BMW MOTORRAD F 850 GS 2018 Руководство по эксплуатации (in Russian)

9
 \b \b\b
OP \b\b
\f \f\f


-%%
 \f!%+ Y\Z[UZ
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
i \f



)
\f& %+\f "
8?9@9<(=
Q
\f

.
%

%
\f%
+\f  

\f&  

+
%%


 *\b
%


 KD+MF D+B`DEt"
,

)%& \b%e
X 
& \Z &)
%"d%
%
%
\f\f
\Z 
*\b
%%
&




$
%


)%
"
1  \f& % 3=1 

+\b 
%

A%

   "
\b

K\b1
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- YM\B[UZ
o


%\b
%


)

%

-  $%

+
%
!


\f  

%+\b
%
$

)

%

-  $%
%
!

+
\f" 3 
\f
*\b
%&)!%&

)
\f& ]] ]]"'

\b %\b
% 
%&
-  $%- %\b%
\f&

 

 
$
%\f

\f   84 u\b" 1
)+

%\b
%& 
%& 
+-  $%- 

\f\b * \f&

%
%


 

-  $%- ;4 rB"
0\f 

%
%

+% \f
' 
\b 



\f

)
%" i \f

!
 \b
\f

%\b
%

%&  $%-"
0\f \f


\f *.

%\b
%
%-
 \f&  
+
- 
\f 

%
%
)!
\f& )
  \f


+.& \f!%%& " 0\f



%%


%

+-  $%
-
  
+
 
\f
.& \f!%+%&  !
\f% 
+
"
X




%* %A
+*
\f\f

  M\B 
)%
%  % \f %
Y;4;["
'
8:
:(\b

\b

1\b

K\b1
 \f
\b\b \b
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- YM\B[UZ
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
1
)
\f& \f
$% \f
%
  &\f 
" =)
% \f

!
 \b
\f


%

-  $%-"
3 
 
- 
%%
%


%

+-  $%


%
!


\f\f 
 % n % %
+%


%

-  $%
%
!


\f",

)%& \b%e
R

%%


%

- $%- %-
 \f& % !%

\f 
!

%"
1 

 
  
%

-  $%-  \f


+
\f  \f %% %+% %
 %
 \f

%

%
  

\f  
(\f+ "
8?9@9<(=
'

 


 
%&
-  $%-
 
%+%
% %A
*


+ %
 

%\f  
+
 
%&  !
q1+\f%
\f\f
 \f 
&-q"
=

 %& 

%\f&Y;4;[
\b

K\b1

\b
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- YM\B[UZ
1.& \f!%%& !
\f% \f

"
1
)
\f& \f
$% \f
%
  &\f 
" =)
% \f

!
 \b
\f


%

-  $%-"
2=07=2=;=<(=
\b

1\b
K\b1
 
51  
"
1\f%
\f   -$
%
%\b
\f- \b
\f  

+"
,


-
&.* +%

"
3 
 
- 
%%
%


%

+-  $%


%
!


\f\f 
 % n % %
+%


%

-  $%
%
!


\f",

)%& \b%e
R

%%


%

- $%- %-
 \f&  

+ 
\f 
!

%"
'

  $% % 

%\b& 

)
%  !
+%
\f   (\f "
'
64
:(\b

0\f $%
.
!
%  (\f+ e
1 

 
  
%

-  $%
 



)%
\f "
8?9@9<(=
, 
)



)&

)*.

\f

+.
%
M\B 
)
 
 
%
"
8?9@9<(=
'

 


 
%&
-  $%-
 
%+%
% %A
*


+ %
 

%\f  
+
 
%&  !
q1+\f%
\f\f
 \f 
&-q"
=

 %& 

%\f&Y;4;[
1  \f& % 3=1 & 
+
 $% % 

%+\b& 

)
% 

+
\b 
%

A%

   "
' %


%%
\f   !
%
\f $%  (\f e
i


)  )
%
"
R%A

  %*\f)"
<\b
 \b  

\b K\b
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- YM\B[UZ
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
1
)
\f& \f
$% \f
%
  &\f 
"
,

)%& \b%e
T\f %

% 

\f 
  \b+
 M\B"
T\f %
  

 

\f\f  \b M\B"
,

)%& \b%e
5  ;  \b M\B
 
% \f\f
%&
$"
1  \f& % 3=1 &\f %
%& %
\f%
\f 

\b 
%

A+%
 
   "
0. \b
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- YM\B[UZ
1
)
\f& qq q q",

)%& \b%e


 %

\f ! %+%
 \f

\f  Y;4;["
S \b M\B %
 
%
% 84 u\b Y=


\f

$
%& %%
\f

\f   \b M\B
+&
\f!% % 

"[
'
65
:(\b

3

 %
 \f+\f
 M\B  


\f
+
 \f

\f "
=


\f
!
%&
.
 \f!%%
 
\b 
)
 

\f
&%%
%
\f%
\f "
, (
 \f\b
e
1  \f& % 3=1 &\f %
%& %
\f%
\f 

\b 
%

A+%
 
   "
,

)%& \b%e
3
 
\f& \f  \b\f\f
 M\B" , %

\f
+\f 
%%
 
\f  %-
& \f&

-%\b
\f
\f\f
 %+$*.
\f& 
) 


%& M\B   \b"
'
\f

 %
M\B  !

)
%"
=


\f
!
%&
.
 \f!%%
 
\b 
)
 

\f
&%%
%
\f%
\f "
, (
 \f\b
e
1  \f& % 3=1 &\f %
%& %
\f%
\f 

\b 
%

A+%
 
   "
Q\b\b \b\b
\b

K\b1
\b\b
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- YM\B[UZ
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
i \f



)
\f&\f"
8?9@9<(=
Q
\f

.
%

%
\f%
+\f  

\f&  

+
%%


 *\b
%


 KD+MF D+B`DEt"
,

)%& \b%e
X 
&  \b 
%& 
+-  $%- &)
%" 3+\f
 
% 
& 
%&  $+%-
.
\f
)

  
+\b
%



!


%"
1  \f& % 3=1 

+\b 
%

A%

   "
0\b
\b\b

5 PN
 \b
K\b
<
% 
%
+\f!%%& ZU !
"
,

)%& \b%e
d% \f\f
 ZU %

+\f %   \f
!%
+\f  %
 
$
%" S&

  \b
 

\f 
+
 
)
% 

-  %
+\f



"


%%

% \f& \f 
\f "' (
 \f


% \b


$
%& \f
+
'
6;
:(\b

!%
\f  A% \f\f
ZU %
 
\f %"
<\b
\f 
5
PN
<
% 
%
+\f!%%& ZU !
 "
,

)%& \b%e
\f 
) )
%& KUZ
X
 
%& \f\f
 ZUK \f
% %
\f%
\f "d%& \f\f
 ZU K %
+
\f %" 3\f
 ZU 
+
)%
 
\f %" 3\f
ZU 

!


 \f\b


)
%&  )
% 
&
"
S%
$

)
%

+
)%
" 3" )


+%
%* %A
*

\f
- \f &- 



! 
\f   
&
%*\f

.
%&
%
\f%
\f \f\f
 ZU K Y5:8["
< 
)%
\f



 +
\f & \f %
%& %
\f+%
\f  % 3=1 

+\b 
%

A%

   "
,

)%& \b%e
X
 
%& \f\f
 ZU


 %
\f%
\f "
S%
$

)
%

+
)%
" ' (
 \f


%  \b
A% \f+\f
 ZU
\f * \f& %

+\f %" 3" )


+%
%* %A
*

\f
- \f &- 



!   \f

.
%

%
\f%
\f  \f\f
 ZUY5:8["
< 
)%
\f



 +
\f & \f %
%& %
\f+%
\f  % 3=1 

+\b 
%

A%

   "
0
\b PN
5 A\b
<
% 
%
+\f!%%& ZU !
 "
,

)%& \b%e
3\f
 ZU 
*\b
%


"
,*\b
%
A% ZUY55;["
3
K\b \f
 
5
PNB

 
)
 )
%& KUZ
<
% 
%
+\f!%%& ZUB !
\f \f
+
 \b\f

"
3\f
 ZUB \f
% %
+\f %

\f
\f
&%
%
!


\f  
%$
 &.

% " <
% 
%
+\f!%+%&  !

$
 \b


)
\f& 
$
\f 
\f\f
 ZUB" X!
& (


 

%


 
)
%



%%
!

'
68
:(\b


$
\f  )

\f
+-
   \b
\f
 \f "
3
K\b \f
 
5
O,B
\f 
) )
%& KUZ
<
% 
%
+\f!%%& \IB !
\f \f
+
 \b\f

"
3\f
 \IB \f
% %
+\f %

\f
\f
&%
%
!


\f  
%$
 &.

% " <
% 
%
+\f!%+%&  !

$
 \b


)
\f& 
$
\f 
\f\f
 \IB" X!
& (


 

%


 
)
%



%%
!

$
\f  )

\f
+-
   \b
\f
 \f "
0\b
\b\b

5 PNB 
\b
K\b

 
)
 )
%& KUZ
<
% 
%
+\f!%%& ZUB !
\f %+
 \b\f

"
,

)%& \b%e
3
!%
\f  %
 +
$
% A% \f\f
 ZUB%

* \f&" #
 
+$  \f
!%
\f  \f\f
ZUB \f

\f   !+
  

-  % 


% \f

\f  %

%

9 u\b"


%%

% \f& \f 
\f "' (
 \f


% \b


$
%& \f
+!%
\f  A% \f\f
ZUB %
 

+ \f&"
0\b
\b\b O,B 
\b
K\b
\f 
) )
%& KUZ
<
% 
%
+\f!%%& \IB !
\f %+
 \b\f

"
,

)%& \b%e
3
!%
\f  \IB%

$
%
d% \f\f
 \IB %

* \f&   \f
+!%
\f  %
 
+$
%" YS& 

  \b+
 !

 \f

\f  

\f

 
)
% 
\f \b%%
 \f

\f  
*.
 !

e %9 u\b[


%%

% \f& \f 
\f "' (
 \f


% \b


$
%& \f
+!%
\f  A% \f\f
\IB %
 
\f %"
'
66
:(\b

0
\b PNB
5 A\b

 
)
 )
%& KUZ
<
% 
%
+\f!%%& ZUB !
 "
,

)%& \b%e
3\f
 ZUB 
*\b
%


"
,*\b  ZUB"
O,B
5 A\b
\f 
) )
%& KUZ
<
% 
%&  \IB!
 %

%
"
,

)%& \b%e
3\f
 \IB 
*\b
%


"
,*\b
%
\IB Y559["
<\b
\f 
5
PNB

 
)
 )
%& KUZ
<
% 
%
+\f!%%& ZUB !
 "
,

)%& \b%e
X
 
%& \f\f
 ZUB\f
% %
\f%
\f "d%& \f\f
 ZUB%

\f %"
S%
$

)
%

+
)%
" ' (
 \f


%  \b
A% \f+\f
 ZU
\f * \f& %

+\f %" 3" )

+
%
%* %A
*
\f &- 



! 
\f   %
\f%
\f  \f+\f
 ZUB Y5:9["
< 
)%
\f



 +
\f & \f %
%& %
\f+%
\f  % 3=1 

+\b 
%

A%

   "
<\b
\f 
5
O,B
\f 
) )
%& KUZ
<
% 
%&  \IB!
 %

%
"
,

)%& \b%e
X
 
%& \f\f
 \IB


 %
\f%
\f "
1%
\f


%  \b
A% \f\f
 \IB %

+* \f&  
* \f& \f
!%\b
%&"
S%
$

)
%

+
)%
" 3" )


%+
%* %A
*
\f +&- 



! 
+\f   %
\f%
\f  \f\f
\IB Y5:@["
< 
)%
\f



 +
\f & \f %
%& %
\f+%
\f  % 3=1 

+\b 
%

A%

   "
'
69
:(\b

2\b1 
5.
\b\b  
\b
3!%%&  
+

 !
 %
+
%
"
2=07=2=;=<(=
<
\b \b\b 
\b  
5 A 
\b &\b 
  
\b
1\f%
\f   

)
+%
 

i
(\f 




%
 

 "
,

)%& \b%e
,
%
 

\f \f&



% \f
"
^

%


\b
\f 


" 89 
/

 Y579["
2
 
\b
<
\b
\f 

 %-
&+.

\f& 
%
 
*\b
% 
% 
%
 


 \f
+% )
%&" #
 \f%






.
\f&  
Y+ \b\f - %
%
%+%- %
%


)
% \f

%[
 &)




+
  


" '
(
\b%



 
)


) \f& %

\b%
"
'
\f
*\b
%& 
%+ 
%
  


 
 \b
\f 
+
\f& \f -
"
^\f\f
&%
 




)%


-  % 



\f
\f & 
)
%&Y\f-
[  
*.
!
\f&  
+
% *\b
%& 
\b
\f 
 Y\f" 
.


+&\f%
%
["
3\b
\b 

! & 


 \f\f
\f&
\f
\f
 
\b
\f 

+

\f& 
$

+
"
(\b 7
0\f \f
 \f
\f%
!

\f)+%& %\f  
\b
%

+\f& 


) \f& %+\f
\f    \f
\f+%
!

\f)%&$" R%+&
\f.
\f &
\f& % \f


\b
%



!


%


%\b% 

 KD+MF D+B`DEt"
'
6?
:(\b

0\f \f
 \f
\f%
!

\f)+%& %\f 

\b
%
+)$- 5444 


 Y \f+
%
% & 3f> @44 [


) \f& %\f
\f'
\f $\f& \b\f
 ) %\b%
\f&
 %
+\f\b
$! 
544 


Y \f
%
% & 3f> $+! 
544 [" R%&
\f.
\f &
\f& % \f


\b
%



!


% 


%\b% 

 KD+MF D+B`DEt"
' 
$
% \f

=1 

%
%
 
 %* 

! )
+  \f

 !

\f&
.&\f!%%& " i\f
\f
\f

+)* \f& %

%
"
8?9@9<(=
0\f %
 =1 
&&
\f&%$
 \b
  
\f& 
 =1
! %)%
\f%
 \f +%
 
.*  " =&\f & 
)

%%  \f\b

\f

%
%& &+
%
  
"
K\b 

5
\b
\f %

 % (\f 
%+% 

UZ
i \f



 \f&



\f\f\f"
,

)%& \b%e
X
 
%& (\f 
%%

 \f
% %
\f+%
\f " Q\f 
%% 
 %
+

)
%"
< 
)%
\f



 +
\f & \f %
%& %
\f+%
\f  % 3=1 

+\b 
%

A%

   "
(\b 

5
\b
\f %

 % (\f 
%+% 

UZ
'
6@
:(\b

0\f 

& )
%& 
+
 \b%* %
(\f 
%% 
 
& \f&\f

.
%
"
,

& \f %

%& \f
+
%
%&
 %
\f\b



)
\f& 
 \f

.
%


$"
0\f \f

%
%
\f %

%


\f& \f

.
%
"
0\f %

\f& \f %
  \f
+
%
%
 

\f& \f

+.
%
"
0\f 
%& \f&
\f +\f 
 

\f& \f

.
+%
"
'
67
:(\b