BMW MOTORRAD HP 4 2013 Instruktionsbok (in Swedish)

-

4
\b
\b                +&
B
\b                           +'
4\b                                 +'
D                             +(
5C                               +(
4 \b                                 ++
\f
\b                             ++
9\b\b \f\f                  +*
2\b                            +*
/\b\b \f\f  
\b

%\f                                  1&
&
)@
7-


6

\f#

 
8\f\f

7 \b
 \b
\b 
O3
\b

?$

?\b

\b
4\b
  \f
  \f\b
\f! \f\b
 

  \f\f\b

$\b$%
 \b \f \b"$
\b  

  \f\b\b

\f

=\f

,"\b
 \f \f$\b
 \b 
\b
\b"
,


 \b \f\b \f $ \b
\b
\b\b
3%\b

\b 
 \b $

% \f
% \f\b
@\f

\f
A
    \b
 \b

\b \b
 %\b \f\f 

\b%\b \bI
/$
 \f
%





-$ 
\b
\b

#
 \b
 


/ 
 
/  

$%

E\f

\f
\f\f 
\b\b \f%%\b
 \b \b\b 
 \b \bC\b

 / \b \b
 \b \f
\b\b

\b
\f \f

 \f \f
-"
\b 
\b \b \b
 

7
\b \b
 
\b 

\b \bC\b
 
% \f\f 
;
  
\f

3\b
\b   \f\fC
!
\f   \f 

  \b \b \b
\b
\b\b
\b!  \b 
\b 


 \f  
\b \b


3
\b
  \b\b
 # \b
\f\f  

\b  
;
  \b
0
  " \f\f\f \b\b


  \b\b  

  "
\b
\f 
"
4  \b  \f  \f\b
\f\f  \b\b


 \f\f \b

\b
-\f9\f\b
- \b\b
\b\f 
\f""
 % 
\b 



\b! 

 
  \b
\b
\f
\b
\b

&
+&
7-


-"
\b
 $\b
 %I
7  
"
\b \f
#  \f\f \b\b  



\f\b 
\b
4 \b \f\f \f
"\b
"


\b
2\b\b 
\b
 "  "

#\b  \f
\f "


-" "
 
\b\b
\b\f
D\b\b \f\b

 %! \b


\b \b\b
\b\f
(#

\f\f
 

- \f\f  % \f  

!      \f \f\f\b \b
 D C\b \b \b\f\f  "$\b "\b
#
  \f\f  % \f  \f
\b 7 

\b

:


\b% \b \f\f  =C \b \f\f
 ! \b

%$  \f%%> \b
\b 
\b
\f % "
\b \f%\f \f \b \f 
"

 

\b\b \b\b   
\b
\f
\f %%
 % 
\b

\b\b %%
D\b 
  \b

?

\f
3
$\b
 
\b \b \f\f\b \b \f!
\b \f
\b

8
#2

\f
\f
\f

 \b \f "\b
7\f%%
\f
%\b
 \f $

%


$% \f   

4 \b

 \b "\b\b
7
$\b

% \f
$

 

 #\f
\f\f\f$ =
\b$ \b>
"\f
"
\b =
\b 6I\b>
6\f\f
6\f\f \b\f\b
7\f%%\b  

9:
B \f
=+8>
34
$
\b\f
 \f
=+6>
2B
$
\b\f
 \f
 =+6>
#   
\b  \f%%   C  \b

\f\f  \b 
\b\b


\f

  
 \f  C \b
 - \f\f
\b\b
  \f  C
&
+'
7-


 
 

\f

 
!
\b\b \f\f
5
\b
\b \f \b %\bI
\b  \f%% \f\b\b \b
\b
\b 
2  %
\b\b%%!
- "\b
% \f \b" 

\b\b\f\b
 #\b

\b "\b \b
 

\b\b \f\f 
\b\b 

\b\b"\b
 \f\b\f 
 \b%K4K 
 K4\b$%K
\f\f
\b\b
- \f\f 
\b\b \b 


\b \b\b  $%='+(>
/
$;

$?

A 


% 
\b\f"
 \b
\b%\f\b \f \b\b \b\b\b
K9:
BK 2
\b" 
\f \f\f
\b\b
\b
\b  \b
8 !
5\b
 \f \f\f\b%\f\b
 \f
 \b\b \b
\b%\b 
 
5\b\b



\b  \bC\b\b
9

%\b  
\b
\b\b

8 '
 \b\b \b
\b%\bC\b    

8 +
5\b\b

\b   \f
5\b
 \f \f\f\b%\f\b
\f\b

34 9\f2"
34 9\f 
\b
 :3DA  49-:2  


%\b   
\b
\b


- \f \b \b
\b%\f\b 
\b
I
-  \b \b
\b%\f\b \b 
\b
! \b  \f
  
\b

-"
\b \b\b \b
 \f\f\f\b%\f
G
\b 
\b\b
 $\f
 \b\f
\b

\b
!
   \f\f\b
%\b
&
+8
7-


"6$2#
 \b
5

$
\b\f
 \f\f\b
\f
"

\b%  \f\f\b
:\b 34 4$
\b\f
 \f
\b\f\b
  
 \f%%\b
/ \f\f \b $\b\b


\f\b 
 \f\f  \b
\b 
8 !
7\f\f \b
\b\f

"\b\b

\f%\f  \f
\f

\b
34\b
\b%\b "\b
8 '
9\f \b $\b\b


\f\b 

\b
34\b
\b%\b "\b
"6$2#
 \b
 #\f
34\b
\b%\b
\f\b
-  34 
\b
 34
$
\b\f
I
 \b \b 
\b -"
\b\b \b 34  \b\f  
G
\b 
\b\b
 $\f
 \b\f
\b

\b
!
   \f\f\b
%\b
>1?$2#
 \b
\f
$
\b\f
 \f\f\b
\f
"

\b%  \f\f\b
2B 4$
\b\f
 \f
\b\f\b
 
 \f%%\b

8 !
7\f\f \b
\b\f

"\b\b

\f%\f  \f
\f

\b
2B\f\f\b%\b "\b
\b
8 '
7\f\f \b
\b\f

"\b\b

\f%\f 
  / \b 2B
$
\b\f

\b \b \b
\b

\b \b  
 ) ;
2B\f\f\b%\b "\b
\b
>1?$2#
 \b
 #\f\f
2B
"\f 
\b

-  2B 
\b
 2B
$
\b\f
I
 \b \b 
\b 2 % \b2B\f  \b 
\b



G
\b 
\b\b
 $\f
 \b\f
\b

\b
!
   \f\f\b
%\b
&
+6
7-




\b\f\b
7 
\b\b
 \b
%
\b\f \b\b \b 
 
\b
\f\f! 
\b \b 

 
\f
\b \b\b
5$ \f $ \b \f "\b\b 
\f
/$ \f
\b\f\b "\b
 
\b\b
\f\f
  
\b \b 
\b\b


 \b \b\f%%\b


\f\f \b  \f\f\b
9\b
D
\b\b
P1&&& '=5\b
 &6&& >
P@&&& '=5\b
 6&&'&&& >
D
\b\b
  "\b
 =5\b
 &'&&& >
4  \b  
\f\f
 )&&Q'8&& 
\b 

A \b "\f
" 
 \b
\b
  \f%\b \f
\b 
\b
 "\f
\b $\b


\b\b  % "\f

%\b
A \b "\f
" \b \b "\f

\b \b

\f
\b  \f


>
R\b %  \b
 
 

 \b
%% \f
 
 \f\f  
"
   \f

\f /
   \b
  %%
A \b
 \b   $%% 4
 % \b\b \f  C\b



 
  \f \f
7 
\b \f
 C\b


E

E
  :
5C
\b%\b!
\b\b \b\b

\b  \bI
&
+(
7-


6\f\f##\f
5

\b


\b\b C
\b%\b
 
\b\b \b\b
\b 
#\b B\f\f
5C
\b%\b
I / \b\b
5C
\b%\b 
I 9
\b\b\b
5C
\b%\b "\bI / \b\b
E
 ##\f
0
 
\b\b C
\b%\b 
 \b\b \b "\b    C
5C
\b%\b "\b 



I \f%%
\b\b 

\b
5C
\b%\b
\f\bI 5C
\b\b \b %%

5\b\b

\b\b \f C
\b%\b
\f \b \b%\b

\b
 4<209 
@\f

\f


- C
\b%\b "\b  
 
 ! \f \f\b  
\b
%

%\b !\b
 

\b \bC\b




E
 
\f
\f
 \f\f   
\b

 C
\b


!
\f \b
 

%\f \f
\f $ %%C \b\f%%
 \f
%$\b 
\b \b\b \b
 \f \b\b
\f
 5
\b\b\f \b\b

%$ " %%! C

 
\b
  5C\b\b 

\f \b  
\f\b % C
%\b
4
\f! C\b 
\b \b \b  C\b \f
 C
5
\f
\b  % \b C\b 
 \b\b! \b %%C \b \f%% 
\b \b\b \b
C\b\f \f\f\b
\f
\b \b
 
\b
 C\b %% 
\f%% 


\b
\b\f D\f
  \b\b
"
 " C
\b


 \b
\b

&
+)
7-


D $\b

\b\f \b C
\b


I
5
C 
\f%%
\b
5
C 

 \b

%$=\f\f"\f
>
5

C
6\f9
6\f

\f9
  :

- \b $
\b
 

%\b 
 
\b
 
\b  \f \f
4 "\b\b 
 

%\b \f\f 

\b
5



!  \f" \b \b
%
5



! \f \b 
\b
%
4 

%\b



)  %% = 

>=5>
8  %% = 

>=:\b"\b\b>
\b 
@ ::  

\b\f\f
\b \fF
5
 "\f
 
\b


\b
\b \b

\b \b \f "\b$ N\b\b "\f
 !

\f  "\b
\b
\b$N  $ !

\f "\f
\b \b \b

/ \b %%
 \f "\f

\b
\f $! 
 \b
"\f

\b

\b"" \f


 \b\b \f $\b


\b
\b \b
 
\b$ \f%\b4\b

\b  \f%%\b\b
 5

 \f\b \b
LC\b "\f
\b\bL!
"\f
   $\b


\b""
\f $ \f 
\b \b! \b
\b\f 
\b"" 

\b
\b \b

 \f"\f
\b \b  

\b
 "\b\b /\b$ \b "\f\b

\f \b \b$ 
\b
\b  \f\f\b
:\b34
-




- 
\b
 "\b$
"\f
 \b


 

"\b\b! \b "\f
\b
\b D C\b \b \b "\f
&
++
7-


\b\b
\b
\b
 
\b
%
\b 
3

 "
 \b \f"\b$
"\f
 \f  $\b\f\f"\f

8\f
 \b  \f

\b 
/ \f

% "\f

\f \f "\f
" 
\b"\f

D $\b

\b\f 
 
 \b
 
\b
 
\b
"\f
\bI
5
   \f  \b%\b
< \f
\f \b \b

5
 %
\b\b
 \b
< %\b\b\f
\b"% "\f
\b % 
\b\b\b\b
 \f$\b  
5
 %

\b "\b\f   
 "\f
\b % 
\b  \f


\f
\b "\f
\b\b \b \f\f\b! 
 
"\f
\f
\b 
 

 %%  "\f
\b
"6 /\b

34 9\f2"
-9

 

2\f


\b \f
\f \b 34 9\f  %%\b 

\b\b   \b
\b
\f \b
\b\b  \b 
 \b%\b

\b
 \b
 C\b




  
\b  \b
\b\b

B  "6 /\b #F
34 9\f \b \b
\b
 \b :3DA \f 49-:2
7\b :3B< \f 4#DB7


 \b \f34 9\f
 
 
\f
\f
\f
S \f 34 9\f   
$%  \b \f  \f

$\b
 \b\f 
"\f
 

! \b \f 
\b 

\b\b
% 4\f 
\b \b \b 

\b 
\b \f\b\b %%
\b\b  \b  D C\b \b \b
\b 
\b  \b \b  \f
"6 /\b 
\f
\f#
 
 
34 9\f \b  \b
\b  \b \b
 

\b"\f
%
\b
\b 


34 9\f $%
\b\b \b\b \b \f\f  
\b % \b  5
"\f
 % 
\b \f\b
 \b\f
&
+1
7-


 \f 
\b \f \b$ 

\f
\b

\b! \f\b 
 
\b
\b 
\b
/ 
 
/ 
 \b
 \b 

 
\b \b\b % \b"\b\b "

\b \b
\f

34 9\f
34 9\f \b  \b
 \b \b
 

\b"\f
%
\b
\b 


"#
 :  # 
34 9\f \b \b
\b

 \b
 % \b 
/
 \b\f\b9

6
\b\f
4 \b \f\f
9
 
\b 

 \b \f\f 

\b"
7\f\f\b \b 
\b 


  $ \f \b

/ 

\f

 \f %\b\b\f\f 
4
\f

  "\b\b \b
 \f
\f

\b
\b 
\b % \f
\f

\f

  
- 
 ! 

   

D 

"\b
\b \f\f 
\b
\f
\b
 K%%
"\bK 
'I\b
C \b

1


#
\f
\f

 " \b\b
\b \b
 
\b\b
\f $ \f%\b "
"
 \b "
 
\b\b
\b\f
2\b\b  " \b "
 "
 
\b
\b
! C\b\b  $

 
 \bC\b \b\f\b % '& M!

 <'& \b\b\b

:\f
\b
"
\b
  "
 @) \f\b =\bC'& M \b\f>
@) :-T;:-A*@ 37D
1


  \b
<
  \b "
\b \b 
\b  "\b
\fC%\f
\f
,%% 
\f   "$
 
\b\b \b"   \b\b
&
+*
7-