BMW MOTORRAD K 1300 R 2011 Manual de instrucciones (in Spanish)




.\b


 /.\b
  \b
 
+
\b

\b\b
!
'  ,

 \b
 \b



  
  .\b
D

 \b
\b
.\b
 \b

.,
+\b \b

 \b
\b
.\b
 \b  / 
+\b 
 \b %\b
\b

:
&
     
\b
C\f\b

D  <\b\b 
9\f
\b
\b \f\b
\f\f  \b !\f\b
"

\fE
'  \b
\b

 \b  +. /
 , 

 


 ) 
! ;\b )\b
 
1

 \b
:
 * /, 
 \b.
 



! ;\b )\b
 ,
  
* / 
1

 \b 



!
 1
 
\b \b

 \b / \b\b*
 
\b
 



.
\b+

\b 
  ) \b  
1 


!$


\b \b 
\b

\b 
 

\b +/\b
,
  


! 8\b*

.+,

.
\b
 \b
\b! ' \b
:
\b
O
+ \b \b
\bO  \b \b

*
 \b (
 


 \b 
,

 / +

) \b 
 
  *  . /
 ,\b 


,
 
\b

 \b )  
1

 \b \b



 \b
+

  1 ! '\b 


 (
 


 
.\b(

!
\b'>67 \b\b @
,86 9

\b @@
' .\b(
\b
 




\b 
\b
67\b\b @
, 86!
\b

\b

<\f

 
1
- 


 
\b 
\b


+\b \b\b, \b*
-

 
,\b
(



\b 
 

+! 6:\b \b \b

-
*

 
,  


)

\b
\b 
\b!
8\b \b 
\b
 


 ) 
 ) 1

\b
 \b\b!
\b'>67 \b\b @
,86 9

\b @@
 
1
- 


 
\b 
\b


+\b \b\b, \b*
-

 
,\b
(



\b 
 

+! 6:\b \b \b

-
*
+
E<
9





 
,  


)

\b
\b 
\b!
9   

\b +
,
67*  \b 
+\b  

\b
\b 
\b .#

\b
 
 
 ) 
\b
,
\b \b.

+
\b! L1 \b
 
\b
 


 ) 
 
\b\b\b!
C\f\b
F\b




0 
 )  

\b \b

\b )  




\b

 \b!
'

\b

 \b 




 \b \b 
  \b
  +,

 \b
D
8 \b  \b.
\b \b.:\b   !
$
#
 

\b!
8  \b.


 \b 
\b!
$
#


 .:\b
 \b 
\b 
 
+\b


\b
,!
8  \b.
1  + \b  \b  #!
6:\b

\b

 \b
+. \b   
 )  +
 !
'
 
 )  

\b 
\b 




\b

 \b! 0
\b 
 
+\b!
J

\b 
  (

   1


\b

 \b \b!
\f\f  

\b
\b\b \b\f
8,
 \b\b!
  \b \b

 
\b\b \b 
 * \b 
,1  \b)\b \b
\b
\b\b
!
8
,

(

 
\b

 1\b
 .


 \b )


!
$

,
 .


 )  \b\b
!
' .


 \b
/ 
2 \b  \b\b

\b
 \b\b
!
'  

\b.
 \b\b+
 
/ 
\b
 .


!
  
 

\b 

* ,
  +  1(
 !
 



 \b\b

  
 

* 
 
 O
 .O )
+,  
 !

\b\b
\b\f
\b .



5!G,

8>
8,
 \b\b!
+
F
9



  \b \b

 
\b\b \b 
 * \b 
,1  \b)\b \b
\b
\b\b
!
8
,

(

 
\b
 1\b
 .


 \b )


!
' .





,
\b \b 
\b 

* \b(
\b \b   
\b\b
!
\f\b ) (


\b.
\b\b
 
/

, \b
.


!
$

,
 .


) 
 \b.
\b  \b\b+
!
\b<
\f
' \b..

\b   ! ' 
,\b +-\b 
\b
\b..


\b \b  
 \b \b
-\b!
\f\b    
,\b
 
.:


+\b
\b..
!
' \b..


+  


/+\b 
 \b (
(

 
\b
 !

 \b..


 \b+\b \b 
1
/\b \b+



\b   
1

!
  \b\b
 ) 
,+

(
 .

\b)\b
  ) 


!
8.  .

 
 

\b!
8.
 

\b
\b..
\b  


+
  \b ,/ \b

 
 \b\b\b 
 ,:

\b:!
+
F
9



' \b..


-

/
-
\b  

! 

\b
\b..

/
-
 +


\b 



\b..
\b.

  
\b!
\b

 
,\b
  !
\f\b 


-
\b

\b
\b..
!
' \b..
\b \b\b



 1+ \b!
L1 \b\b \b..
\b\b!

\b \b..

     / 

* \b\b /-\b 
.\b

\b
 .\b

+ \b!
 

\b  

 

 


+
 *
 


 \b \b


.

 
\b  +



   (

 
\b


 \b 


 \b!$
\b \b\b* \b 


 +1    
 


 \b    
\b\b!
; 
 \b..

\b
  

  \b\b
<= >?">\f
< 8@
; 
\b..
1.

\b-! < 
; 


 
\b..

\b-! A 
;

 



\b
\b..

\b \b \b
1!

  
) 
  !
C 1\f  

\b <\f
\b \f
<\f\b
\b
,
 \b \b \b \b\b+

 \b \b (


 \b

:
 
(

 
 \b 1 2+1\b! !
:!* 


  
  \b 2\b 
!
+
F5
9



0 \b\b
 

\b+ ) 
!
8
,  \b\b
 
+ (

(
!
$
1  \b\b
  


\b
Q \b\b\b \b.

 .

+
 
 .
!


2
,
 \b+\b

!
'  (
(

 \b\b


, \b* \b\b !
:!* \b+ \b

\b \b .
!
;\b\b  \b
 
\b
+
\b.

  ) 

 .:\b!
  \b
 
\b   #
 \b
 

) 
  .:\b!
J:  \b

:
 \b 
\b#
 \b+2
\b
/  .\b  \b) 
!
I
 \b   \b

:

\b \b
!8 
 \b.
*  


\b
.
(
 .
\b !
+
F
9



+
FA
9



#



3

 \b \b\b



\b \b 67 \b\b+
 @
, 86 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! FE


\b\b
 \b\b \b
67 \b\b 8; ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! F=
;\b\b



/\b
$; ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! =
'
\b 
\b 8 :

'8 @@ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! =
2
FB
93


\b
\b\b

8
\b \b !\f\b


 \f\f &\b\f
58
C\f\b
\b \b\f
 \b\b

/
( \b  
\b 

,! '




\b 
 \b 
\b

\b ) 
\b
\b \b: \b  


\b! ' 

 
\b 
\b

\b.

 
\b 
\b!
$

 
 \b*
 67\b\b @
, 86   .
 
1

 \b

\b 
\b

\b ) 
\b   ,
 \b\b
!
0  @
, \b.


(
 

 
\b
 
\b



 
 \b %6>&! ;\b\b \b

 
+
 \b 
2\b

 
\b
 
 
 )


+.,
!
\f\b 
1 6 >!
D  !
 \b 58E
0 
1

 \b /- (




   1 




\b\b \b

\b




 +


 1 ! 0 , *
 
\b \b  

*  \b\b \b
 \b: \b \b

  \b
+


 \b
.
+


\b (
  
\b \b 
\b ) \b! ;\b
\b

 \b




 1 * / ,\b

 
+\b \b

 \b!

 \b \b 
 


 \b ) 
 
1

 \b /-(




* 


1  .\b(

) 



. 
* \b \b (

 \b.. 

  !

 *

 86 :  



 \b   
1

 \b/- 
.

\b \b (
 
 
 
, , \b) 
. 
 

, 

 





 \b
 1 !
DG3

\b\b

9
<\f\b
\b \b
 \b\b
E
0\b .\b

\b
+


  1  

\b  #   
\b
\b\b

\b 
/+\b )  


 1 
 \b (
 
1

+ \b .


1 
\b!  



*
 86 

 
+

 \b  ,1
. 
  \b\b 
/\b 

 

 \b\b \b  1 ! '

\b
\b*
 67 \b\b @
, 86
.

\b
\b




-
+ 

.:\b %, * 
\b*
2
FE
93


\b
\b\b



&  
 (
 \b+  ,

 (
 \b) ,1  
. 
! L
1 


+ \b   






  
,   


 \b!
D   \b

\f
\b  \f\f &\b\f
58E

 
 86
.

 
1

 \b
. \b  
*
 

 
\b 


 .\b
!
 
\b  


\b*   #
 @
, .# 
,




 \b
  

! 
 

 
\b 
\b
#*  


 \b ) 
  

\b\b \b

 
\b
\b (

 
 
\b

 \b :\b \b  


\b!
:\b
 \b  \f\b
\f
\b\f
; \b   



\b
/\b )  1 
 )

 *  


  \b
 .\b(

\b  +(
 \b 
(



\b  
  ! \b
\b*
 


,
 86.#
.
 \b \b
 \b \b \b ! '  \b* 
 
 




*\b (


\b \b
 
\b
 \b\b
!
L 
 \b 
\b 

 (
 
 



,

 
\b!
8 
* 


 
 (




,
 86\b 

\b
,

 \b \b \b\b
 

\b

 
!
D  \b
" 
\bA \b
 \f\f &\b\f
58E
' 67 \b\b @
, 86,1*

 \b
 
\b * 
. 
 \b.
(
 \b

! \f\b \b.
*
 
\b   \b \b
. \b 
-+,



 (

, .:\b \b \b

\b+


-

 \b

 \b \b!
8 
\b
\b
<\b
\b



  

  .\b+(
\b
 
 
\b*

\b\b 
\b*  
\b+\b

 


 ) 
!  
 
\b \b

\b \b\b, \b 

, \b
 \b .
*  86 

\b
 \b \b \b

,  ) 

 
\b
 86! 0 \b  (

\b 1  
:


2
FF
93


\b
\b\b

\b
 (

 \b ,\b) \b \b!
8
/
\b \b.


 67 \b\b @
, 86*.# \b
 \b
\b + \b 

 \b \b
:


\b!:

\b


 
H
;

\b
 \b\b \b.

 .


 \b
 . \b-
 
 \b \b 
., !

 
 .\b(
  +
 
\b \b

\b\b\b, \b \b
 
\b \b\b*\b
:
\b*   \b.
 

\b!
' \b
(

. \b  \b
\b
 \b
\b 
+\b 
\b


\b :
 
:


\b*  86 


\b
   
\b
 \b


  \b ) \b # \b\b  \b
!
D  !\b 
\b  \b <\b\f 
E
I\b \b \b 
 #+\b
.
 
,  


\b  
,
 \b

 \b!
 ,1 (


 \b


\b
 67 \b\b+ @
, 86
 \b


\b  \b 
 \b

 
\b!
\b
\b\f
\b
\b\f 
' 67 \b\b @
, 86\b
.
   \b \b
\b 
  \b* \b \b
 \b \b\b 
\b \b

+ \b! 

 

 

,   \b



,
!
I
,   \b \b   ! 8

  *  \b\b

/ :
 

  
)

 * (
\b 

 

  \b
 67 \b\b @
, 86!
8
\b \b
\f
\b \f
 
\f\f 58
\b \b\b \b/\b

.  '>
D  !
 \b 58E
' 67 \b\b 8; \b
\b 
 

+
 )
 
! 8 
 



\b  


+

1
\b )  \b+,

 

 

. 
 
 
!  
\b.
+  


1
\b*
 

\b\b
 \b\b 
  \b\b!
2
F=
93


\b
\b\b