BMW MOTORRAD K 1300 R 2009 Руководство по эксплуатации (in Russian)

 \b

\f



\f
  
 

 

  ! ! 
  !
\b
\f


\b \b


\b\b 


 

\b
\b 
  
!\b\b
\b 
\b "#$
%&'&#
\b
 

\b
( 
 
'

\b )*
+\f ,


*

+
 
 
  / +\b  
 \b$\b  *\b\f " \b\b:;</    *
\b\f  "" \b 

 :;<3
W
 "+.
  "+
\b \b& \b\b/ 
 "



$"

+"\b\f 
$  \b&\b
3
\b0\b"/ *
#
+
 +\f0*"2 \b
\b \b\b\b:;</ 
\f\b *\b+
\b
"\b\b \b *\b 0*"&3 - 
  

#&
"  *\b "*
2/\b\b
*\b \b   *\b\b

*\b\f \b\f 

1&+

*
"6
 \b
\b:;<3
X
\f #
*

 
&
 *\b "1\b "  \b\b\b/*

 *\b
#&

\b 0*"\b\b &
#\b/ $
\b*\b  
\b1


\b \b1 *\b
&$
\f1 \b3
 2$1 \b*\b1 *\b *\b&\b " .
\b \b\b 
:;< ;=>=??@A 
  \b1\b\b*\b\b"  \b
\b 
\b3
"\f . :;< *\b \b\f\b  \b\f/  *\b#
*\b  $
\b

:;< ;=>=??@A3

,-
Q *\b \b*


\b 
\b#\b *\b\f \b\f & " 
\f  \b
"\b\b & *\b 0*"
. ,*/ \f0 1 1 1 1 1 1 1 1 27$ \b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 VY\b6
  \b 3 3 3 3 3 V!\b*
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UZ
1+

1
& 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U("\f\b\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U
3 ,*
0 4
50 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 67$6  
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7$6  * 3 3 3 3 3 3 3 3 3 !\b$\b 2&+
\f  
\b \b\b 3 3 3 3 P!\b$\b &2+
\f  *\b \b&\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 V*\b 
\f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U!\b$ *$\b\b 3 3 3 3 3 J
7 8\f0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .6\b\b"\b\f *
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9X+

 \b\b 3 3 3 3 3 9Y\f
 \b\b\f
* 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9
 \b Z7 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 99X* 1\b  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9Z
*
" \b"#26
\b\b "1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9Q

\b "1  .&1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9PY \b "\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9P
"*
#
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9R
9 : 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9.X\b # 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 P94
\b *\b\b"\b& 
 )[<C, 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PW 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PP
  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PR7
6

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PU\ 
 *\b\b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 PJ
( 
\b &  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PI( 2+&
\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PIY
 \b$\b
"+
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RY
 O]>F^?@G N:C :;<;=>=??@A 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 R(\b+
 
\b\b $\f\b)NC_, 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 R9Y
*

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RZ\b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RX
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RP

\f\b
#
&
*"# 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RR\b \b \b&\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RV4
\b 

"\b *\b 
)[CN, 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RU` 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RJa 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RIY
\f
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 V


  
*
 $&# 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 V
2 ;
+ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <7\  *\b 
1
$
&\b*\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 VP

+
\f *\b
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 VVX*" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 VU7$ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 VI-$\b *

+ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UZ\b\b  
 3 3 3 3 3 3 3 3 U\b\b \b\b \b" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U9X* \b*\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UX
*\f \b\b *\b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UP
< "$\f  0$ 1 1 1 1 1 ==Z\b\b  
  &
\b O]>F^?@G N:C :;<;=>=??@A 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UJY
 "*
 &

  
\b N:C:;< ;=>=??@A 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 JY
 \b\b &
 \b "1  .1)b_, 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 J9
4
\b 
 
&"\b *\b 
 )[CNOO, 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 J
= >+
 1 1 1 1 1 1 1 ?27$6
"  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 JV%
  5
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 JV!\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 JU
? "$@\f

*5+ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6.7$6
"  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 I9c\b\b\b "
 3 3 3 3 3 3 I9\b\b\b
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 IZ\b\b  
 3 3 3 3 3 3 3 3 IRY
*

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 IIQ  . 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 !\b
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 \b  *\b *



\b&
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 \b  *\b  

\b&
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 d* 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 X*" 
 \b
.
\b \b+* 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 J
(""\b $&
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 I
6 :$
 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .32Y
 *\b "1\b " 3 3 3 3 3 3 3 3 9V\b \b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 9VW

/+"
\f1 *\b
#
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9U\1\b  \b\b+*\b
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9J!\b
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9J\b \b\b\f \b\b 
\f\b" 1
&2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9J-\b \b\b  0*"&2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9I
.A "$@\f $\f5\f 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .7.Z$ 
*\b&
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9B
\f$\b
\b

& 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Q
\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 RZ\b*\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 V\b\b\b
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 V

Y
*

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U!\b\b$ *

+ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UX  
"\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Je\b \b +\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 JZ\b\b  
 3 3 3 3 3 3 P!\b
  . 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 P4
\b\b$\b" \b
3 3 3 PB 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 P%$ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 P 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PP
 #
 3 3 3 3 PP
.. +*  1 1 1 1 .92:;< ;=>=??@A Y"#$
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PV:;< ;=>=??@A \b$\f&
"" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PVB$\b *\b 
1+
\b"\b$"#2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 PU\b 
#


1+
&\b\b \b$"# 3 3 3 3 3 PJ\b 
#


&\b\b \b$"# 3 3 3 3 3 3 3 R
.3 B4 C \f5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 .22

7$6
" 
,*/ \f0
7$ \b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 V
Y\b6
  \b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 V
!\b*
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U
Z
1+

1
 3 3 3 3 3 3 3 U
("\f\b\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U
.
R
D,*/
\f0

,*

7$6


 \b .
 \b&\b
\b
#  
9 \b\b "\b\b  *\b 0*"&3 -*\b

2$1 &$\b *\b 
1+
\b" \b$"#&2  
\b" \b#\b $\f  \b"
\b\b  
3\b 
#

*\b
1$\b *\b 
1+
\b" \b$"&#2 
 
\b$1\b & "\b
  "&\b$&"#3
f  \b &$\b 
.
*\b \f \b :;</ 
$" \f
*

\f \b\b"
\f" "\b\b \b *\b0*"3 7\b 

\b5

\b +\f2\b*
 \b\b3

\f/0 


7$\b +
 " / \b&\b
\b# 
"\b&
\f\b \b$2 \f3 4\b 
\b$&1\b \b  .
 \b$
\b$
\b*\b/ $
\b*\b "1 "+\b #
  
1 6 \b\b$ \b*\b
#
3
7\b$
"   
\b&
  *\b "*
2/\b\b2/ 
"\b
 "1\b "3
7$\b +
 \b
 "& / 

\b\b *
&\f \b\b3
\ 

23
B
"\f
3
Y  "  \f
.
 \b&
3
7$\b +
 \b
 &\b/ 26
\b*
  \b*\b&
\f1 * 
#&\b
3
\b
 #3
Z
1+

1
&3
CNQ\b*\b
\f\b
\b$\b"& \b
X \b
\b*\b&
\f\b
\b$\b" \b
:;< "+
 "#
* *\b \b 
\b\b&3
.
V
D,*/
\f0

CL Y*
\f
* &
#\b
Y*
\f
* &
#\b :;< \b#\b  \f  "\b\f" \b\f1 
\b:;< ;=>=??@A3
[<C4
\b *\b\b&"\b 
3
b<NY
 \b1\b & 3
N:C($\b\b\b+ &
3
NC_(\b+
 
\b\b $\f\b
[CN4
\b 

"\b *\b 

4
\b 

"\b *\b 
3
b_ Y
 \b\b &
  .13
E
\f0
 *\b"*
\b\b :;< $

\b
"2 \b&
\f    "\f\b \b&*
3 - \b "\b\b &
*\b 0*" \b*&
 CN ) \b*\b
\f\b
\b$\b&" \b
,  CL )*
\f
* 
#\b,/ *

&
:;<3 \b#"/ \b
&
\f  *\b
  \b"/+\b  
 \b*2 #

0

 \b*
/ \b&\b
\b" \b"\b\f .
 \b\b
3 Z#
\b &\b# 1\b#
   \b$&#
 \b\b/ +\b\b$"\b
\b  +  0&*\b\b *\b
3
f . :;< \b6
 \b$\b"& \b
/ \b\b\b

\b*\b \b "\b\b 
*\b 0&*"/ 0\b \b +
/ +\b0\b \b$\b" \b
\b*\b \b
\f\b "\b\b 
*\b 0&*"3
"$@\f
$\f\f
-

\b  
1/ 
 \b6\b  \b "\b\b &
*\b 0*" \b\b
&"2   bOM )

& "   , \b
#61  1 *
*&1 *\b \b*"3 - 0*\b&1 *\b
1  \b
\f1 \b \b# 1\b#
3
B\f

-\b "\b
\f $
\b*\b +
 \b\b\b :;<\b$
*
+
 *\b\b\b
.
\b
 1 \b&"/ \b$\b" \b  *& 
#\b
3 4\b \b#
 \f*+\b 1\b#
 
# "
\b \b\b "\b\b  \b6

 .
\b \b\b&3 :;< ;=>=??@A #

2+
 \b \b#\b\f \b.&$\b3 -    0  *\b
.
U
D,*/
\f0

 
\f   "/ +\b \b
#&6
  "\b\b 


/2  \b* 
\b&" "#\f \b\b
 *
5
 *

  2& +
\b\b 1
3
.
J
D,*/
\f0