BMW MOTORRAD HP 4 2013 Livret de bord (in French)

! \f        

\b   
A 

 \b 
 \b


:          \f \b'E         \f  \f \f 
 \f\f
?\b    \f
:      \f (     % \fE   \f  \f   \f%   '  
\b' 
  \f
:      \f
7\b      
 
7\f
 
 

      \f   %   \f\f  \f       \f) \f   \f %   '  
\b' 
  \f
:          \f \b'E           \f   \f \f 
 \f\f
    \f

 
 

E5 
 \b 
 @ 
\f

?\b 
 
    '  N.5O
0   
 
 
,
.<
6-



A "
 
$  #  
\b' 
\f  \f %  \f\f     
$ 



\f  
$   
$ % \f 
R" 
\f 
: 
 
  \fE' '  N.5O
?\b  
$      \f 

>\f :' 3C
?\b     ' N.-O
0       ' 
A "
 
$  #  
\b' 
\f  \f %  \f\f     
$ 



\f  
$   
$ % \f 
R" 
\f 
:     ' N.-O
?\b  
$      \f 


\b< \f 

   


>\f :' 3C
E5 
 \b
  


 \f

?\b     ' N.-O
0       ' 
9\f   "
            \b\f 
:     ' N.-O
,
/)
6-



D\f\f    "
  
    \f   '   \f    "''      '  \f   \f %   '  
\b' \fE 
,
/*
6-



,
/,
6-



.
\b
6\f'   \b
\f\b               /+
A\f 
7                     /.
?\b'                           //
0'                              /-
:'   \f                  /<
$'                            5*
 \f                                5*
B"\f\f\f               58
0 \f'  \b \f            5+
1\f'      
                                  5/
$
/8
6.
\b

.


\b

9\f \b 

   @\f  \f    "   _ :  @
6$
D
"\f\f
?  '
?  " 
     \f @  $  $ \f  \f !

\f\f      \f\f  
 \f       "   
$ ' 
.+ \f
D 
'  
'  \b$\f\f"\b    \b'   "\f\f\b
  \b   \f  \f\f"   
   
\f'  
'  
1   \b
\f     \f   \f 
;


?\f\b  
     \f  \b'\f   
      % ' \f  S
0\b''       \f 
6'    \b\f
6\b'   \b
: \f  ''    \f\f
:   \f \b


;

 \f 5\f 
A \f  \f \f\f$\b      \b\f  %  \f  \f \f\f"     ?  \f   \b \b    
\f %  
'       
\b$  %   

\f 
0 
   \f  \f \f\f"     
1\f$   
  \f\f  \f  \b\f$  \f\f$  \f  \f \f\b 
7
 \b<
+85
A  ' \b
  
\f    # 
" \f
 ( \f ( \fE \f$ 
A\f\f   '\b
    
\f    I  
  
  \f    ' \b
     \f          
  \b
$
/+
6.
\b

7
 \b F
   #E \b
  \b
  E    \f\f\f 0\f$  "` 


1E    (  \f %
$    
    \f  #E \b
  
.  8

0\f$  
   ' \f    
 "`\b \f  
#  %  \f  \b ' 
6  $\f   \f \f\f    
\b S
    @$%
$  \b \f 
" \f \f 
  \f       
 "  "'\f \b"
\b
1  \f\b\f      
  \b 
"\f
\f   \f \f$   

"  "
0 
  \f\b\f    \b\f\f
\f\b   \f  \b 
A  
\f"`\b \b\f
# 
0 
    \f  \f\b \b'  
# 
7
 \b
+ **
9\f      K '\b % (   \f\f      \f    $   
  A  \f$        
  
  \f     \f\f   %  :\f \f\b\f   E  \b' 
  


= \f\f   N   "I\f  ' \f  ( \f( "#' O \f$  '  

   $      
\f  \b
\f\b A '\f 
    '    \b 
  
   \f\f
1
 \b 
=
D\f\f  

> \f \f  \b\f\f    
\f \f (   \b''     \f\f    +   D

\f      \f
\f   \f$\f   \f %  % \fE

\f     "#'
$
/.
6.
\b

0\b''   \f    \b
'    
:   
  \f  ''   
\f\f `   "'' 
= \f  "\f\f
\f  
I  I  
  
 

\f  \f   N%
$  \f   
O
D   $     \fN   8 \f\f     
O
A \f  
A \f   \f

  


A : 0\f 6
>  \b\f\bN/5O
A\f'\f
19  
 N/5O
A\f'\f
?=6  
 N/-O
3''   \f   \f  "#' \f    ''\b
B  \f\f"  \f \b    $  "\b$\f \b  \f $ \f   ''\b  9\f \b     \f  ''  \f    $  "\b$\f \b  \b#\b (   
 
?\b' % \f "   \b  S \f  "#'  
\f \b'E    \f'\b 

\b\b 
1
\f   "  \b 
9\f   \f   " \f  \f\f (  \b'  \f$   \f  1     \f  \b' (
'  " \f      \f  \b 
!       \b\f 
\f V\f 
V( "\f$ V1\f \b' V
A   \b 
9\f     \b (  E    \f\f$\b
$
//
6.
\b

  "    \f  
\f   N*5-O
?"7\b".+C
1E \f \f 

 ' ( 
"\f\b \f  \b
      # 
   \f \b\f\f  V: 0\f 6
>V A    \f  \f     \b\b   \f   
?+
 
A  #    \b\f  (  #   '\b\b  @ 
A\f'\f 
   \b
   \b'\f \f
=    '   \f
\b  \f 
?+
 %
A #   '\b\b   @  ' 
?+
 )
A\f\f
  
  \b
\b  \b
A  #    \b\f\b \f' 

19 :1C
19 : \f
 $   
\f 01B 9:C0=  \b
\f\b
A\b
   \f
' 
9\f    #   \f   S
1
 \    #     
\f\b(
\f  \f   
\f   \f$      \f'\b 
!\b\f\f  $    \b\f    #  
\f \b\f\f   \b E$ \f"    \f \b
\f\f\b(  \b\b 

 

\f\f  

\b 

 
A \f\f"\f\f\b  #E   0
19 
7\b 
  \f'\f
 A\f'\f
 \b
 \f$   \f 

 \f : 
7  
   \f   \f    (  \f    $ $  E 
?+
 
67 %   
 #E    \f'\f

A #   19
\f' 
?+
 %
!\b\f\f
\f  
   \f     \b' 
$
/5
6.
\b

A #   19
\f' 

\b 

 \b <\f
A # 19 \b \f
9\f  \b  \f'\b %  \f \f'\f
 19 S
B  \f"  \f     $ \f  
\f19 \f  
\f \f\b'   \f\f" 
\f \b\f\f   \b E$ \f"    \f \b
\f\f\b(  \b\b 
 

\f\f  

\b 

 A.
A \f\f"\f\f\b   ?=6 
7\b  \f'\f
A\f'\f
 \b
 \f$    \f 

 \f
?+
 
67 %   
 #E    \f'\f

A # ?=6
\f'    
?+
 %
67  
 #E \f'\f
"    '  : $ \f'\f
 ?=6 \f   \f (   \f   \f % . >;
A # ?=6
\f'    

\b 

 A. \f
A #" ?=6   \f
\b
9\f  \b ?=6  \f'\b % \f  \f'\f
?=6 S
B  \f"  \f   B S  
\f
?=6    \f\f"      K   \f 
\f \b\f\f   \b E$ \f"    \f \b
\f\f\b(  \b\b 
 

\f\f  
7
\b 


:   ' (   \f     '  
'   \b'\f ( \b\f   ' @  % \b'\f

6\f\f  $ \f"  
 \f   \b'E  ' 
0 
    \b'\f   ' 
A \b     \b'\f   '  
\b   ' \f   6   \f
 \b
\f\b  

\f\f   
7  ' 
$
/-
6.
\b