BMW MOTORRAD F 850 GS 2021 Manual do condutor (in Portuguese)

>6
$%& %\b  0
!
!



 `
/9-
$
 

\f" \b
2 
 `
?
!
0 3)
 

 0\b
\f$ 
9



 \b

<\b 
  *\f?
    $)
E \f\f$)
= 
E \f\f$)
<\b
\f \f\f  
  
 @


\b)
 \f $)
A0\f\f$)

9
 
#\f \b9
\b\f
9

 '  


 
8\b$'7 
" \f

>9 B
$%& %\b  0
!
!



 `
/9-
$
 

\f" \b
2 
 `
?
!
0 3)
 

 0\b
\f$ 
9



 \b

<\b 
  *\f?
    $)
E \f\f$)
= 
E \f\f$)
<\b
\f \f\f  
  
 @


\b)
 \f $)
A0\f\f$)

9
 
#\f \b9
\b\f
9

 '  


 
8\b$'7 
" \f

>>
$%& %\b  0
!
!



 `
/9-
$
 

\f" \b
2 
 `
?
!
0 3)
 

 0\b
\f$ 
9



 \b

<\b 
  *\f?
    $)
E \f\f$)
= 
E \f\f$)
<\b
\f \f\f  
  
 @


\b)
 \f $)
A0\f\f$)

9
 
#\f \b9
\b\f
9

 '  


 
8\b$'7 
" \f

>G B
;
  KC
  
 \b


 
  \f$)
 
$)
"  \b

 $)
 #\f
 
-   -\b\f$)
 $' 
\b
  ,7  ,
8   L' \b

>I
  ,7  ,
8   L' \b

DR
 ; ;
Rf GR
;
 K

D
[ DR]
 G9R
;
 K  TfD 
 GIR
;
 K 
R  RD KC  KIPR
;
 K  K
D 
RRR;RI,

G
N W W)%e
0
 =1 ;\b

7

 \ \f :=; @4UYQPNIP=1A
M7
!\f, 
''
,
8 U\b'\b !
0 &?
!7
! ,
-' \b

#\f\b\ E YIQ `_!?

E ?0I[YQN P ?\
;0?WU" ?0I[UN ?

  0
 876\f
\f /
FE NU t<P
% \f- !\b\f
=76 =\b
\b e _?\b`v Y" [QQ4 _
\bv" \f
6@A -

@A =76 =\b
\b e _ \b #\f

 

#\f
 
 *
=0Q*  \b

  \b
; 4UYQPNIP1= 6 -
  \b$)
 \b

  * 

 

\f $
 8E'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

TU, 
 fWAEAJ
!7
! ,
-' \b

#\f\b\ E QIQ"Q4 _!? 
 /
FE YU 
% \f- !\b\f
_\f _B\b` w B e _ w7
 ]e0 0 Y[" Q4NNY <" e \
6@A -

@A _\f_B\b` w B e _ w 7
]e \b #\f



 #\f
 
*
_1 N[NU *  \b

  \b
 ;4UYQPNIP1= 6 -
 \b$)
 \b

 * 

 
\f$
 8E'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

TU, 
 fWF?CA
!7
! ,
-' \b

#\f\b\ E YIQ"QN `_!6\f
\f /
FE Q4 t<P
% \f- !\b\f
_\f _B\b` w B e _ w7
 ]e0 0 Y[" Q4NNY <" e \

G a
6@A -

@A _\f_B\b` w B e _ w 7
]e \b #\f



 #\f
 
*
_1 WQSN *  \b

  \b
 ;4UYQPNIP1= 6 -
 \b$)
 \b

 * 

 
\f$
 8E'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

\b
)\b7-\b , ' X&Yb$%&%
!7
! ,
-' \b

#\f\b\ E QIIUN _! QIQ[L _!6\f
\f

FE YU  

% \f- !\b\f
 0\ 0
< e  N" Q4Y4Q :
= " 8\
6@A -

@A 0\ 0
 \b #\f

 

 #\f
 
 *
?x: *  \b

  \b
 ;4UYQPNIP1= 6 -
 \b$)
 \b

 * 

 
\f $
 8E'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

U \f !\b, XY$A?
!7
! ,
-' \b

#\f\b\ E QIIWLN QIILQN _!6\f
\f /
FE mYU  

% \f- !\b\f
0\b =\b
\b &?\b

\ /`" 3 8?QY Ya0  " 1]

6@A -

@A 0\b =\b
\b & \b#\f

 

 #\f
 
 *
7NQ * \b

  \b
 ; 4UYQPNIP1= 6 -
  \b$)
 \b

  * 

 
\f $
 8E'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

&
, !7 /
/ 0
!& %\b )N \b \f- !7
!7
! ,
-' \b

#\f\b\ E YYU `_! YYN `_!6\f
\f

FE m S 
% \f- !\b\f
\f\ 0
 !

\f 
2` /
`
Q" ILIUU \b" /


GP
6@A -

@A \f\0
 !

 \b #\f

 

 #\f
 
*
7 

&\f\b *  \b

 \b
 ; 4UYQPNIP1= 6-
  \b$)
\b

  * 


\f $
 8E'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

W
\b\f'\b !,\f\bC*A

!7
! ,
-' \b

?

 # :E 4QU4_!  4QWU _!? 
E Q4 @
?&=A?
\f
\f

FE m Q  &3

 # :E4QY4 _! i 4QS4 _!&3 E 8=== WU4YYPP&3
\f
\f

FE m 4U
% \f- !\b\f
:
 
\b 7 \f e _:
 
\b 0 4UU" IYYIL_ " e \
6@A -

@A :

\b 7 \f  e _\b #\f

 

#\f
 
 *
877SN*  \b

  \b

; 4UYQPNIP1= 6 -
  \b$)
 \b

  * 

 
\f $
 8E'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

W
\b\f'\b !,\f\b9J

!7
! ,
-' \b

? 877YU \b

 

 F



EY 3
 
" F \f

  &3
" 4 :


 @
\  \f \b \f\b\fA?

 # :E 4QU4_!  4QWU _!? 
E Q4 @
?&=A?
\f
\f

FE m yQ  @ A&3

 # :E4QU4 _!  4Q[4 _!&3 E 8=== WU4YYPP&3
\f
\f

FE myYQ @ A
% \f- !\b\f
:
 
\b e _:

\b/! Y" [UWILe" e \

G, a
6@A -

@A :
 
\b e _ \b #\f

 

 #\f
 
 *
877YU * \b

  \b
 ; 4UYQPNIP1= 6 -
  \b$)
 \b

  * 

 
\f $
 8E'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

\b,,
/\b '/!U ! ,,% )NN 
!7
! ,
-' \b

 E #\f\b\ E WWU _! LYN _!: /
F z?:/{E m 44 3
 \b \ \fE #\f\b\ E Y[YU _! Y[WN _!: /
F z?:/{E m 4S #\f\b\ E YL4U _! YLWU _!: /
F z?:/{E m 44 #\f\b\ E WWU _! LYN _!: /
F z?:/{E m 4I
% \f- !\b\f
:
 
\b 7 \f e _:
 
\b 0 4UU" IYYIL_ " e \
6@A -

@A :
 
\b 7 \f e _ \b #\f



 #\f
 
 *
?/ =7&& =1 *  \b

  \b
 ;4UYQPNIP1= 6 -
 \b$)
 \b

 * 

 
\f $
 8E'()'\b *!'+!\b
-
! )\b

%
  /   %9?W
!7
! ,
-' \b

#\f!\ E [S  [[ e_!3
 

FE 
@
` \b
AE I4  3
 

FE
@:0 \b
AE 4[ 
% \f- !\b\f
:
 
\b e _:

\b/! Y" [UWILe" e \
6@A -

@A :

\b e _ \b #\f

 

 #\f
 
 *
::YQ 7: *  \b

  \b
 ;4UYQPNIP1= 6 -