BMW MOTORRAD F 800 R 2013 Manual do condutor (in Portuguese)

J\b 
\f \f
I
\f \f\b&\f \f!
K! \f
=\b\f
&\f
 &\f\f \f>
:%&\f
21 = 2@6 = <6  214<1 N
2+
&
 \f+&

5
\b\f5
5 = 31@1 N
95
 \b\f5 \b\f &\f\f \f>
:%&\f
@3 = 2661 N
I
\f &\f\f \f!
K! \f
'
\b&\f+
\f
+\f\f>%
&\b
 \f 
\b&  &\f\b

524 N
95
 \b\f5 \f 
\f &\f\f\b
6\f

!\f\b&
2: = 26211 N
1
224
(2\f

&3\b


I&

 \f!
K! \f
'
\b&\f+
\f G&

H  +\f  \f+&

23 = 2
= \b
?
@1 N
M\f. \f!
K! \f
M\f
! \f
%+
&
>\f
!
5 = 2:5 N
1
2@1
(2\f

&3\b



&

D
 
 
 

\b 
\b \b  ;/WE  

 


 3 ,\b \b
 
 

 
 


\b!* 

!* '\b 
 
 \b
\b\b  
, 
 = 
\b
\b 

\b
 !*
 ,
 \b

E745 <
;#
  5@ 
E\b 
\b*76: 
D= 


\b\b*2@\2
8B :3 U   !* 
\ 5111 2
 
!* 
B <6 UA+<6 U   !* 
\ :761 2
 
!* 
B @6 UA+@6 U   !* 
\ :111 2
,5: N   !* 
\ :111 2
 
!* 
B <6 UA+:4 N   !* 
\ <611 2
 
!* 
B @6 UA+65 N   !* 
\ <@61 2
N-
 
!(
\b ,=,= 4111 2
I



2@61[612  
 \f
1
2@2
(2\f

&3\b


'
6%&7!
'
6%&7!
C

\b
 

A

 \b
  G,= 21 ]
 &21H
46 I/OFI/N
54 +a>
C
- 
\b
E
 
2: 
I
\b
 
\b
E
 
< 
-  
\b \f 
6%&7 =
U!


&

C



 
.
 
<   \b\b!*  
8\b 

\b

  
  W 8
 
J
A+& 2661 +8> AL F L+A/ +@
 
\b 
1
2@@
(2\f

&3\b


+\b
 .
+   

  * \f!* 
\b
 .
 \b 

\b
\b

 
  
 

 8

 \b
 
\b\b,   \b \b.
\b 
 
\b
  \b 
 
\b 
96\f\f
D
 


&
 
\b\b -
\b   
.

'\f5\f  !
 \f 
D
 
= 


\bE= 
: 

\b  ! 
\b
  !  
I
!* 
\b\b\b*  = 


\b243< G<6\:5 

\bH I
!* 
\b\b\b*
,
@3:@ G2<\<@ 

\bH 2_ 


2761 G2:\@5 

\bH @_ 


2<52 G@2\@4 

\bH <_ 


2@@7 G@@\@7 

\bH 3_ 


22<1 G@<\@: 

\bH 6_ 


213@ G@3\@6 

\bH :_ 


1
2@<
(2\f

&3\b


2>\b\f! \f 
\f &\f\f
D
 
\b!*  

   \b
+

 


N-
 


\b  

   \b
GI 

*  

F 
H@1 F 37
4%+\b

I
\f \f\b&\f
D
 
\b!*   
 
 
 

\b.

E\b 


 
2@6   
I
\f &\f\f
D
 
\b!*     \b
! \b

 
 
D
 
\b!*  \b\b

\b*   \b
E0 
F

 
 



  

  \b

!*F
\b*
'   0\b,

E\b 
   \b
2@6 
1
2@3
(2\f

&3\b


*\f
I
\f \f\b&\f
D
 
\b!*  *   
D* 
\b 
  


!\b =\b 
3 B\b
\b\b 
*
\b 
 


 
\b  * 

 \b
\f
I
\f &\f\f
D
 
\b!*  * \b
D* 
\b  


! 

2 B\b
\b 
* =

 
\b  * \b

 \b
\f
1
2@6
(2\f

&3\b


I
\f  +\b%
8
\b 


\b 

\b8

  \b* 
 \b \b

\b\f\b  \b
 
\b\b,    >


 XccccX
I
\f \f\b&\f
D
 
 
+  D W@
;
\b*  0
  
<61X = 27X
;
\b!* 

 
2@1 F 71 OI 27
I
\f &\f\f
D
 
 \b
+  D W@
;
\b*  0
  \b
66X = 27X
;
\b!* 

 \b
251 F 66 OI 27
=
 +\b%
8
\b\b* 

 
@6   

 
8
\b\b* 

 \b
@4   

 
1
2@:
(2\f

&3\b


4&\f !3&

E



' \b \b6 +  
\b
\b/\b \b
'\b
\b*

\b



 A
 
' 
 \b 
\b
 
 

!*

.
 \b 
 \b   
' 
\b  

\b 
\b
  !*
\f&\f
D
 


 +f G+\b
 f\b\b H
D
\b*   
2@ 9
E

 
2@ +
!\f  \b




\b!* \b 
\b 
!*Nfa ;E8I 5 &
 \b
'\b  
 
!*1514 
\b 


 !%\b\f


 
!*
 \f 
,=\bW7 F 2@ 9 F 66 

 
!*
  \f 
'\bW7 F 2@ 9 F 66 

 
!*
  \f 


\b
!6 F 2@ 9 F 6 

 
!*
   \b
F\f 
*8@2F6 F 2@ 9 F 6  F @2 
1
2@7
(2\f

&3\b



 
!*
 \f
\b 


\b 
\bI21 F 2@ 9 F 21 
 \f
\b 


\b \bA+Id21 F 2@ 9 F 21 

 
!*
 \f
\b 


\b \b
\bI21 F 2@ 9 F 21 
 \f
\b 


\b \bA+Id21 F 2@ 9 F 21 
C%\f 

D
 
!* 
 

Y \b!* \b   \b
 
!  
 \b
8\b!* 
 

\b\bE
!  
!* P 

A

 -
 

 !*  
E
!  
!* P 

1
2@5
(2\f

&3\b