BMW MOTORRAD K 1300 R 2014 Руководство по эксплуатации (in Russian)

Page 1 of 166

\b 
 \b
\f

  \b\f

  
 
 \f\b 
!\f

Page 2 of 166

"
#  \f
$\f!
"
#  \f
\b
\f


\b \b
 

\b\b 


 

\b
\b !
"
# \f!
"\b\b
\b 
\b  #$%
&''$
\b
 

\b
( 
 


\b )*
+\f ,

Page 3 of 166

 \b 
\b \f


 
  \b
 \f
 \f
 
 
 

    
\f
  \f !


 " #
 
$
 %


$
 %





 

%%



\b \f
  \f
& %

!
"
  


  \b \b
'
(
 
)
\b
 %\b (\f * \f

!
%

!
 %
%

\b 
%%



\f

(\f+ " , %
  %

)+%
%& 
 
%*




&  
%


\f

  \f

-%+\b
\f

.
\f  \f

!
"
/
\f )


% \f
+
%& 
-
  


% 
%%
% 

)+%

!
(\f 
%%
 %+
)%
\f  

\f%
\f   %\f
-%
%

!
\f
- 

+
\f- \f
\f "
   \b
\b
' *-

\f- 

+
 $
!


 
  \f
!
-
%


!  \f


  

"
'\f  $  %
\f 


\f " 0 
)
%+& & %
  
 %


  "
12 34 5 663 671
\b\b\b 
\b\b\b 
\b\b\b 

Page 4 of 166

 \b

! \b\b " " " " " " " " #8
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 90
.
%&  \f
 " " " " " 9:

 & " " " " " " " " " " " " " " " 7;
-%\b
\f
-
+\f  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 7< %
\f  " " " " " " " " " " " " " " " " 7
$ \b %
\b& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " '8.  \f
 " " " " " " " " " " " 228.  \f  " " " " " " " " " 2=>
 
 
- 

+*\b

 " " " " " " " " " " " " " " " " " 23:
%
%% +*\b
 \f 
 \f
+
% " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 29'
 \f
%
 " " " " " " " " " " " " " " 27:
%& 

" " " " " 25
( )\b " " " " " " " " " " " " " " '%
!
?%
%%\f
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " @1/%\b
%
%

" " " " " @20!%%
 
% 
%
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " @2A%
 ;8 " " " " " " " " " " " " " " @@/\f -
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " @=;

 
)*.
!

- " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " @=B 
%

- $+%- " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " @30!%
 
%&\f " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " @3'

)
%& " " " " " " " " " " " @6
* \b! " " " " " " " " " " " " " * /
 )!%& " " " " " " " " " " " 3@C
 
%%& 

!
%+%& \f\f
 DEFG " " " " " " " " " 3=#\f " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 33A%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " 368\f
.
%
" " " " " " " " " " " " " " " " " 35H
 


 " " " " " " " " 34
< %& \f

& \f!%+& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 34< % *\b+
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 610\f


!
\b
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 610\f
 IJKLM NF  " " " " " " " " " " " " " 62<
 \b
\f& \f\f

% 
& \f %
\f DNFOG " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 6@0

%
" " " " " " " " " " " " " " " " " " 6=;

 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 63/
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 63'
 
%

\f) 
)% " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 66P\f 
 
 
+
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 69C
 
%%& \f\f

!
 

\fDEFNG " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 67Q% " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 64R " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 640
%
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 91

Page 5 of 166

'
 & 

%& +!) " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 91
# + " " " " " " " " " " " " " " " ,(H%& 

-%

+
\f%
\f  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 93'

\b
% 


 " " " " " " " " 99/\f " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 978  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 94,
 

\b " " " " " " " " " " " " " 71;

%& \f\f
 " " " " " " " " 72'
\f %
 

 %\f
&% " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 7@/  

 " " " " " " " 7=:

%


 & %\f
 
 " " " " " " " " " " " 73
, \b  
 \b - " " " " " " " " " " " " " " " " " " ..;

%& \f\f
 \f  IJKLMNF " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 750\f
  
%&  +!

 \f \f\f

 NF  " " " " " " " " " " " " " 510\f
 
% 
&  +
%&
- $%-DSTOG " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5@C
 
%%& \f\f
%\f 
 

\fDEFN IIG " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 53
. \b   " " " " " " " /#8.
%& " " " " " " " " " " " " 59U

 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 59:
? " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 57
/ 0-  &
\b " " " " " " " " " " " " " " " " " ' 8.
%& " " " " " " " " " " " " 4@V


 %\f 
% " " " " " " 4@

%

\f
" " " " " " " " " " " 4=;

%& \f\f
 " " " " " " " " 460

%
" " " " " " " " " " " " " " " " " " 44
B\f  $% " " " " " " " " " " " " 211:

\f " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 212'
 
 

%


+
\f
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 221'
 
 %


+
\f
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 2228\f

%

 " " " " " " " " " " " " " " " " " " 22@/\f  !
&
%
$%
!
\f
\b% %& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 225<&
%&  +
& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 224
' 1- " " " " " " " " " " " " " " " " " " " $(0
\f  
-
 " " " " " " " " 2@3
 

 " " " " " " " " 2@3#\f  

\b \f 
%- 

)
%& " " " " " " " " " " " " 2@6H-
  
\f
\b%
 
 " " " " " " " " " " " " " " " " 2@9:
%\f
 & " " " " " " " " " " " " " " 2@9'
!

 

 
%
 -%
+%* " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 2@9

Page 6 of 166

,
\f  

 (\f+ * " " " " " " " " " " " " " " " " 2@7
2 0- -\b\b&   " " " " " " " " " " " $'; %
\f %
+\f
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 2=1U


\f

%
+%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 2=2B !
 " " " " " " " " " " " " " " " " 2==;

" " " " " " " " " " " " " " " " " " 2=3

%

\f
" " " " " " " " " 2=30

%
" " " " " " " " " " " " " " " " 2=6:

 

\b " " " " " " " " " 2=6/% 

 " " " " " " " " " 2=9W

& \b\f  " " " " " " " " " " " " 2=9;

%& \f\f
 " " " " " " 2=5:

\f  $% " " " " " " " " " " " 2=5C
 



%
" " " 231U " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 23@X  " " " " " " " " " " " " " " " " " 23@\f\f " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 23='
  )
%& " " " " 23=
3 \b 
\b " " " " *#0
 \f%& \f)  " " " " " " " " " " " 239  
+%
\f! " " " " " " " " " " " " " " " " 239U
 

-%\b
\f

\f) %* " " " " " " " " " " " " 237'

)
%

-%\b
+\f
!

\f) %& " " " " " 235'

)
%
\f
 \f+%
!

\f) %& " " " " " " " 26=
$   " " " " " " " " ##0
 ? " " " " " " " " " " " " " " " 269
( 4 %\b
 56 \b\b&  \f " " " " " " " " " " " " " " " " " " #.

Page 7 of 166

! \b\b
8
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 9
0
.
%&  \f
 " " " " " " " " " " " " 9
:

 & " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 7
;
-%\b
\f
-
\f  " " " " " " " 7
< %
\f  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 7

6
7!\b\b

Page 8 of 166


8.
\f

%&
$
 
+

\f

) \f& !
@%%
!


\f  
(\f+ " ,
%
%
*- +


-%\b
\f

\f)+ %*  

%  
)%
 

% 
%
!
22"'

)
%

%
%%-


-%\b
\f

\f+) %* & &
\f& %

-
+ \f

 & %+
+\f) %&"
Y\f  
!+

$

  \f
  %



  %

 
 

\f

(\f " 8%
& &
\f&%

Z


 \b\f *

  

"
3\b! 


 5
8
%\b
%& 
+


)% %

\f%+
%
\f
* \f&" C
%

+-

& $
 \f
\f
%%


\f%
\f  

\f%
\f !- \b\f %
 )
%&  
&- .  ,$
!
%\f+
 %
!
\f
\f 


+)
%"
8\f

%\f   
+

% 
 
+%* 
% 
* 
!

-
"
8
%\b

%
 +%&

%%
!
\f
+% \f

"
H%
 
\f *"
U
  
\f &"
0\f % \f % \f%
$
 %?
+
"
8
%\b

%
 %+?
 \f*.
\f&

   

+%
%- %
)+%
\f
"


%  &)"
;
-%\b
\f
-
+\f "
FNB

%
%



+
%
/%%
 (
+
%  

%
+%
!



%&  \f % + * \f& % 

 

\f\f

!
\f
 %

"

9
7!\b\b

Page 9 of 166

F[B

%
%
+%
)%
\f B

%
%
%
)%
\f  
)%
  \f %
  
?%- 

  "
EFC
 
%%& 

+!
%%& \f\f
"
TN0\f

-%%
 \f!+%"
NF<% 


\b%& \f+\f
"
NFO<
 \b
\f& \f\f

% 
& \f %
\f "
EFNC
 
%%& \f\f

!
 

\f"
STO 0\f
 
% 
&  +
%&
- $%-"
8
  \b
' 



   


%
%* 
+
 % %
 
+
 " , %%
 

+\f

(\f 
\f +* \f& 

%
%




+ %
DFNG  

%
%
%
)%
\f  DF[G 
+!

" '
)\f 
+%
\f
\f \f 
%%
 
\b
%

\f * \f& )

(

%  

  
+


!
\f \f
  % $
 


" ;)

+
)% \f-
)
%& \f 
+)
%% 

 \b

\f

%
\b& (\f+
 %
 \f
%
%"
Y\f $ 
\f%.
%

+
%
 



%

\f%
%%
 

\f

(\f+  (

%\b
 \b
(



%

\f%


%
 

\f

(\f+ "
0-
-\b\b  
,\f
%%


- \f\f
 
.%
\f  %%
 

+\f

(\f  \f


+\f * \f %  TI\ DP

+ %\f   \f % G \f

).-\f& %- 
\f+%&- 

\f" , (\f
 +%- \f
%
%&- &

%-\f %

)% \f-
)
%&"
4 \b \f \f
,\f
 

% 

\f%
\f  \b
\f  




\f
\b 
\f& 
\f
&%%\f

$
%\f
%
 - 
%+\f 


%&  +%
)%
\f
" C

)
\f  \b%
 \f-
)
% 
)
\f
 %%
!


\f 
\f%.
%
 $
!


+"   )
%
\f*\b


)%
\f 
$+
" , \f & \f (   
\f

7
7!\b\b

Page 10 of 166

\f 
  \b
\f

)+.
\f& 

\f
\f

%&*\f  
\f%& %

+! \f) 
\f%
%
 &
Z& 
%& 

% *+\b
\f
!
-
"

5
7!\b\b

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 170 next >