BMW MOTORRAD K 1300 R 2009 Livret de bord (in French)

6  "
   

    
' (  
'
 
 
   

  '


 G
' /6+ 
K  %   
$  
8
)6   " 
'  " )    
''    $ 
       
      
   $ 
!    

  
  6      


' (     
    
   
 
%       
   % '   
+      "        (  
   D 


    * 



 "      8
      
   
12      '
'       
    
8   '' 
  
:(= " >6   % ?
8   '' 
  D
:(9 " >6   % ?
6     ''  
    U
1'      '
'    
89
;  "9
 A D
 
<   # S 
2 


 D 
  #

   ( 
  
   #$
"   '    
    
  '   *
  

$ 
     

(   
 


   G  "    

 
' 
      $ 
8   '    
   $ (   
%     
(  
 
% 


  (
.9

)

8  "9 
"   
G   *
   

 'I
%  
 
'     % 

' 
6       
  ''  "


  *
 (   
%     
(  
 
% 


  2
<"  
8
      
 "  J        

%   
   
   '
    
       
" % D  6      % D 
 I
  

;         

2    

 (
0@

)

8  
   
   
  
 +#       D
    
G       
D " 
 5
" 
C=   
  <     > 0@?
;       J    "
 
  
         
  8     > 03?
+    "''   
   '  %   "
 
(   '  & 
  '    "''  (
03

)

(
0:

)

1
)
1'   
               05
1
A                            0=
<'                           0.
;'                              07
8'                     09
                                 7@
C"               7:
; '               75
      
                                  7= 
04

)

)  
1-"  "
   *    
  "   Y 8  
*
)
$ (
)
"(
<  '(
<  " 
      *  
$  $    !


  
       

        
"   
$ ' 
4
<  
     
  '   

      % ' 
  U ;''      
 
1'     1'   
8   ''  
  
8    


1-   
  ) 
'  

'  $"  
'   "   
      
 "   
   

'  
'   !  
G  $ 

   '   
 
"   


   
(  *'  
  
  $   
   G   
 
  
  
 
'
    D  ""  
(   '  Q  

  ;- 5" 3=
G  ' 
  

    # 

" 
 (  ( 
D $ 
G   '

    

   K  
  

      ' 

         
     
   E 
G

 
  D

    #D
' $   
 $  $   

'  
$ 
  
    D
 
#D ' $ 
    
  
05

)

)3
;$  
   
'     
 "Z
  
#  %  
  ' 
1  $    
    
 U
    *$%
$ 
    
  
       

 "  "' 
"

+      
      
)  $     
 
 "
; 
      
       
G  
"Z 

# 
; 
      
 '  
#  ;- 5
<        
      
 
 
6    
  
"  >  
(   (  " (   (
"'' ( 
?   




   D
(
      
   %
$

 
   "
  

 

#D 
   D

 6      
, ' %  
 (       
     $ 
 
  G  $
       
 
 
       
   %  8 
   D  '  "  F
- 
)   "K
  
$  
   
 %   
'       

$  %   

 
     "K  

$    )   "K 

$   
  $   
' 

$    $  
 
    
 
, G '

    ' 
   
     "K  

$    ) @.
)    
2 
      

 (   ''     
0=

)

   
$ 


      
   $    %
  % D

   
 "#'
   $  "#'
;''     

'    
8   
 
   ''  
 
 Z       
"'' 
+    '  U      >%

$     
?
)   $     
>       

"?
<
- 
C  "   
    $  "$
  #  $
   ''  6  
       
''     
$  "$   
# (   
 
F  
G       
  
  ''
  "#'  
 +

   "#' D 
 

 6(   
     
<     


G 8 ; 1
A  

 >
00? 
C ' +6 CC 

/B G'
+6  

 >
00?


2 $ 
"
/B G'
+61  

 >
07?
+
   "  
 
 + D "    (
     


   ' 


    
  
'  6    " 
0.

)

   % @ V1( "# 
D   


6      " 
  (  
'  $   
  +   
   ' (
' 
 "       
   G    
6      (
  D    $
  "     
>
35@?
8.;.) @
)  $ 

  (

"   

D %     #  
'(  R8 ; 1
AR G
        
        8 ( 
 

    D  
     
8   G #   '
  ' 

 

8  G #   '
  * 

 

6  #   ' 
K  U 1     

      
  '    #
'      

    
 
# '  '  
*       D $
"      
(   
 


  

! !2 
C ' +6 CC 

/B
G "  #D
  C ' +6

2 
 
'
 G'
 
 $  
  

  8 

2  
    (
     $ $ 
D 
8   12 %   

 #D    '


G # +6
'  
00

)

8 
12  
   
 ' 
G # +6
' 
!  5!2
 G # +6  
6   +6 K %  
 '
+6 U C  "   
  "    
$       

 +6(    

' 
     D $
"      

(   
 


  

! !2) 

2 $ 
"
/B
G "  #D 
 +61 
2 

  '
 G
'
 
 
$     

 
8 $ '
+61
  (    
        %
  = AQ
8   12 %   

 #D    '


G #" +61
' 
8  12  
 
#D '
"   
 
  G #" +61
' 
! !2)  G #" +61 K
6   +61 
 D
   '
+61 U C  "   
  "    
$       

 +61
     D $
"      

(   
 


  

;
, " 000 @ !      '  

'    '  

 ' 
1   *    

 'D    (  
07

)