BMW MOTORRAD HP 4 2013 Livret de bord (in French)



\f 




7
   ;  ;  
5 \b 
 \b 
\b
 * 
,+  *(..) 
;
\b
  \b 
 
\f\b < 5
-  8. 

/ *







*< 
4 \b *  \b 
 
"\f \b< 5
*)  /.8- 
7
  ;  ;  
.
" 
 \b  
\b "

 \b  + T \b< T\f
-*< 
5 \b 
  \b 



 
,+  *(.
\b
\f$
*)) 

*5<
6.   


+

7
  ;  ;  
\b   \b 


 
 


  
-  8),) 
S \f \b




  \b 
*)  /../ 
7 


;  ;  
7 




  
/( 0 
    \b

\b
\f$
- 

*-)
6.   


+



=#      \f' $   % $
#\f (\f\b    ( \f
\f\b  8,T  ( 
$   
#\f (
\b    "  %
      \f 
\f M  \f\f   \f$\f ( \f@
\f 
" \b
\f$ ( "I  \f   \f\b'\b % \f ( "\f\f
\f %
  \f 
6#\f\b <<<
8
1\b' -) 
6 +<(5 
= 
 \f*8 S *
:\f
\f *+, >( 1 \b'\f  S *8))) \f*

\b
\f  \f
5< >3C5< >( 1 \b'\f  S -5.) \f*
6 **, (  \b'\f  S <5.) \f*

\b
\f  \f
5< >3C-< (  \b'\f  S -.)) \f*
0\b'\f \f *+,)) \f*
0\b'\f   \f*,.) \f*(  


*-*
6.   


+

4


Y\f\b 
" 
\b 9   " N\f *) ] \b( 3*)O
<. 0Cd;0C
-< 1UB
Y\f\b   
\f 3 *5(. 
Y\f\b  \b    
3 + 
R \f

Y\f\b   \f' \f  3 8(. ( 
 
   \f
6  \f
\f\b
913 .+)( 1:B 9A ; H19C 1,A  \f\f N% "  #"E    O   \f\b(
 \f    $  
    #     \b
\f   
 \f\f\f\f   ( $    " \fE  

\f\f  
Y\f\b \f \f   )(- ( ?\f\b 
 B  1j

*-,
6.   


+

4\f 8 
=#  "#' 3"#' \f\f$ % "\f \f ( \f\f'

T \b 



=#  "I  \f  I \b
\f$ / \f   %
 
"( \f\b'\b  
   
?\b\f\f
\f   "I  \f  *(/., N5/S+/  O( ?\b\f\f
\f \f\f
,(/+5 N+.S*5  O( *  
,()<* N+/S,,  O( ,E 
*(5,5 N8-S,,  O( 8E 
*(.)) N8/S,+  O( +E 
*(8/) N8+S,.  O( .E 
*(,/* N,<S,8  O( /E 

*-8
6.   


+

 
\f


 * 
=#  \f\f \f 3I   
I
=#  '\f'    \fE ?" " 
\f  \f\f
"   

\f$ N:\f' 
I ;  
I O*5;+.
?\b\f\f
\f 
\f ,(/+5
?  8
7
  
=#  '\f'    
 \b 
\f$ D\f ?[
?\b"   *,) ( 9  
7
 
=#  '\f'    \fE ?" " 
\f  \f\f
=#  \f\f \f 3I   
I
?\b"   \fE *8) (   

*-+
6.   


+

E

=#   \f  \f % " \f$ %
 #\f$ \f ( 
\b\f  \f  % + \f  \f\f\f  \f$    \f 
\b\f $    \f \b \f\b
=#   \f \fE  \f #\f$ % \f \f$ 
\b\f   % * \f  \f$   \f \f
\b\f $    \f \fE C'\f$
7

 

:\f    \f$  
\b !   " \f  \b
\f\f    \f$  
    \f\b     %

\f\f    "\f  B  ( %   "[

7
  
=#   H '\b  \f\f
?\f \f   @ 8(.)V  *5V
?\b\f'\f    *,);5) d0 *5

*-.
6.   


+

7
 
=#   \fE H '\b  \f\f
?\f \f   @ \fE /()V  *5V
?\b\f'\f    \fE ,));.. d0 *5
?


 \b 
*  \b


: \f  ''    ,(. "( 9   % \f
: \f  ''    \fE ,(< "( 9   % \f
8
\f 
E


6\f  \b
\f\b **) 1( 6"\f\b \f 
\f" ,+ 1( 0 \f
 
\f
\f(

   \f'\f
\f" 85(. 1( ! \f 
\f" +5(. 1(   
\f  (  \f  \b '
\f" .5(. 1(    

*-/
6.   


+

\f" /5(. 1( 1 \f  
\f" 5+ 1( 9  

  \f
\f
\f" -+ 1( 6   

\f" \f
\f+) 1
 
=#  " \f  \f 1F N1""  F O
= \f \f   " \f *, !
6
\f\b \f   " \f 5 1

 \f N?1O3C*) 1



"\f
  \b\f'\f   "'\f FU A10<?H
3
     \b
    "'\f )(- 
1 \f

1      G5 ; *, ! ; .. 
1    
\f  G5 ; *, ! ; .. 
1     \f\f. ; *, ! ; . 
1    \fE ;    A3? ; *, !

*-5
6.   


+

" \f  A3? \b
     \fE *
1 
\f' ?3A
1 
\f' \fE ?3A
1  \b
\f'   $ \f\f
\f. ; *, ! ; . 
. \b
=# 
 6  \f\f
\f (   
3
    $

 =  \f
\f
7\b \f
3
   \b \f \f\f
\f  \b\f
 =  \f
\f
7\b \f

*--
6.   


+