BMW MOTORRAD HP 4 2013 Manual de instrucciones (in Spanish)


\b 

 

+ <

,\b
   
'


#  

"     "
+ <

," 


\b 

 

+ <

,\b
   
'


#  

"     "
+ <

," 


\b 

 

+ <

,\b
   
'


#  

"     "
+ <

," 

!
.;;
3
\b


\b 

 

+ <

,\b
   
'


#  

"     "
+ <

," 


\b 

 

+ <

,\b
   
'


#  

"     "
+ <

," 


\b 

 

+ <

,\b
   
'


#  

"     "
+ <

," 

!
8--
3
\b

'\b1
(  
\b
%  
    \b     

   &"  
 
(  '     (
&  
= 
, 2 &\b  3 \b\f =?
6
!
8-.
3
\b

, 2 &\b  3 \b\f =?
6 !
8-8
3
\b

\f+ 
  
" 3
+,+
\b&" 35
%
 
" ./
6  +,  " 88
6    " 0-
( " /2
9*  " .80
+ +,  " .00
6
 \b " .0-
+ 
 + 
     " .0
7
    " .05
! *" .1/
6   " ..
: " .01
+
6

  = 
" 01
+
  ( " 05
+
 \b
&+(
 " .-0

 \b
 
 " 5.(
 " 5.
&   
" .0
+  " 33%
 
" .2
+!
 " 25
%
" ..
 " 25
+
   \f
" .31
  
   " .2;
  
    " .3.
 7 \b " .5.
7  
" .5.
! *" .1;
!  
" .5-
!
 " .5.
6
   

" .3;
 " .58
&   
" .3
" ./

(! *" .1;
'7+(
  &" .2-
7
   \b" .2-
7
   &" ./;
$
  " ./;
7
 
 +  
" 5-
$
 )&" .1" 5-
7
! *" .12
7 !
       " .//
       " ./2
7 
 
 +\b
 " 03
$
8-0
3

1 2-
\b

7 
7
        $
 7 " .-;
7

7  

" 5/
7   " 81
! *" .1/
: " 5/
7
& 
'
" .;3
7
   

?" .1
4 \b " .1
7
<&
     " /-
   " /-
7
<&
    " /-
7! *" .;-
0! *+ 
 " .1/
 " .1;

(" .1;
7
" .12
7

" .1/
7" .;-
!
" .;-
%
 \b
" .12
? " .15
?
" .11
$#
 " .1;
 " .10

" 5
" .;.
 
&  
  " .13
:
  

#" .15
,
 * " .11
9   (" .13
!
! *" .;-
!97+  \b
&" .-8
+
\b&" 31
%
 
" ./
( " /3
9*  " .83
9\b  " 0.
!+6    " 08
9\b   " .1
*%
 \b
+(
  \b
" ./1
+(
 
 
 \b
" 2-
7
   
'
" ./5
7
   \b
" ./5
! *" .12
%7 " 03
! " 03
%
  & " /;
%\f
(6   \b" 3/
%\f

" 5
$
8-/
3

1 2-
\b

?? +(
    
        \f
 " 25
+    " 25
?$  (
 " .58
? +,  " 50" .82
+(

" 2.
7
   
'
" .0;
! *" .15
6
  \b
" 58
?
! *" .11
&   
" .3
,

 " .35
QC 
    7" .03
&   
" .3
6& 

" 88
6&  (
 " /.
6&  *\b
  
" .1
6  " 8-
6    +," 0-
+
  " 08

 
" 8;
!97" 0.
6
   &" 81
: &" 8/
:   

" 81
,  " 0-
,
  & 
 " 81
, 
 
" 81
6
   &" 056   " 81
6
  \b
    " 58
   
&" 3/
6
!
 M
 " ..2
%
 
" ./
( " /8
6
   %
 
" ./
( " /0
6
    
 \b
( " //
&   
" .2
6
  
  

4 \b    " .2
4 \b    \f
 " ./
6  

" .;/
:$#
 ! *" .1;
6     
 
" 8;
,

&    " .33
$
8-2
3

1 2-
\b

,

  
   
" .33
,

  
    
 
" .38
,

  
    
 &  " .32
,

  
    
 &  \f
 " .30
,

  
   
  " .38
$
 7  E   
F" .-1
$    \f
(&   
" .3
A  " 3.
$\f
   7
      " ./.
7
       " ./8
!&  " .0
!&   " .0
$\f
  \b 7
    " ./0
6    )  
 
" 81
6   " .0
: " .//
$  
 &" 33
$
%
 
" ./
$
 
" /8
$
 &" /8
(  
   " /8
(  

" /8
(  
 #\b" /8
$
 
" /8
$" 03


6
 \b " .03

  
+
" 5
&   
" .3
 
 (
 " /5
%
 
 

 " .2
9*  " .8-
+
  " 53
7
" .50
$
 " .50
  " 5/
:     
" .53
 +  " 33
! *" .10
6    
  & 
 " 81
@

#7
    & " 23
7
    
  " ./1
! *" .15
$
8-3
3

1 2-
\b

   " .11
:
&" .2.
:(" 3;
9   &  " ..
4
#)
" 3/
D
   & 
&   
" .0
8  
+(
   
" 28



&" .1%
 
" ./
( 
 6?@" 15
( 
$+96%:" 18
( 
 ,%9A" ;8
, 
 &" 1-
4 \b " 8-
  " 5/
    " .1.
   7
  " .0;
7
   #" ./-
:(" 3;
! *" .;.
9   \b" ..
    &   
" .0
 ':'7<" 35
   

(
 " 2/
%
  (
 " .0
%
  (
   " .0
 
&  
   ! *" .13

= %
 
" .2
( " //
9:((
 " 0;
: " 5/
:   

+

" 80
6   " 81
:     
" .53
:  (
 " 2/
!
 M
 " ..-
:(" 31
:
7
   " ./1
! *" .15
!
 
 " .28
!
 
  " .22
&  
=" .2.
 
  " .20
 
   " .25
,  6    " 0-
, " .;/,  
" .;/
$
8-5
3

1 2-
\b

,
 * ! *" .11
,   
 
!
 M
 " ...
,    +\b
  " 3-
&   
" .3
,9  " .1-
9\b   " .14 \b " 8.
9\b 

  " .14 \b " 8.
9   (! *" .13
"4

   " .55
4 \b       " 82
4 \b (  " .3
7
   

" .1
6
  
  

  " .2
6
  
  

  \f
 " ./
$    
" .0
$  \f
   
" ..



&" 8-
9\b      " 8.
$
8-1
3

1 2-
\b