BMW MOTORRAD G 650 GS Sertão 2014 Руководство по эксплуатации (in Russian)

>  !
* 

 % -

\f
 -
 
\f
% &
  

.

\b
%

- % "
,*\b  !
"
F
 *\b & \f
\b
 +)!%& % \f


+% .  \f   

+\f %*

  Q


%\f 
% R"
,
%  \f


+% . 
 \b\f

\f 
"
'



\f  

+%&$\f


%
!
. \f-
 %*"
,\f   \f


+% .  \f
%%



\f 
 %
%

\b "
,%  \f


+% .  

  

%\f"
/%% 

%\f  !


)

 nTUn nDvn
' 
%
\f %)
%+%


V
>
  \f
 !
Q71R"
' 
%
\f $
\f+%


V
8  \f& & 

 +
 
%& \f % 0;8\b$
\f
!

?%

   "
/
94
701
 
\b

 

\b \b

\b \f
B\f %
  

 % 
+*  
%* 

-%
\f  *\b  !
"
8\b\f   
% 
! +%
!


\f &"
F
 *\b & \f
\b
 +)!%& % \f


+% .  \f   

+\f %*

  Q


%\f 
% R"
,
%  \f


+% . 
 \b\f

\f 
"
: \f$
 

  \f$
 
$


\b
+\f 
\f  !


)

\f  
!


)
%*"
0

 % 
+%
 \f  !

"
>
  \f

%%
!

%&"
'

  

% \f !

Q95R"
,\f   \f


+% ."
0
\b 
\b

\b \b.



F)  \b!

"
>
)%
.. \f&
\b \f+ %&"
F)  


"
>
)%
.. \f&
\b \f+ %&"
I\f
\b \f %& %

..* \f&V
'

 

 % 0;8\b$
\f
!
  %
  "

\f  !
1 
.1
\b \b
'
\f   

 % 
+%*  
* 

-%
\f "
'

  % !
.%

%- %
" F+
%

\f
V  
+\f %\f 

) 

%

\f
  

\f
 

+
/
71
701
 
\b

%
!


\f %

%
%"
>
\f  %
\f 
+
%-

%- 
+


% 21  Q;

?+
%%& % 
 
%+$
%" A%
 %
\fQ%R 
)%  
\b
+
%"R
I\f %
 %
\f %
%V
' %
\f


%-


 
$
%+%

\f 

.%

)%
\f%)
%


+%
!

\f &  


+
%%-
\f
&
\f -  
+
)
%


%
!

-+%"
#


\f
\b  %
)%*


%
 \f\f
 %

\f
\f%
!
%
\f

%- 


"
/
% 

%
%+ % 0;8 \b$
\f
!
 %
   "

\f  !.
\b1 
.1
\b \b
'
\f   

 % 
+%*  
* 

-%
\f "
'

  % !
.%

%- %
" F+
%
!&V \f % \f+
 \f

!


\f%
!


%
!

-% "
/
72
701
 
\b

>
\f  %
\f +%-

%- 



% 21  Q;

?+
%%& % 
 
%+$
%"R
I\f %
 %
\f %
%V
' %
\f


%-


 
$
%+%

\f 

.%

)%
\f%)
%


+%
!

\f &  


+
%%-
\f
&
\f -  
+

)
%


%
!

-+%"
#


\f
\b  %
)%*


%
 \f\f
 %

\f
\f%
!
%
\f

%- 


"
/
% 

%
%+ % 0;8 \b$
\f
!
 %
   "

\f 
\f

6 

' 
 
\b
\f 


%
 )
\f  \b


%
!

 \f\f
 
)

\f  
+-" C


 %\b
+%
 \f%)
%*

%
!

\f &"
N
!&%


&


%

%
 )
\f "
>
)  

 
 +%
  (
 \f
 
\b
 \f %

\b%& 

-+%
\f   
%
  

"
'

  

%

+%
 )
\f   

%
\b
"
A+ %
\f

%-


 \f%)
\f& 
+
%

%
 )
\f  \b


%
!

"
/
7@
701
 
\b

B

%

%
)
\f   

%

% 
;

%& )
\f  Sga3
B

%

%
 )
+\f  
)
%   %
%)


 nTUn" QL\b
 \f
+
)
% !

% %
R
' 
% 
%&

%
)
\f  %)

\f 
!
V
: 
)%
\f


\f % %
\f%
\f  % 0;8\b$
\f
!
  %
  "

\b 


6 
\b
' 
 
\b
\f 


%
 )
\f  \b


%
!

 \f\f
 
)

\f  
+-" C


 %\b
+%
 \f%)
%*

%
!

\f &"
N
!&%


&


%

%
 )
\f "
>
)  

 
 +%
  (
 \f
 \b
 \f %

\b%& 

-+%
\f   
%
  

"
'

  

%

%
 )
\f   %
\b
"
A+ %
\f

%-


 \f%)
\f& 
+
%

%
 )
\f  \b


%
!

"
/
7=
701
 
\b

B

%

%
)
\f   %
 
%+ 
;

%& )
\f  Sga3
B

%

%
 )
+\f  
)
%   %
%)


 nTUn" QL\b
 \f
+
)
% !

% %
R
' 
% 
%&

%
)
\f  %)

\f 
!
V
: 
)%
\f


\f % %
\f%
\f  % 0;8\b$
\f
!
  %
  "
1 \b\b9!\b
\f

\b 

1 \b\b9!6 
B\f %
  

 % 
+*  
%* 

-%
\f  *\b  !
"
8\f%
\f 
)
!
!
&+\b !
"
>
)
\f % \f\f
&%
!
&\b
!
!
&"
F
\f
\f  !
&\b
!
*"
'

  

%
-)+*.
 )
\f  \b

 
%\f wE % \f$
+%
 \b
"
/%% 

%
-)*.
 )
\f 

)

 nTUn nDvn % \f$
%
\b
' \f%)
% 
%&
-)+*.
 )
\f  %)

\f +
!
V
>
 
-)*.* )+
\f "
/
73
701
 
\b

 
\b
1 \b\b9!6 
0%&  
* 

* \b\f 

 Q211R"
8 
%  
 \f$+
%
!
\b &
-+)*.
 )
\f   
 
-)*.* )
\f  
%%
!

%&"
'

  

%
-)+*.
 )
\f  Q73R"
,
%  
 \f$+
%
!
\b &
-)+*.
 )
\f "
B\f %
  
* 

*\b\f 

 Q212R"
4 

\b \b\b .\b\b
 
'
&%  \b! \f

%& 

&
%& \f


%&"
A
  
 \b! \f
+
%&<"
/
 \b%
!
\b!\f

%&
21"""@1 
I\f 
 \b! \f

%& 

 
\fV
8 
!
  
 \b!\f

%& Q76R"
 
\b\f \b
.\b\b  
8
%  
)- "
8 
%  !$"
>& 
\b
%& 
 \f
+
%&V 

%  
!
+
\b% % (
\b\f

\f 

"
>& 
%$
%& 
\f

%&V 

% 
!

\b% % (
 \b\f

 \f 
"
'

  
 \b!\f

%& Q76R"
/
76
701
 
\b

'

&  ( 

 

\f )
%& 


!
+
 \f

%&"
/ &%  !$"
F%  
)- % 
!+

\b% % "
]\f
4
\b.
\b 
, 
 


\f &!&   )
%
+
\f 
\b%
!
\f%& \f
\f) 
%
 
 \f%
\f
.
\f&"
F

-


!&%

\b.  \f  
%* 
"
0  
%* 
%

)
 \b
 \b

 )
2111 " ' 

- 

  % 

+! 

\f& 


\b\f

\f%
"
,*\b  )!%
 +  -

\f
 -
"
8\b\f   
%* 
 \f

.* 
-
&.
!
\b\f &+.
!
\f
\f 
\f$  %%
\f  \f & 

"
B  $ \f"

\b 
\b

B\f %
  

 % 
+*  
%* 

-%
\f  *\b  !
"
'

\b  %



\f


- 
 
 %


+\f !% \b\f
 \f %+% 
\f%
"
8 )  
 \f 

.*
+
  
-  %  
+  %
\f <"
'
\f%


31"""61  Q

 
! % 


 
\f 
R
I\f 

%%

%\b
%


 
\f 
!
+
%V
8 
!
  
\f%

 Q77R"
/
79
701
 
\b

H 
\b 
\b

B\f %
  

 % 
+*  
%* 

-%
\f  *\b  !
"
8\f  ! \f %

\f   %

-

\f 
) 


\b+%& \f 

 \f

%"
8 
!
  
\f%

 \f 

.* 

!

!

!

\b%- %+
$"
'

  
\f%

Q79R"
0
  
 \b
 %+\b
%
% $
(

+%
 \f 

  \f 
\f

%"
/ &%  ! \f %

\f \f 

%
  &) %

-

\f  
)+ 


\b%& \f

 \f

%"
J % \f %

\fQ%



\f
R
211 Fe

\f  
'
\f   

 % 
+%*  
* 

-%
\f "
'
$
%% %
\f"
, \f\b
&
%& +%
\f %
%
  \b\f
 
+
  

\b
 
%

+
) 
\f 

 "
8 &%  
  \f
 +%

\b


\b %"
/& \f

.

)% 
+&  
%\b 
%& 
"
I\f 
%\b 
 
%
+\f * -
&  
%
 
V
8  \f& % 0;8\b$
\f
!
  %
  "
/
77
701
 
\b

8 \b

\b 

B\f %
  

 % 
+*  
%* 

-%
\f  *\b  !
"
,%


  \f%
\f \f 


)
%"
8  \f& & 

  %

-

\f 
% 

)
%%-\f
 % 0;8 \b$
\f
!

?%
 
  "

\f .
'
\f   

 % 
+%*  
* 

-%
\f "
'

\f  \b


  ! 

% 
+

 
\f  

+  
% \b "
I\f  %
%

%V
'

  \f % 0;8\b$
\f
!
  %
  "

\f
.
\b \b
>%\b
\f


$
!


 
! 
% \f&  -$* \f

%
.

%
\f \f% 

+
 

%

%

+\f%%
 %%
 \f
"
/
%&
$% %

)&\f%
\f \f% 


 
%%
 \f
"
B\f %
  

 % 
+

 
%


\f%
%
*\b  !
"
A
  \f
 
\f%
%-%- \f% 


\f %
 %
\f"
, %- 


 %)
 $%

\f
+
% %
 %
\f" I\f\f
 \f% 


\f%\f 

%& %+
 %\b $% 
%
\f *%
$
%" 
\f
%-
)
%
%



%\b
%
% 
+


 \f

%
$% %
 aT aT  \f 

"
' 
\f )
% %%
\f
 \f% 


V
/
%  \f


\f *.*$%"
H
\b  >\b
>& )
!

 \f.
+\f *  $% 


  

\f 
% 

\f%  

+
%
 & \f

%&"  %
!% 


\f%
\f  \f

%&!- $% 
\f
 %

+)
\f 
\f

% - +!
%
\f "
  


%
\f+

 

$% 
+

%%
  "
,\f
%

-

\f

%&
 (
  
)


\b 
?%- 

   % \f
ppp"xkp+k "^k"
/
75
701
 
\b