BMW MOTORRAD F 800 R 2013 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1:
<\f/+\f & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 675)
6;8

1:

Certification Tire Pressure Control (TPC)





This device complies with Part 15 of the FCC
Rules and with Industry Canada license -exempt
RSS standard(s).
Operation is subject to the following two
conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) This device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
Le présent appareil est conforme aux CNR
d&#39;Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L&#39;exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l&#39;appareil ne doit pas produire de brouillage,
et
(2) l&#39;utilisateur de l&#39;appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d&#39;en
compromettre le fonctionnement.
WARNING: Changes or modifications not expressively approved by the party responsible for
compliance cou ld void the user&#39;s authority to operate the equipment. The term “IC:” before the radio
certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met.


FCC ID: MRXBC5A4 IC: 2546A-BC5A4 FCC ID: MRXBC54MA4 IC: 2546A-BC54MA4

4%\f3\f \f## G?MNH4 3\f*
1 \f >A
@\f*3+
 85
@* # "
 ;;
.*"# C>
4D4 3\f*
1 \f >>
@* # "
 ;;
\f!*\f*
 :A
4

  658
N
 

  65A
F
!  " 0\f 6:
.%\f
 3 "
 65A
.* 658
3
 

  659
0
* !
 6C7
4
* A
=

J*+ 76
=
*\f4 %
  6:
4
  67
@* #  \f## 
 C7
E " 0 % ! 66
E " 0 "%% ! 6;

 \f % !\f 1
#
 6>

 \f "%% !\f 1
#
 6A
0 69
<%%-\f
3*1
*"# CC
" :9
*\f
 3 "
 -
 :8
\f
%\f :7
*+

0
* !
 6C7

. #  % 657
. # 
* 65;
SN K
 A;
<
 3 "
 :7
AF\f##  
 69=
*\f C7
F\f##* ::
F#

\f@ 8>
F#!%F 67
1@
%
" :9
F\f#  96
F\f#  9C
@

*\f
 3 "
 :8
.*
 %+ 7>
0
! \f# 96
0
* !
 6C;
+
676

 7
&

@
-!
F# -!
*\f\f# 9;
F#  6;
O1 -!
*\f\f# 97
O1  6;
@
 A=\f *\f- 3*1
 AC
@\f11=+ "%%Z% !*

! 78
J*+1 :5
J*+1 %+ :5
@* # "
4D ;;
O0#-!
# 
 ;5
2\f!+1 ;5
21*% ;C
.
## 
-*  ;C
"\f+ CA

\f*
 ;6
"\f  ;6
?MN ;;
?*1%\f! ;C
<

 \f ;5
@* # "

*\f C9
@* #  
 69=
*\f C7
@! -* 
 3 :9
@* #   69
@! # 69
@1\f 

 66A
@1 00
* !
 6CC
@0 

O\f 7:
.# 6A
IE *%\f3
4"\f 98
" :9
0
* !
 6C;
S  \f# 78
S 
 6C7
S % 67
U-*  \f# 9A
E *"+1
F 6:
E/"
 3 ;9
.*
 3 ;9
E/"1
0
* !
 6C:
DO1

"0
* !
 6CC
O*%
* % 66>
O0#-!
@!
*\f \f# 9:
<* *\f
*"# 6;
</ ! -* #" ;5
(\f 9:
F2\f!+.# 6A
+
67C

 7
&

2\f!+1@* # " ;5
U1
3 ;8
2\f! #* \f# :A
2\f"#O\f 7;
.# 6>
21
@
   1 "#*1*\f
3" 655
21
3"  "#
%\f 88
21
3"  *-\f11
%\f 89
21
3"   +-\f 89
21
3" *\f"#
%\f 65C
21  *%"-* # " ;C
KFM 1  3" 656
0
* !
 6C:
>B 0 \f+1 F
!  " 0\f 6;
,.%\f=\f *\f- 3*1
 A9
.%\f* *!#

 6;5
.%\f* \f

* 6;C
.

F#

% 8C
F#


* 85
@\f*
\f# 9A
O1

% 8:
O1


* 87
 85
0
* !
 6C;
.* / 1F
!  " 0\f 67
.*%#+ 
F 67
.*"#* %1 
P 

 C;
.*  1.# 69
J*+ 75
. %*\f
 31 !* 
*\f 6>
B%% !* 
*\f 6A
.\f\f
F
!  " 0\f 6;
O\f
 3 "
 AC
. \f?+ ;9
.\f* # 
.*"# C>
.
## 
-*  ;C
.3 ;9
.
# *\f!+* + 65>
.
 6>
OK\f31 %+ 99
1 \f# 99
.\f 9A
.  \f# 98
+
67;

 7
&

K\f3* ++ 79
+1  6;
K 
 >5

0
* !
 6C>
%*** 
 6;5
2\f!+ :>

\f*
 -* #" ;6
0
* !
 668


E\f! 666
K+ %% *!# 667
K
 >C
K 
 >5
<*+ 666
L %  667
"@!
*\f \f# A8
"\f  -* #" ;6
0
* !
 6C5
"*\f # 3 66
<#\f+ 66
(\f 95
0
* !
4

  6C7
@

 6C;
@1 0 6CC
E/"1
 6C:
O1

" 6CC
21 
 6C:
.

  *%\f3
 6C;

 6C>
 668
" 6C5
D%1 6C6
D%\f
 A
<\f
 31 6C6
< !
 6CA
L \f 6C5
J 6C>
J*  6C7
0=
*\f 69
.\f*-\f
# 69
JI+ ;8
.# 69
;?*1%\f!F\f##   69
@* # "
 ;C
?*!+
 * %1 
 >
?1#-++ 7A
+1  6;
D  67
9D%
*"# 69
D%10
* !
 6C6
D 1O\f 76
+
677

 7
&

D
F
!  " 0\f 67
<  A9
D* 6;5D*
*"# C:
<\f
 >6
<

 \f@* # " ;5
 
* %\f C:
<\f
 31O"
%+ 9>
O"
\f# 9>
.*
 %+ 7>
0
! \f# 9>
0
* !
 6C6
<+ %F
!  " 0\f 6;
< 3 !%O\f A;
<%%-\f
3*1
*"# 69=
*\f CC
.# 6>
.*"#
* 75
D* %1 
"\f C;
< !
0
* !
 6CA
<% 66
<


+ 7A
L :6
.* :6
? 66
L \f0
* !
 6C5
<\f
 >6
<#\f+ 6;
MJ0
* !
 6C>
J+1
 31 6AO\f 77
J*1O\f 77
.# 6>
J*+@\f

 \f 7;
O"# 7;
.# 6>
U
1-\f \f 7;
<* -\f11
\f 7;
< + -\f 7;
J* 0
* !
 6C7
+
67:

 7
&

\b\f
'   2 !'   ! 3 \f    \b \b !'!  !    \f 0    " \f  0     "4      \f\f! ,'0  \f #  4
5 \f 62 ,\f0  #\f 0   '  
 3 4
5 &!2       '\b \b\b  #  ' 4
. '  #  ' 4
789:; < !& = 5!& 
>9?>> 3&2 @ \f\b
)\b\f\b 6 \f  !'  ! 6 &  <=   50     \b  0 ' , 4
!  ! A\f 2 \f \b @ \f\b  34

B !'   \b4
(
+
5#\b 3\f  0\f!  C\f   "!2 / E4 :9 F  2 :91GH IDJ+ID@>G 5%K
B \b  3\f  0\f!  4 :L 
.    3\f  4 ; 
,-\b
\b#
3 \f! &\f\b 82H  2 ! \f! &\b
$\b \f! &\f\b 82G  2 ! \f! &\b
 -

\b
I ! \b\fM 9: NG > HH9 :G;9>489:;2 L4 ! \b2 ?>\b\b 
\b\b 
\b\b