BMW MOTORRAD G310 R 2018 Manual do condutor (in Portuguese)

-\f
G\f
  \b

28\f \f 
\f
% 
    



\b
!\bQ 
!(  
\b(
*  
\b 
+  \b .\b
\b,


2\b 
,
-)#9
1

>\b
 -\b 


Q  
 \b .\b 

   2\b
  
\b

\f 



B  
\b\b, 
-.\f \f \f\f
G\f

E

+

\b  
!( 
*    #\b 

 \b
 ,   \b


   \b
 * 
;
\b \b
 \b\b%
;
\b 

 ( 
\b 



1 
 \b*
\b\b \b
D  
  
>
 \b
 2\b   \b .\b
+

 
 \b*
\b\b \b
) 

 ( + ,\b '
'
56
-.

 \b
 \b\b%
1

 \b
    \b
 \f  
\b U
+2\b 
    
1\b
28\f \f 
\f
-.
+ 
\b(
*   

\b

 

\b   


 K

\b 
>
 
\b(
*   \b


  

\b 

 \b
\f
>
 
\b(
*  \b >
-.\f \f \b
28\f \f

\f \b\f 
\f \f\f
<  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



% 
  
\b(
*     
 
2\b
% 

 
  \b
  \b
-
% 
\f  
\b(
*    
 
2\b
% 

 
 \b
  \b

+2\b
,\b  
\b(
*   \b

0
 4 O \b.   \b
 
P
0
 E O \b.    
P
0
 43 O  


 
P
'
E3
-.

0
\b 
@!&
\b 
\b
!             E?
A\b 

 !(                  E5
+                              EE
D
                            E:
@ 

B \b 
!&
\b                                 E7
G&
\b                              E6
<  

\b!( 

\b
\b                                83
+\b

                            84
>!(  
  \b


                                89
/
E4
0
\b 

#\b \f 
\f\b\f
=E2\f\b


\b 

0( \b   \b
  
\b,
U
<




A\b
\b
@\b * \b

  2
\b \b
  

\b!(  / \b
 
\b\b,  
,  
\f

  \b
 
 

! 

\b, 

 
 
\f!(
0\f\f
-1=>?A9
=\f; \f   \fQ\f 2. \f \f 2
 
;\f\f \f\f \f
%
 


0(
>

 

\b ,>\f
\b
 \b !&
\b 

+
  2\b
 
\b(
*   

\b 
 G
\b
1M

 G
\b
A1M
D
\b

  


,>\b \b
\b
 
\b  O\b *  
L+
\b\b.\bLP
<
 \b




\b  
\b 
  
\b \b
\b 



< \b 
\b

\b\b
 >
%

 
  
%
%\b\b \b \b 
>!((

\b \b*
+

\b,\b
)
 \f 
+ \f  

\b

\b  

 
  

\b
 


 

 
\b\b!&
\b

 *\bU
+2\b

  \b\b
 
\b\b

\b(
;\b!( 
\b  
<

 \b
%
\b\b( \b

\b \b 


/
E?
0
\b 

%
  

 \b
)
)
 \f  HN\f
C=#D9
)
 \f  HN\f \f 

2
  
 \f  HN\f 2 \f
 2\b
%
 



  \b \b

\b
 \b 



\b


D
\b

  

,>\f
 \b

\b
C
 \b
N\f

/\b \b
\b 

\b

B .> 
 
*  ,\b
 \b .>
-1=>?A9
D\f  \f2 \b

2\f\f \f \f: 
%
 
\b >
0(  \b \b
\b 

\b


0(     
 
\b
\b

 E\f \f
0<#7-79
F
 \fE\b



 \f  \f2 \f\b\f 
\b 

D\b 


+
.\b 
\b  


\b
!(
 



\b\b  2



   
 \b\b
 

\b


0\f\f\f

1
 
  \b 
!( \b  
 \b

 

>\b


 
\b
 



 !(  \b
%
\b\b \f( \b
 \b \b

\b
\bU
0( 
>
\b  

.\b \b
 
 !(
/ 
  
 ( 

\b
 
     
% 


 
 \b 
\b 
\b(
+\b

 

\b \b
\b
 
D
\b

 \b


\b 
\b

!(

\b\b
-1=>?A9
0
; \b
E\f
\b
\f\f\f

; !(  \b
%


  \b



\b\b

!( \b
\b 
\b
/
E9
0
\b 

C


;\fE\b

-1=>?A9
F\b
\b\f\b



\f 2

\b\f



2\f\f

1
 

 
  

!( \b 

 
 \b
.
\b
\b B  

0( 
>   
\b

\b\b

 


+
.\b   
  


 
\f\b2\f
-1=>?A9
\f\b2\f \b\f 

U2&N&M \b \f   
\f\b



M ;
;
\fM ;\f\fV
; !( \b 


\b
\b  
!&
\b 



\b
 
\b 
\b
!!(  
0(

 \b 

!&
\b
O\f  G\f

9;\f \f \f 
G\f

K\f
 \b 

 !(\b



>  \b
 
\b 

\b
-\b
\b
 \f \f
\f
=
   
 \b&
\b O:5P
=
   
 !(
 \b\b
 
\b\f!(
=
   !( 


 O:6P
=
  
 



  

 O7?P
=
  

\b\b( \b

\bO79P
=
   >!( \b
 

- \f \f *&W 2\f\f 2\f\f
\f;\f
=
   
 
.
   O:9P
=
  
\b

\b\b \b
\b\b  ( 
 O:EP
=
  
\b

\b\b \b
\b\b  ( \b
 O:8P
=
   
  .
  ( 
 O::P
=
   
  .
  ( \b
 O:7P
=
   
    


!( O73P
A   

O6?P
=
   
\b(  

O6?P
/
E5
0
\b 

-
\b\f
0

\f



 
\fQ\f
A  !(
+ 
\f %
D
<
\OE8P
+ 
\f  .\b+1 OE8P
1

 
\b!( 


+ \f 
 
\b!( 


\b,
\b
+ !( 
\b!( 

 * 

\b

) 
U
>   

  
!( 
>


-)#9
0( *
\b\b
   
 
   
\b\b 
 

 




 1
   
 
 


 \b
 

  

  
\b\b 
 
   >
-)#9

 
  



\b!( 
( 

!(  , 

\b



0  
 
 


\b >\bU
> 


 

  


<  

 


B%
\b!(  


+
\b!(  

  


\b,


%
  
 1(
/ 


/ 


1
  (

  
 
\b

, \b
 
2 O4??P
/
EE
0
\b 

C 0QX
;

\b 
  !( 
 
\b
\b

 
\b
Q\b \f
\b 

B


 \b
C L%
D
<
\L / 
\b
* 

 \b
 
\b 

 \b    
 

F\f %
+ \f 

B 
%

 


+\b \f
\b 
(
\b(
\b\b
/ \b
C*

\b
  -!( 
/  

B \b!&
\b+
\b, 
\b
+\b \f
\b 

B'
\b(
\b\b
F\f (
+ \f 

B 
% 



 

F\f *
+\b \f
\b 

B


  

B \b !&
\b 
\b

Y \b\b
 \b \b\b !&
\b
  

!(
+ \f 
 \b. \b

 
.\b4E \b
\b
1
 

\b\b,

  
!(  
\b

 !( *

\b

 

\b \b
\b
<\b  \b \f
\b 

B
\b
\b
2 

\b
U
-1=>?A9
O  \f K\b\f 
 G

@!( 
\b 


 
%
\b 
!( Q !( 
\b \b \f
\b 



B

    \b



\b\b
  
\b

\f 



B  
\b\b,  
-
\f\b5

-
+ 


  +1 * 
 *\b  .\b/ .\b 



\b 
\b
  !(
/
E8
0
\b 

F\f %
=
 !( \b 


\b \b,
\b  \b\b
  


+ \f 


B  +1
\b
F\f (
=
 !( \b \b
\b
\b 

\b \b 
 

+ \f 


B  +1
\b
-
\f\b5

-
\b

+ \f 

B  +1
\b

+.\b  +1( 
+ !( +1 ( \b

 \b

 \b  .\b ( 
 \b O% 
  \b \b
\b
\b 
!&
\b \b \b  
 
  

U  E \YP
1

.\b  \b(  .\b  +1  

\b
 
  +1U
%

\b\b
\b
 ;

,  

  
 !( +1 (
\b,\b



    \b



\b\b
  
\b

\f 



B  
\b\b,  

\f



+*   

O

 \b

!(P \f
 




\b

\b 


!&
\b

  
\b

\b 


  -
 
!&
\b \b

1

\b\b
 



\b\b \b\b\b




\b
D
\b

  -
 
!&
\b

\b 
 
  
0-
 
!&
\b 


_8333 4ON

3933 \P
\b


  ON

 34333 \P
/
E:
0
\b 

D
\b

  


.\b   

, \b


   


N

 *  


E334?33 \
C\fQ\f
 \f
W 

\b\b, \b\b
  
 \b
\b\b 
(\b
 

\b\b 
 ! 
!( 
 +
, 

 
\f

\b
 

\b
  

\b\b( \b
\b 

\b (
-1=>?A9
>
\f 2\fQ\f  \f

%
  \b# 



 



G 




C\b
/\b

\b \b
\b\b
 \b

 
\b ;

 \b
 \b ,\b

\b 
 
\f\b
 \b \b

\b\b,\b
!&
\b 


\b +

\b   \b

 

 ,\b

 * 

\b
 
B 
-1=>?A9
C \f  \f K\b\f  2\b\b

  \f
 G\fN\f 
\f 
Q\f \f   
\b   \b\b\f
N\f
%
 



<\f 
\b



!(

 !&
\b
>
\b
#\b \f
 
\f K\b\f \f

\f
E

/ 
  (
\b,    8` 
!( 
>




\b
  

!(,>
+


/  

B\b !&
\b%

\b

  \b

-
 
!&
\bU
/
E7
0
\b