BMW MOTORRAD G310 R 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 1 of 166

\b
\f

  
 \f\f 

Page 2 of 166

  \f\f \b  
  \f
!

\b 
\f
 \f \b
\b 

\b
 




\b 



\f
   
\f\b
\f
 
  
\f \f
\b 

\f\b

 
\f   
!

Page 3 of 166

 \b

 \b
\f

   \f \b 
 \b 
   \f  \f \b \b \b \b !\b" ! \f \f \f \f# $
"\b
 \f

\f\f 

%\f
$\b  \b  "\b  \b  \f &\f  \f   !&" 
\f \f   
 \f
\f' !"  \f'    \f&# \f   $\f ( "
%
   \f  )&\b  \b"' *
!# \b  \f\b# "  &\b  ! !  \f

\f ! \f \f  $

"\b 
" \f$ '#
% 
\f  \f 
\f    $  & \b \f 
\f +

&$
,
! \f $   "
\f
#  \b  \b ! \f \f \b \f &\f# 
  !" -  
' \f' 
' \b&
\f  \f\f
 \f $  +
&\f'$ \b ( .   
 

$
 
'  \b'
  
 \f ( " \f \f   ! \f \f
"
\f
 

/0 1/ 2 322 455
\b 
\b 
\b 

Page 4 of 166

 \f
 \b 
\f !6                       47  \b!              4
                  8.  $\f              89#
$            8.
 :
 )\b&                              8* ) \f
\f\f  \f

 $              3%\b#
$                3
" # \f\f\f
\b $
 " \f                           0;
 " \f                          08%

\f  \b              03%\f '\f  )  \f                    02%\f '\f  ) \f                 </(! \f\f'
           <0
$ 
 "$=\b   \f &"\f                       <1 \f  )&                          <;6\f
                  <4\f          5<> \f                 556!\b \f                  51
% & $!                        54?                       53@ \f              53 \f  )&                          1/,
\f 
                1<>  
! " \f& \b               1<\f #  
&                           157
\f                      15
! '\b\f
\f %!=                       14> )                      14 '" &
                          13
( )# %*\f
\f' ! \f& \f +                  ;/=                ;<A$\b                ;5.                     ;;: \f "\f
 !          ;4B\b                     ;4% \b        ;3#                  ;2\b# \b                       40
+ \f \f,-

\f ($\f "           41A
\f! " ' \f"&                      41

Page 5 of 166

. /
\f\b (+\f "           43C\f
\f 
         43%
 \f
 "                          42%
  "       8/6                  80A
$\b            8<7\f"                     88% $
\f'               836!\f               82@                          30D+$                      33E                       20>\f$              2;                        28 \f \f                0//\f
"\f     0/<
* 0\f 1!\f "         0/4%
"\f  \b       0/4,\f
  \f        0/8@)                0/8@)    ="$       00/
\b 
# 
# \b\b      000
1 \f2
 $?
  "        001 \b           001*\f\f\f 
$\f \b           00;% "             004@                 0046
# \b 

&\f                     004A$\b \b&                          008
 3
\f \f,

\f *(!                 0</%'\f  !        0<0%                      0<56                0<57                       0<17\f"                   0<;7\f ! "            0<;C
          0<4>\b                       0<4 \f                 0<8B\b                   0<8
@                  0<3F   \f       05/\b                    050                       05<6'"                      05<9                    05<
" \f\b $$7   
    051@'
   
           051 
A" %&\b !             05;%          05;%              052% 
\f   &                           01/% 
\f         0;1
$  ,\f !(

Page 6 of 166

Page 7 of 166

\b 
\f
6                               4
7  \b!                      4

                         8
.  $\f                      8
9#
$                    8
.
 :
 )\b           8
* ) \f
\f\f   \f


 $                              3
%\b#
$                       3

;
\b
\f

Page 8 of 166

&\f

(\f'    !" \f\f "  
\b # \f )\b  \f
\f G
  \b H \f   !" \f
& " \f )\b   \b \b
  \f
&45&6 78"
  \b  \fC  \f"
 \b

\f#
  \f\f " !\b " \f\f ! \f

&459868 78"&
  
\b \f C  \f"
\b

\f#
 \b  !
 
$ !
+
78 8978:98;4&"
  \b \f C 
\f"
 
\f
 \b !
 
$ !
+
'0<07\f\f " &\f  
 ! \f \f +& C \f \f " \b

# \f
\f  & \f
 !    \b &\b\b \f  
\f +" $
/09=/07\f\f &" \f \b '       \f !&
\f    "  \f\f$   $
6\f\f   &\f
F  \f
 \f
6
\f
  \f
&
 \f\b )\b& \b
6\f\f   )\b& 
\f'  ! 

\b 
'" '
.  $\f 
97A
\f! " ' !& 
@
 
" 
9. 9 

 9 

  
\b
 \f\b# \b#  .   


4
\b
\f

Page 9 of 166

>\f
\f
@ ' \b  \f
&
    \b
 &
 

    !"  '  &
 I6J )  \f \f \f !  

 I9.J %\b
&  ! \b 

 $ !# \b
 !  
 ' 

     $  &
 \f
 " \b&
 \f
 "
 
 
      \f   " \b
 \f :#  

\f  & 
3
\f \f,

\f
\f

\f' &\b \b  \b   &  !"   '  \f$   .FC I. &
$  F )K C\b"  LJ ' \f"
 \f \f \b
  
.  $\f   ) \f     !"
'
    .  )\f

 "  \f
\b"'  
$ 
#  \f \f"
  !  &
    !\b 
 \b  )\f

 "   7\f\f "  \b
 \f :# 
&\b $
\f\f '$
$ \f  !\f$ )&\b $ \f
 '$   :
\f ! \f#    
!'
:   "\f "   !   \f\b \f . \f 
\b $ \f
 \f\f \b ' #
\f
' 

\b \b \f&\f\b     !"
0
? #
,
 \f\b ! \f \f +  $ \b \f    \f&  ' $   &
      " 

 \b"' '# \f&!
 \b
\f  '!" 
\b \b \b 
 \b
&
\f# \b  %\b  \f\f\b  
 
&
$      \b"' !# 

 \f&\f 
3#\b\f @#

A

\f

#
(    
$ 
  

$ 

8
\b
\f

Page 10 of 166

7
\f
\f
F  !"
 ( " \f
 \f  \b
\b
 " 


& " \f " )\b
\f'  
 $ '
  & \b\b\b \b-# B\fC\f
:\fA 
#\f
 #
# ,
* )
  \f
  \f&

\f\f 
  & " 


& " '
   \b\b\b \b-# B\fA

2? #
,
7
A\f 
\f
  :
\f \f '  \f   M &\f   \f \f '

   \f

!  '\f \f   \f
  \b "   ' !  \b  '\b
\f !' C   '  \f
 ! \f \f "
\f  \f
 ! ' 
\f \f
  & \b  '  C  &\b \b
 '
\f ) @\b) \f F)\b 
F)\b
\f' \f&$ ! \b $
$\b
 \f# 

  \f
    
! !\f
3
\f \b\f
@

  \f


&\f\f \b  
)  \f
  \f
 
  
 \b  
)&  "  \f
  \b   &   " \f \f \b

$ \f
 \b
#    \f
 %&
  '  \b
 &
\f '      !    \f
 \f 
&
$ \f"\b
\f$  & :
\f  \f \f * 
.N 
\b ,
 #
,\b,
"
 \f !'\f '\b & \b $
$ !&$ 
  \f
 \b '   \f"
\b &
   \f
 ! )\b  "\b
\f' ! \f \f '
 ! 
A
 
 '  
&   "\f 
)\b  \f"
\b
   "\b
\f' $
 &! 
(\b
\b \b"' !#O
%
   \f

9\f  \f  &
7  \f \f

3
\b
\f

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 170 next >