

 ,  " +#\b0
5
:;
"\b
\b

\b9\b
1<
 



;
\b9\b
&\b
  $9/A0
E #\b  \b 6 $ ##9
0
  #\b     ##9
 G
 ",
9/A # 
 #
.  #,$ #  \b\b45 \b\b 0
1<
 
A

;
\b9\b
4-
 A \b "
A0
@
\bA
 9
 $9/A%
  
\b- #\b9
 
  9/A0

 J 
$9/A+
 \b  A \b 
 9
 9/A0
Q 9/A
N  (4-
 A \b
 A. 
 9
\b  \b  
 9
 9/A)

 J 
9/A   \b 
 \b
 G
<A

 J 
9/A(:C)0

 
A

;
\b9\b
7
\b/0
\b A
 J 
$9/A G \b
\b*"
 0
\b 
 J 
$9/A G \b
\b*"
 90
\bM

 J 
9/A(:C)0
5
:C
"\b
\b

<#
 #  "
J- F  -
 J 
$9/A \b \b $A
0

\b/0
D\b

 !

1<

 A\b



 \b\b   \b
#
 9
0
I, #  \bM
 "

 J # H\b ,0
 \bM
  #
 9\b
 J  \b$A #  
 #
.  #, #  \b$\b 45 \b\b 0
1<

 \b9


 \b\b   \b
#
 9
0
 
 /\b "
#\bA  \b" \b \b9J 
  \b
\b #\b 0
  ,,  \b
\b  9
 G
 \bM

 /\b # 
 #
.  #,$ #  \b\b45 \b\b 0
1<
 \b ! 

!

 !

* \b#\b \b  "\b \b\b #  $A  " 6 -
 #\b$,\b   
# 

A
 \b 0
 #

 # JF"
 
 #\b,\b   
# 
0


 \b\b   \b
#
 9
0

 #\b,\b  
#  # 
 ##
 \b#\b  \b 0
I\b \b"H  -#  #
 A 
  #$#
 
 
#0 
 #\b$,
 # 
 "  #
.
 #  
$ 0 * #\b\b  #
 \b # 
,
  #. # +#
 #

 '!. '5! \b # ,

0

 #\b,\b   
# $
   G
<#

 # \b0
1\bK
M\b
 \b \bK
* 
.
 #\b

 -  A  ,\b
  " 
 R0
5
:B
"\b
\b

\b/  A A

$
 R R0

 R \b  \b \b
 3 O0 &#
 J    \b #\b  
.,,
 AA #
 M.
\b
 0
\b#
 \b  # #\b \b0
\b/
 R R$ "  \b/ ##\b$#.
  
  A
9, #\b R0
@/
 A  +
0
1<
 \b #

\b
\bK


 \b\b   \b
#
 9
0
'\b
 \b 
 J- F -
 \b "
 #

# ,

 
 R \b0

 R F
  \b" "
   "
9.  
 ,,+0


 
 R
N;000D;  (\b\b A  9-



)

 "
   \b" \b 
 \b
  $9
 G
<A

 ,

 
 R(:)0
\b

\b #

\b
\bK


 \b\b   \b
#
 9
0
7
\b 
+ \b%0
7
 \b$\b*F A  F \b0
<A

 ,

 
 RF
   "  A
A/FA  F \b0
\bM

 ,

 
 R(:)0
5
:
"\b
\b