BMW MOTORRAD G310 R 2018 Manual do condutor (in Portuguese)

\f\b\b

@!&
\b 
\b                    :3


 
                :3
;
\b\b   
          :4
+
   \b
               :?
H
                         :9
1\b
 
&
\b                  :5
)
                         :6
A  


!(              73
J
\b


\b                      7?
D\b                               79
<

                            64

 
!(                  69
+>   
                 67

                               66
\b
\b                             43?
 
.\b                43E3
86
\f\b\b

#\b \f \f
0 
 
!( \b(
\b\b \b
  
 !(
\b\b!( 


!\b

\b\b



 \b


\b  
\f\b \b\b
1
 

\b\b, \b
 ,\b 



\b

 \b 
 

\b
\b \b(\b %

   
\b \b ,\b 


 

\b\b,\b  
L;\b *\bL
%

  !&
\b 
\b  \b 

!(



!( \b 
\b  


!(
 ;=;
  \b
 
 


, \b
   \b
 
\b\b,  
%
>
 \b \b \b 
\b\b \b( 

\b\b,\b

\b
\b

\b


\b \b.\b \b
 \b\b) \b 
-\b 

  
\b

\f 



B  \b
 
\b\b,  
F\f\b\f  ;


%<

\b
+
  
4?Y49
+2\b  
\b(  

O64P
(<

\b
+
  
43Y48
+2\b
 !  
\b O57P
;
\b  
O434P
*<


*+2\b  
\b(
*    \b
OE3P
+1
> 

E 
=  ,\b 
  O69P
+2\b    O56P
'<



+
  
?:
;
\b   \b
 O77P
+2\b  
\b(  

O64P
/%

 
\b 
  


,+
!(  


 \b\b 

\b


\b
 \f
1\b  #
 \b
\b 
!

!( 
\b
\b
\b O68P
3
:3
\f\b\b

3%  


 \b\b
4%!
+
! *   >!(  

1\b!( \b

!&
\b O43?P
%6\b
\b
43 + 4E +
93 +
/\b \b
\b 

\b

\b(
>\b > 
\b
\b

\b( \b  
  
.\b
7\f\b
\f 
\f
\f\b\f

\b\f
\f\b
\f

\f \f\b\f
-1=>?A9
<\f

\f2

\f 
\f \f\b\f  

\f 
\f\b
\f\f

 \fN\f \f 
\b\f
;\b  



  

+
\b 

    
\b\b   
  , \b
 
\b\b 
  
\b\b >
 
\b\b 1M
<   \b
 
\b\b  
 \b



\b *



\b
 
\b\b 1M
<   \b
 
\b\b >[   

 
\b\b > 
 
\b\b   \b
 O:?P
K\f  
\b\b

 \b

  

%
,    
\b\b


\b 
\b

\b 
\b\b.\b 2  \b
 
\b\b,  
1 \b
 \b\b 


%
)
 \b \b \b

\b(
  * 
  
 
 \b
2\b




\b
+2\b   
\b
2 
   
  > \b
\b 
>!(*
+2\b  
\b\b 


 
!( Q 
3
:4
\f\b\b




\b,
 
> 

+ \b \b \b

\b( 
  
  
 
 


 \b

+

 \b
 \b\b 


%
-1=>?A9
O\f\b\f\b

\f\b
\f\f
 \f
 \f
N\f \f 


;\b  



  

+ 
  

\b
!(
 
 
\b\b


! (
%
\b\b  
   
  



>
 
  
-2

\f 
\f \f\f

\b\f \f\b
\f 
\f
\f\f
+2\b   \b \b

\b*
  
  \b
\b
2 
 


(
%
\b 
!(
 
  \b
2  
\b Q
\b 

Q 

\b
 \b \b

\b*  %
+
  2\b
\b \b

\b*Q   ! \b
  \b
+
\b
 
 \b\b 


(
3
:?
\f\b\b

%
\b 
!(
 

>'(  


%\b  
   \b
/
-1=>?A9
1
;
\f\f


;\b \b 


\b
 

\b
%

  

 ( 

%
\b\b  
   \b

 > *  
\b  



 

   \b

\b (
\




)G\f
\b  5





E

/ 
\b, Q 


 


-1=>?A9
<\f
 5



 \f\b

 \f \f
;\b  
%
\b 
!(  
 
 .
  
 
\b\b 1M
<   \b
 
\b\b  
 \b



\b *



\b
 
\b\b 1M
<   \b
 
\b\b >[   

 
\b\b > 
< 
U \b
   
 



B  2 
 \b


\b\b
)
  
  
 
.
  %
3
:9
\f\b\b

0
   .
 


#>
-]O Q 




 

\b, 
P
=





.
  
,> 47E  O;

!

#>
-]P
1
 
 
.
  
 Q 
#>U
+
\b
 .
 
O:5P
1
 
 
.
  \b

 Q 
,>-]U
   
 
.
  
\b

\f 



B  
\b\b, 
-\b\f 5




<  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



A
  \f    


  .

;
\b  
(%   


  .

-1=>?A9
<\f
 5



 \f\b

 \f \f
;\b  
%
\b 
!(  
 
 .
  
+
\b
 .
   * 
 
=
   
 
.
   O:9P
  
(    


  .
%
\f  \f
)G\f
G\b
\b\f\b


 \f
+    (
1

\b

 

\b\bB 

+ 

  (
1

\b

 

\b\bB 

3
:5
\f\b\b

0( \b(



\b
\b 

\b\bB \bU
-1=>?A9
1\f;\fQ
 \b\f E\f
 \b
\f  \f
<!(
 \b  \b
! 

  \b\b
 
&
\b


 \b \b \b  \b\b
 
&
\b
*\b
 
  \b &
\b  
\b

\f 



B  
\b\b, 
)G\f \f 2\f
\f 2\fQ\f
\f

\f\b

<  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



=  
  

%
  
,\b *
\b\b
 
\b
\b\b 
(%
=
  
\b

\b\b \b
\b\b \b &
\b *\b 
 \b

!( \b
%
\b 
!( Q
>\bB 
\b 

\b\b
(
A


\b\b

\b  ( 

 43  OD

\b
 
!( \b

 
\b

P
1
\b \b 

\b\b
2, ( 
 \b
\bU
3
:E
\f\b\b

-1=>?A9
7
\b \f 2\f\b\f
\b

)
 

 
\f \b \b &
\b
%   \b
! 

  \b\b
 
&
\b 
\b

\b\b \b
\b\b ( 

\b
 
 
>
 \b\b \b
\b\b
(   
\b

\f 



B 
\b\b,  
+   

 
\b
2 
\b 

\b\b
\b\b 
( \b  
)G\f \f 2\f
\f 2\fQ\f
\f

\f

<  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



-1=>?A9
7
\b \f 2\f\b\f
\b

)
 

 
\f \b \b &
\b
%   \b
! 

  \b\b
 
&
\b 
\b

\b\b 
\b
\b\b ( 

\b
 
 
>
=
  
\b

\b\b \b
\b\b \b &
\b *\b 
 \b

!( \b ;
!( U

  
,\b
 
!( Q\b
\b\b 
(%
/\b
   (
3
:8
\f\b\b

A


\b\b

\b  ( \b

 43  OD

\b
 
!( \b

 
\b

+\b \b 

\b\b


\b
 

\b
\bP
N    
> 
\b
\b
U
 \b\b \b
\b\b
(   
\b

\f 



B 
\b\b,  
)G\f
\b
5


\f
\f\b

-1=>?A9
\
 \f \bG\b\b
25
 
2\b\f

5
 \f
) , 

 \b




\f 
   \b\b
 
&
\b
;
\b 


 


!( *  
\b 


=
  


 
 .
 \b &
\b
/
   
  
 

.\b 


\b!(  .
 
&
\b  
\f
=
   
  .
 \b&
\b  . 
\b

!(%
-)#9
;
  
\b\b
\b
\b\b
(  
  .
 \b&
\b >  
\b
. .
 \b &
\b
3
::
\f\b\b

0
  .
  (

H
 \b &
\b ;/G5
/ 
  .
 \b &
\b( 

\b
 
 Q #> OD
\b
.  .
\b &
\b  \fP
/ 
  .
 \b &
\b
\b
>  
 \fU

    \b



\b\b
  
\b

\f 



B  
\b\b, 
)G\f
\b
5


\f
\f


   

 \b



\b *



=
   
  .
  (  
\b

 
\b
.%
-)#9
;
  
\b\b
\b
\b\b
(  
  .
 \b&
\b >  
\b
. .
 \b &
\b
0
  .
  (\b

H
 \b &
\b ;/G5
/ 
  .
 \b &
\b( 

\b
 
 Q #> OD
\b
.  .
\b &
\b  \fP
/ 
  .
 \b &
\b
\b
>  
 \fU
3
:7
\f\b\b