BMW MOTORRAD F 800 GS 2011 Manual de instrucciones (in Spanish)



\b 


\b &
\b


\f\b <\b
)
\b\f\f\b
8
!\b 

' \b ,\b
97 \b  +1 \b! %HH&

97
\b
 \b %HH&

9


 97 %HH&
/
5<
9&
\b 


:8 \b
' 
,\b


,

 

 +\b!


 S RR!
\b.
E
0 
1  \b
/ \b+1  
 (
* \b  \b+

 
)
 +


\b
 \b\b
/
 !


 
\b



\b (




:\b   



  \b!
M1  



\b!
',  



\b 

.
+


  ;\b
\b\b78 \b\b !
8
\b \b\f\b
9\b 
\f

\f



\b
' 
,\b



 

 
\b..

!
0 
\b..


\b \b \b
\b. ) (

 \b\b 
,




! 0\b +\b
\b. 

 2
 1 \b*
 \b 

\b
 \b\b 

\b \b +

!
\f\b ,\b
 \b
 \b

+\b
\b..
!
\b.
E
'

\b (
 \b\b /+-\b  

 
\b..
!
; 


 
\b..

\b-! D 

\b %C=&!

<
\b\b
\f \f; 

!
\b


\b\b 
\b\f\b
' 
,\b


,

 

 \b:\b!
' .\b\b
 

+ 
!
' \b
\b.

+
\b
 \b\b*  \b+
  

\b \b 2\b

 \b\b!
>.
  

 
 
 / .:\b!
\b.
E
' 


,



+ \b .:\b!
;\b\b.
 

( \b
,

%<=&!

 


,



+ \b .:\bE


 \b ( \b 
,

%<C&!
/
H
9&
\b 


\b.
E
0 


 ( \b 
+,



 \b !

 \b.
*  (

 \b+\b 

,

* \b 
, !
9,
 \b\b
 

\b+
* 
\b
:


  \b\b
 \b  (


+ \b , \b \b!
  


 
,
+



 \b
 

* 

\b
   \b 
 \b.
 


1 \b* 

+.


  ;\b
\b\b78 \b\b !


 




\b
' 
,\b


,

 

 +\b!



 .\b\b
\b\b!
' \b\b 



\b
\b


+,
! 


\b  \b\b
\b
 +!
9   \b
\b !'  

\b
 

 )\b.


\b!
\b.
E
0  
 \b
 \b\b ,\b \b  
! '\b
-
\b
*
 \b\b
, ) \b 

\b
 
! '
 
\b
\b*
 \b\b \b
 \b \b
\b \b


,
!



\b
,  *
\b
 \b.
(
\b 
+\b,
 \b

 \b\b\b. !
9  \b 
 \b.
 


1 \b* 

+.


  ;\b
\b\b
78 \b\b *  .
 \b!



\b


\f
 
!


' 
,\b



 




\b\b 
!
0 




 \b
.

 \b .:!$






),
 \b\b!
0 







\b\b +

\b 
 
 \b\b
 



!' 



\b 
\b /\b\b
  




!
\b.
E
' 




 \b\b

 \b .:\b!
;\b\b.
 




 \b\b %<&!
/
H6
9&
\b 



 




 \b\b

 \b .:\bE
92  


 \b\b %<6&!
\b.
E
0 




 \b\b
 

!
 
\b 
\b  
+



 \b\b

*
 \b\b 


+ 2 \b!
\f\b \b  !
9  \b 
 \b.
 


1 \b* 

+.


  ;\b
\b\b78 \b\b *  .
 \b!
5
\b


\b \f"<\b\b
' 
,\b


,

 

 +\b!


 S R\b R!
' 
\b
(

  /
 \b\b+
 \b
 
,\b  
,  * ) (

 \b.
(
\b \b\b \b \b
 \b
 /(!
  /

\b+ \b  )\b .

 \b+.
Q
 \b
:.
\b



 /

+.\b \b
\b 

!
\b.
E
7\b.

\b!


 \b\b  \b+1  .\b.

\b+!
 /
 1

)


 %66&!
  /
 1
\b %666&!
  /
\b
\b ) 
 1 
%66H&!
  /
\b




\b ) +
\b %66H&!
5 


\b
!\b



\f
\b \b
 \b
 .\b \b'>
R

\f
R % 

 +.

& 
!\b.
E
0 

 .


 


\b
 
\b  H F;!
0 

 \b.

\b\b
-)
 \b. 
(

) \b \b 

\b \b  

,

 
\b
  H F;!
  


-
\b
\b .:*
.
\b
\b \b. 
(

- 

\b*


 \b.

+
 ) 1  \b.!
;\b  \b 
!
/
H5
9&
\b 


\b
\b
\f\b \b\f\b\b
\b
 \b\b
\b  \b.\b'>
' 
,\b


,

 

 +\b!


 S RR!
'

:


\b 

 
 .


\b

\b \b\b
 \b+. \b
 
+

O!
\b.
E
0 .

  \b.\b ,\b \b \b     ! '\b
\b
  +\b.\b \b  .


\b

.\b  \b
/ ,+1 \b!
9    


1 \b*

.


  \b
\b+\b 78 \b\b !
:\f \b \b

58
 \b !
\b\f9\b *
\b 78 \b\b 97'>
' 
,\b



 97 
!
\b.
E
0  97 \b
/ \b+.
\b(

 \b ,\b \b 1 \b!  \b\b. \b
\b


*  \b\b

.
/
1
,\b 
+\b!
9 1 


! L) (



 
 (
 (
\b \b)
 \b ,\b*  97 \b
/ \b+.
!
58


\b 
\b 78 \b\b 97'>
' 
,\b



 97 
!
\b.
E
' 
 97   \b
\b+
 \b \b
 \b \b!
\b 78 \b\b 97'>
;\b
   97%D=&!
5
\b


\f 58
\b 78 \b\b 97'>
' 
,\b



 97 
!
\b.
E
0  
 \b 97 
+
 \b  
! 0 97 \b
/ \b.
!
' \b.
\b \b ! 
.,\b* ) (

\b  (
  97\b
/ \b.
! ;\b
 \b\b
 
 \b.
  (

\b\b  


 97%B6&!
9  \b 
 \b.
 


1 \b* 

+
/
HH
9&
\b 


.


  ;\b
\b\b78 \b\b *  .
 \b!/
HD
9&
\b 



:\b
\b

1
;
 
\b\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! HC
7\b(
\b

\b
 (

'8 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! HB

\b: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! HB
A  \b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! H
;\b
\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! H<
0
 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D6
A


 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D5
A





 ! ! ! ! ! ! ! ! D5

\b
 


,
+
 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! DH
;

2\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! DD
78 \b\b 97 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D=
'.,
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D=

\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! DC

\b \b
 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! DB


 \b
\b 

 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! DB
9\b, ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D
\f
/\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D<
\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! =
9
\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! =6
\b\b
 \b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! =5
0
H=
9\b

1


\b \b

\b
?\f\b


\b
;\b

\b 
./ \b +
 
 ) 


+,
! 0 



,

 
(
2 ) 
 \b\b \b

(
(

  \b
+
\b! 




  \b\b 
\b,
 
+* 
\b
 ,
 \b 

 
\b   \b \b!
' \b


  
* \b+   \b
 



 .\b(
\b

\b
+(
'8 %HB&!
0 
 
\b\b*  

\b
\b..
) 
 
 
\b 
\b\b   
!
\b 
'>
;\b K\b
9>
 \b

* .# 

.
) 

 
 ) K\b
\b   
!
\b* \b


 \b\b\b  


1 \b* 
+




 ;\b
\b\b78 \b\b !


\b
\f



 
  
  \b(!
01
\b ) \b \b \b +\b
 \b
 \b!
' \b\b 


!


1
 
+

O!%C&
\b 78 \b\b 97'>


  .\b
 \b ,+\b
 97! %C&



\b
\f



 
  
  \b+,!
0

\b
 !
;
 
   
+,\b!
0 




!
\b. 
1

(\b  \b
 \b + 
\b!
0
HC
9\b

1




,  .
 
+ 
 \b
\b


 .\b \b!
5
\b \f\b 
\b \b
\f
\b
\f\f\b

    1+(
 !
  
  \b/) \b 
\b \b
  \b\b
 !
'

  \b*  
 ) \b \b\b \b

.


\b
 \b!
;
 
  
,+ !
0 




!
\f;

\f


\f
\b\b
;
:8
0


 \b\b
\b
.* \b 
\b

 
  
 
\b\b* \b \b \b
 \b
  


\b! 0 + 
 \b
 \b\b \b +./
 (
 (



\b\b1 \b\b R\b+1 R!

  

\b\b1  
 (
) :
  



\b*
 


\b 

R\b 
R ) \b ./
(
\b\b! '   

 

+%.\b(
\b

\b
(
&!
0 



 
.
,+ 



 


\b\b!
 



 
* 

.\b(
\b
  \b
\b\b \b
.

\b \b \b 78\b\b ! 
\b*
.
/ \b+
 
\b

 



+
   \b\b
!
;\b  
.\b(
  \b 
/\b.

 \b\bQ \b\b.
*  
.\b(
  


\b
  .
!
  ( 



  \b \b

 

\b    ;\b
\b\b 78 \b\b+ ! ' ;\b
\b\b
/ \b.+, \b  \b\b.  
,*) (
 
 \b 

 


,  !

\f1
51\b
\f 
\f1
9:  \b 
 

\b \b

!
9:  \b


\b \b\b
  !
0
HB
9\b

1

;\b



  \b!


    
( (
 \b +

/!
  
  (



  \b (


+

:!


  
   (
\b \b0

!
  
  (



 \b \b (




:!


    
 (
\b \b
:

+
!
9:
1 \b!
&
\b 
8
\f

\b
\f 
\b 
;\b



  \b!
  
, 

\b+   
  1\b
\b
/!



 \b \b ,

 \b
E
@\b
:
\b %
 ,&
@\b
:
\b 6 % &
@\b
:
\b 5% &
A \b



* \b


\b \b
 \b
 .\b \b'>
  
0 

\b+   
  1\b
\b
+!



 \b \b ,

 \b
E
K

 .

%\f
&
J
\b  

 O"
;\b\b 
\b
 "6 O
0
H
9\b

1