BMW MOTORRAD K 1300 S 2011 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

":R$ &#. 1#
*&. \f#$&
 \b\f\b$
4
/\b@
F\b "6\b\f\b 
 \f1\b" ! S
2
d|%)r N(B ! S
2
 4 
W
5 \f
\b   
4
 \f\b"  
\b\f" \f4 
 \f\b"  
42 *

  
  !\b\b" \b0\f$/

 
 \f\b"  
4 
 6\b4
 / 
 \f\b"W
Y\f$\b 
 \f\b"  1
4 -.2
G \b\f" \f4 
 \f\b"W
G\f4# \f\b"  
4-U.2
/
*% *#
.
 \b\f\b$
4
/\b@
F\b "6\b\f\b $\b "
\f1\f\b ! S
2
 4 
W
^ /#
 4 \b  \b
4    \f
  }d2
^ \b\b\b $
\b" \b \f
 1 

 
\b" $\b 
\b\b 4  
  1\b   # 
\b  }d2
G \f /#
 \b 0  
 #  $!  \b
\b \b\b

\b\b 6 \b
 
   \f6
 3 
  $\f 

 "/ $\b 
\b\b
#2
5$4
 \b
 2
@ #,#13%+(
'&
\f( YI 
1
&&0R
6
^ \b\b\b
 4 \f @9  6\b64 2
 4 
W
5 
\b$ #
  \f$\b  \b\f\b \f     \f
\b$ @9 

 
4 2 E  \b \b\f\b \f# \b 
\b$ #
 \f$\b
\b @90  \b
\b \f
   
 
"


\b\f
\b U ro+|2
  4
 $2  \f6
 3 
 
 \b\f\b \f4#
\b 
\b$ #1
 \b" \f$\b 

 
4   \f
\b$ @92
YI #*
1
*$'1
^ \b\b\b
 4 \f @9  62
<
K
L
1
=
(

 4 
W
F\b "
 @9  $\b\b41  
\b \b$2
D $\b\b4

 \f
\b$@92
X&:K YI
^ \b\b\b
 4 \f @9  62
 4 
W
^ \b  \f$\b @9  1$  6\f62 ^ \f
\b$@9 

 
 42
^  
 \b4$   
4 \f6 \b
 3 
 \f
\b$ @9 \bS6\f62 \b/

 
#\f\b!\b 
  
 

0 \b \b\b" \b$4\b  6\f6
\b @9-LX.2

\b 

4

 6\f6
\b 
\b
\b  
   /  \b  $\b
4   \f"
    D\b D 
4 9:;:<=<&&>?2

*'$K#% YIZ
 "
 

\b \f$1\b 
@
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6\b64  $41$\b  
 \b 2
F\b "6\b\f\b @d ! S1
2
F\b @d 
 
 
\b #
\b   
 \b4
\b  
42 F\b  66
 \b\b\b
 4 \f   
\b 
 6
\b @d2  

\b
\b 
$ 
  \b
 4\f\b!
\b \b$\b" 1
  
 6 \b $1
\b\b4 0    

  \b$ 4 

2
@ #,#13%+(
'&
\f( YIZ 
1
&&0R
 "
 

\b \f$1\b 
@
F\b "6\b\f\b @d  6\b164 2
 4 
W
5 
\b$ #
  \f$\b  \b\f\b \f     \f
\b$ @d 

 
4 2 E  \b \b\f\b \f# \b 
\b$ #
1  \f$\b
\b @d0  \f
\b$ \b  
4   \b1
\b \f
   
 
"


\b\f
\b U ro+|2
  4
 $2  \f6
 3 
 
 \b\f\b \f4#
\b 
\b$ #1
 \b" \f$\b 

 
4   \f
\b$ @d2
<
T
L
1
=
(

YIZ #*
1
*$'1
 "
 

\b \f$1\b 
@
F\b "6\b\f\b @d ! S1
2
 4 
W
F\b "
 @d  $\b\b41  
\b \b$2
D $\b\b4

 \f
\b$@d2
X&:K YIZ
 "
 

\b \f$1\b 
@
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
F\b "6\b\f\b @d ! S1
2
 4 
W
^ \b  \f$\b @d  1$  6\f62 ^ \f
\b$@d 

 
 42
\b
   

 \b4$2  # \f6
 3 
  \f
\b$@d 

 
 42 \b/

 
#\f\b!\b 
  
 

0 \b \b\b" \b$4\b  6\f6
\b @d-LL.2

\b 

4

 6\f6
\b 
\b
\b  
   /  \b  $\b4   \f"
    D\b D 
4 9:;:<=<&&>?2
/
% #'#
&#%01
%1 # *
\f (

*
*+$
1( #1\f(
 "
 \f$\b \f
  -Mhd.@
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
F\b "6\b\f\b \f
 \b" 1! S
2
^    \f
   6\b64 2
 4 
W
^ 
    \f
1  6 
 
 \b 4 1\b4
 
   \b42
,\b

   \f1
  "!#  
 
\b
 # \f
\b /!\f1\f\b
\b $\b \b
4
2
\b/
 
 \b1\b$4
  \f
 
 \f\b!\b $
 

 \b 1
<
T
L
1
=
(

   $
 \b1\b$4
   
\b 1!\f\b tg
\b
  \f\b!\bt2
/
% #'#
&#%01

+( (
*
*+$
1(
#1\f(
 "
 \f$\b \f
  -Mhd.@
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6\b64    1  \b 2
F\b "6\b\f\b \f
 \b" 1! S
2
^    \f
   6\b64 2
 4 
W
^ 
    \f
1  6 
 

 
1   \b42
D\f$/

 \f
  $
 S  # \b
  1


 \b4$2
D
\b \f
  

 \b4$W
^ \f    \f
    
 4 
 \b 4 1!\b
 \b
\b \f
2
\b
 \b#4\b

\b
\b \b4$ 
 \f    \f
  2
,\b
 
 
  1
   \f
  2
\b/
 
 \b1\b$4
  \f
 
 \f\b!\b $
 

 \b 1   $
 \b1\b$4
   
\b 1!\f\b tg
\b
  \f\b!\bt2
D\f$/

\b \f
    /  \b  $\b 4  \f"
    D\b D 
4 9:;:<=<&&>? $
 S2
D  
 $\b\b 

\b\f
  

 \b4$W
  
2
D \b # 4
 
 \b 4 6\b42
/+K&$# $
:%(
 "
 \f$\b \f
  -Mhd.@
t11t 4 t11 11t ! S
2
 4 
W
^
"


 \b
\b \f
  6
\b \b
# 2 ro+|2 5 
4 Mhd\b
\f\f\b
\b 4
\b  \b!\b" 6
 
 
4

"

 -LK.2

4

  / Mhd 3\f

"

2  \b  3 
  $  4 \b\b\b
 4 \f 0 
 $   6\f62 G
4
 
#W
D\b

 6\f6   /  \b  $\b
<
T8
L
1
=
(

4   \f"
    D\b D 
4 9:;:<=<&&>?2
 4 
W
^ \b"  
\b
4 Mhd \bS6\f2  4 
   "/ $ 

#  \b4 \b
# 
 \b40 \b \b\b \b  \b$\b" 6\f
 "  
/"
\b  \f$\b Mhd 
# 
4# 2

4

  / Mhd !\b
  6\f\f\b 2 \b   3 
   $  4 \b\b\b
 4\f 0  
 $  6\f62 G 
4
 1
#W
D\b

 6\f6   /  \b  $\b4   \f"
   
D\b D 
4 9:;:<=<&&>?2
X&:K #%R# 
K&:K %,%$#(
 "
 \f$\b \f
  -Mhd.@
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
F\b "6\b\f\b \f
 \b" 1! S
2
t11t 4 t11 11t ! S
2
 4 
W
Y\b
\b\b

\b\b #
4 Mhd2
F\b\b
4
 

\b 
4 Mhd2
 4 
W
e\f6   4 "\b 
4# Mhd2
D\b

 6\f6   /  \b  $\b
4   \f"
    D\b D 
4 9:;:<=<&&>?2
 4 
W
] 6\f6 
4
\b2
D\b

 6\f6   /  \b  $\b4   \f"
    D\b D 
4 9:;:<=<&&>?2
[*### #%R#
*
%(
&#%.
#.1#$
 "
 \f$\b \f
  -Mhd.@
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
Mhd~ ! S
2



\b 4  6\f6! S
 $ \f$\b0  \b
 
\b \f$\b J&%1M(?%1d|%)r2
<
T
L
1
=
(

 4 
W
^ 

\b 
4 1 \f
 \b"  \b!\b

 2 ^ \f
\b$
\b \f$1\b  \f
 \b" !\f1S
  \b $   \b \b\b   
2

 
    /1  \b  $\b 4   \f"
    D\b D1 
4 9:; :<=<&&>?2
[*### \Y
#*C%$'1
 
 \f
  "
 1 $\b" -h;@.@
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
h;@ ~ ! S
2



\b 4  6\f6! S
 $ \f$\b0  \b
 
\b \f$\b J&%1M(?%1d|%)r2
 4 
W
^ 
 h;@  \b!\b1

 
\f2 ^ \f
\b$
\b
4
\b h;@  !\f1S
 \f\b  \b  
 

 \b
\b \f
2

 
    /1  \b  $\b 4   \f"
    D\b D1 
4 9:; :<=<&&>?2
[*### \Y #.1#$
 
 \f
  "
 1 $\b" -h;@.@
h;@uN ~ ! S
2



\b 4  6\f6! S
 $ \f$\b0  \b
 
\b \f$\b J&%1M(?%1d|%)r2
 4 
W
^ 

\b 
4
\bh;@    \f\b !\b
 \f4#2 ^ \f
\b$
\b h;@ \b  
 
1

 \b
\b \f
 !\f1S
  \b $   \b \b\b   
2

 
    /1  \b  $\b 4   \f"
    D\b D1 
4 9:; :<=<&&>?2
<
TT
L
1
=
(

m
?
%$+(
*\f  
  !\f/ +
1
\b \b" 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TX
^\f
\b   "
   
\b\b1
 _; 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TZ
`\b\f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TL
Y / 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TK
a
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 U
a\f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 U
a
 \f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 U
, 
  $\b\b
 $  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UT
\  $  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UT
9:; :<=<&&>? Qb=%c&>B @9 2 2 2 2 2 2 2 UU



\b \f$\b 

@d 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UX
G\f
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UZ
a \b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UL
e  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UK
*
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 X
\b!
 \f
\b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 X

6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 X
^\f
\b   "
 "
 
 _@ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 X8
D\f
  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XT
\b6\b\f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XT
G\f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XX
G
4$  \b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XZ
f$ 
 
!\b \b1
  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XL
>
TU
L?
%$+(

-&
#: #+*
#1:C&
=( ) $1.
-&
 $%&'#(
G \b
 "\b " \f    \f  $ 2F\b \f  $      \f!"0 $  \b
 22 
\b 
 S  
\b \b
\b!\f2 \b  \b\b0
    \b
\b "\b \f0    
 $  442
G 
# \f \f\b"0 \f\b"  \b/

\b$ 
  
\b \f
\b1   "
   
\b\b_; -TZ.2
^ \f
\b  
 !\f/ +
\b \b"0 

\bS6\b   \f
\f  \b$\b 
\b \b \f2
 \fj  6\f
O
\b
  \b
   S
4
   \b$\b \b \f 
 6\f
 
\b\b \f2
 
 $
\b \b 
    /  \b $\b 4   \f"
   D\b D 
4 9:;:<=<&&>?2

1
*%
%,%$#( #1:C&
=(

3

\b \f 
42
F !
  4  \f \f
 \f
\b$   \f
 $\b\b\b"
2
5  
4 \b    12
$
\b\b
 \f$\b J&%1M(?%1d|%)r2 -Z.
$
\b\b
 
\b$ #1
  \f$\b @92 -ZT.
 "
 

\b \f$1\b 
@
$
\b\b
 
\b$ #1
  \f$\b @d2 -ZU.
>
TX
L?
%$+(

F*
1
*% ,
%,%$#( #1:C&
=(

3

\b \f 
82
F !
    $\b\b1 2
*\f
\b \b" !\f1 2
F\b \f \b  !2
, 


 \b \b   \f
\b$
# 
#   2
, 


 !

 1
 #
 \b\b4 1\b4 "
\b2
-&
3$# &
#:(
$1.
D  \b
\b \f
 
1S
 
\b \fj  

0/

 
 \b


\b!\b0     
13

\b
  \b
 
4 \b
 /2 G \b 1!\b  \b
\b \f
 
S
 \f"
 
\b
  
 \b\b
 
  0
 
\b
  \b
 /2
G \b !\b0 $  \f1

 \f
\b
\b1 \b"  
\b
  
6

\b
  \b
 
2

3

\b
  \b

 4 \b
 /2

3

\b \f 
<0 
  
 \f!
\b
 2
F\b "
  !\f/0
!
  \f
 \f
\b$   \f
  $\b\b\b"
2
^ \f
\b \b"   \f1# 2
F\b \f \b  !2
]&
1+ %.%$#
#1*%( VI
F\b \f
\b   "
 
 \b1
\b \f
 / 6 
 \b1  \b   \b  
\b \f
 \b
\b \f
0
>
TZ
L?
%$+(

#  
\f\b\b" 1 
 \f
\b 1 
  !\f/2 ^ \b \f$\b  
4 \f 
   
\b  
40  \b
\b \f  $ #
 #t$ \bt2
D S 
\b \f \b\b\b
 $
  1 
\b  
4 
   !  \f0 \b  t1$t
\b \f
\b   "
    

   
\b  
42 G
 \b  \b\f\f1\f \f
\b$ ! S
 \b\b\b _;2
F\b !  \f  !\f
 
\b
 /#1
 
\b \f
\b  
 !\f/2
G 
# \f   \f\b"0 \b
   $\b1\b4
 $ 

\b \f
\f
\b$ !$4 
\b D\bY\b\b 9:; :<=<&&>?
 1
\b4 2 E
\b  \b 
  
 S   \f
 \f\b \f
 \b
\b1 \f
2
^   
\b  
4    \f0 $
\b \b\b\b   $\b1\b  \f
\b$ !$40    \f\b  
42 Y  \f#0 $
\b \b\b\b   1$\b\b  \f
\b$ !$40\b  \f# \f2
D!   
 \f\b
  \b

  \b#   D\b D\b9:; :<=<&&>?2

   \b1# \b  \f$/
 
\b0 
 \f \b
\f\b" \b
\b 
4
\b !1\f2
^&+
^.R$% &.
^ "
\b \b\f\b$\b" 

 \b4$ \b  \b
\f 
 
4
\b2
`

\b \b\f  \b  
1
 
 \b
\b \f
2
D $\b\b4

\b "
 !\f/2
m# \b\f\b$
4
/\b@
m# "
 \f$\b \f
  -Mhd.@


\b \b44
\b \b18 !\b S
0
>
TL
L?
%$+(