BMW MOTORRAD K 1300 R 2009 Livret de bord (in French)

; 
J#   * D  ( J F:
<    * D =(=R a 30R

 
/B .(@R  30R
<'    D 37@ Q == T; 30

 
/B 39@ Q == T; 30
8  '  "
8   ''     :(= "( 6   % 
8   ''    D :(9 "( 6   % 
23 -
1
 
' 
$    

  = +
"  J  

 
$   ' 

$     
   " 
  "  "
"  6 

 

$  
   " 
$ 
$   % '  
   
( 

 
$     
    

  0
359

)-
 -


"
  '   "  ` `J_ 35 6
J#   "    +E >+""  E ?
J     "  3: !
1
    "  35 +
)-  -
"
  '   "'  EW W;91C
/
     
    "' @(7 ( +  
!"
+      F0 Q 3: ! Q == 
+    
   F0 Q 3: ! Q == 
+      = Q 3: ! Q = 
+    D Q     G/< Q 3: !
"   G/< 
     
D 3(    Q   D >' ?
3( /
'   $ 
 >"
?
+ 
'  ;`3@ Q 3: ! Q 3@ 
+ 
' D ;`3@ Q 3: ! Q 3@ 0
3=@

)-
 -

)
J# 
  ' 

  


D  " 
  
/
    $

  J"   
 D
/
    
I 8  
  
<
G'     ::44 
F     3:4@ ( /   
 % 
<C
G'     7=. ( /  
F        7:@ ( 6 

  "
"
/B 09@ ( 6 
G'  

"  373@ ( 6 

  "
"
/B 30=@ ( 6  0
3=3

)-
 -

8
8 %  :54 A'( 8 %  <C(    
 (
    % 9@ X(  /B
8   5.@ A'
1'  :30 A'
8'
!   c:@@ AQ0
3=:

)-
 -

6 

2
  6 
            3=5
M   6 
    3=5
8   " 
  6 
 <'
 
                           3==
;   
6 
                            3==
B                  3==
+                  3=0
+   6 
            3.: 
3=4

2

  2
) 
$  '  
    
 
 
   
 
G 
 

     

        
%   ' 

 

   

   

 
    
% 
     % 
   
(   

% 

 
 !      ' 
D  


    
 
  6 
 
      
 
      

    

R6 
R 
 
!

 
      
 
$  
  
 D  

$  $  
 
  
   % 


      
$  $    
   *    
I  
2
       
  ##  "
$     '
"(    

  $   
D
  
+     $ 
   * 
  (  
  
  

       

    ( 
 
( 
    
 % 


  G 
  
'D  

  
 

"    
    ' ( D
    ' 
/  (  '  
  D    (  $ 
 
"   G   
    


 
K 
        
 $       
   ' 
 /
 (  
   
    ' 
  
     
Z   
3=5

2

8  
  .
2  <"
 "
+
       
 (   
  
     " 
 $( 
   (
     
     $  
' (     (

 > ' 
 "  

 #? /
   (
  

   6 

"     

    %  

   
   


!       "

  R6 
WA Q 6 

1
R      
  
$  %
$ #
 $      
     6 

"      


 
;  
2
EI
%      
(

   "    (
   

    
    3@@ # 
  ;  $  + ' (
D  :@@

 
      %
 D 
!        
      
  

  
 "
 R6 
1

/ R  R6 
1

+$ ( +$ ( + ( +
 ( B
 R
B" 5
)6 A  

G
2 %    

  


   $ 
     
)6 " 

G
2 D ' 
  
  =@@ A
 3 :@@ A
2 
G 6 
   
  (      

      

 I'       A
D  
 !


   

   

 
 ' 

 

 
 
3==

2

8     
  A
'    (   
       

       6 

 

 '
  8

(  A
'    ' 
   6 
 6

A'     

 

  
(

  D   
 
G
'   
  
  
    (
    3@@@ A 
     ' ( 
 
 

  


3=.

2

! 5
)6  A 




1
 ( ' )6 " 




% A
8
  

  

(     2(
% A
1
 ( ' 
3=0

2

2 



% A
8
  

  

(     2(
% A
1
 ( ' 2 



% A
8
  

  

(     2(
% A
1
 ( ' 2 



% A
8
  

  

(     2(
% A
1
 ( ' 
3=7

2