BMW MOTORRAD K 1600 B 2017 Manual do condutor (in Portuguese)

1

   
!(+
<
\b \b 
\b%\b  \b
 ,  \b

\b  
.
1

  (
1  


+ R
\b 

R 

   


<
\b  
 
!(,
1\b  #
 

\b

 
!(
\f 
,=\b
Z: 4B ; ?? 
%


   
\b2
\b 

, \b
  #


\b

 \b

  #
,^ 
\b\b\b(

\b 
!( 

\b
  \bA'
+
  


+
4
458
\f\b\b

D
  (
 \b 
\b%\b  \b
 \b

\b  
.
 \b\b
 , )D)



!(
 \b\b
 

!(1+

   
!(+
+
  

 
\b, \b


 \b
 \b\b%
@  !(

\b 
\b\b
  * 


D 

!(
 \b(\b+
 
 \b(
4
4?3
\f\b\b

)\b 
 \b%
<
\b  !(
* 
\b\b \b

 
 
\b!( 

D  \b

,
\b
 \b\b+
D  

 
#(
 
,\b

\b 
!(  \b\b
 =
\b \b A\b \bA\b \b


+

 
 \b%
+
  !( 
+
 
 \b(
/
  

%
:
 G\f5
3\b\f  H=7
  1+
/\b .\b \b



\b 
@)<\b\b.

 \b
 \b\b\b



% 

 2\b
  
\b

\f 



A   
\b\b,  
4
4?4
\f\b\b

:
 \b \f

  \f\b\f  

H=7
/\b 
\b 
! 

!( 
@)<\b \b.

 \b



\b\b\b
% 

 2\b
  
\b

\f 



A   
\b\b, 
:
G\f

\f
 H=7
/  \b
 
@)<\b \b.

\b
 \b\b  

% 

 2\b
  
\b

\f 



A   
\b\b, 
-9
\b
\f\f\bE
0;#7-7<
2
\f  3\f
\f  \b

\b 
\f 

\b 



 \f \f:\fM\f
D 

*
D  
 
 ( 


!\b \b\b
 
!( \b



-2=>?A<
0
\b \f\f
G
 \b
\f\f\bE \f 


 \f9

>A \b \b  \b 

.  

0(

   
  = *\b  \b
=\b

*\b \b
\b  

-2=>?A<
0
\b\f
\b \f 3\b\f
\f:
3\f\f \f9
 \f\f\bE


%
 

P\f \b 
= 
 

!\b 

\b\b
-2=>?A<
-\f\bE 
 \f9

\f \b
3
 \f %( )
< !( 

.  

+ 
  
 








\b
 
\b( 
4B ;
%

   

=
 ( \b

  
 



<
\b
  H84I
<


\b\b 
=
 
    
 

 



 
D   

 
= 
 
 



\b  
 
\b
4
4?B
\f\b\b


 

\b 
 

!(
@  

 
= 
 

 
 
 

!(

\b
 
 
 
 
\b

@    
  
 
\b
  

^ \b ( \b
2 
\b
 


  
 
 


\b 
.\b \b\b 
 


  
 

 

<
= \b \b 
\b   
\b \b
\b 
\b

  !(
1

  
 =  


 
 
 

\b 

\b

   H8BI
\f\f
#\b \f 
\f\b\b

+ \b
!(  
 \f

 
\b 
   -  

\b(
\b\b
\b


\b 
!&
\b  
!&
\b   
% \b
\b
  !(  
 

\b
\b
\b \b

\b
\bY

  \b

 
 


\b

0   

0  , R 

%

  

 
 
 \b !&
\b
 
\b

\b
,\b \b

\b
0   
 


\b
  
-2=>?A<
7\f\f \f :\f\f 
\b\f \f \f\f8 \f 5\b\f

S3& 9&F 5
T
<
\b   
^
\b\b

 \b 
\b 

1
  

 

 \b

  5 \b
\bY
  

 
\b
!( 
 R 

-)#<
+   
\b

 

 
\b
!( 

\b




 \b\b


.  \b D
\b




,\b
    \b 

\b
 \b 
\f!&
\b
\b   

 %
, 
 \b  !&
\b  \b
 
\b\b, 
4
4?7
\f\b\b

0\f\f :\f\f

\b\f \f
-2=>?A<
0\f\f \f :\f\f 
\b\f \f\f

\b
 3

 \f :\f\f
< !( 

.  

<
\b
  
 
\b 


  

 \b
\b  

-2=>?A<
0\f\f \f :\f\f 
3\f\b \f\f \f\f\f8 \f 
\f \f
 \f 
\f \f 3\b\f
< !( 

.  

D
  
 


\b
 H
\b( 
 
  8 ;^  !(  \b \f
\b 

 \b
C  !&
\b




 
\bI \b





\b
\b 
 
\b\f \f
-2=>?A<
0\f\f
 \b\f E\f
\f
 \f \f 
\f \f
< !(  



.  

P\f 

\b 
\b / 


\b, \b

 \b
 
\b\b, 
D
  
 
*\b   



-)#<
/ \b\b


.  


   

\b,




 0
\b
\b   * 
\b
D
 \b \b!&
\b 


!(  

-)#<
1
( 
\b\b
 
 
 *\b  

\b
 \b 
 
\f ( \b
 

 \b\b


.  \b 0
\b\b
\b 


 


\b
\b  
 
\b
 

0\f\f \f :\f\f

\b\f \f
D
  
   
 

\b 

/\b
   
\b!&
\b  
 

\b
<

\b 

  \b \b 
\b 
\b 
 \b
.\b  

4
4?5
\f\b\b

-)#<
) \b 
\f!&
\b
\b 

, 

\b



 
 % 

 \b
 \b \b 
\f!(  \b 
 +
\b !(
 
 *

\b\b,   
 



 

7
\b\f \f :\f\f
<
\b
  H84I
<
\b 
 \b%
<  
(
 

\b

!( R\b \bA\b 

\b
+
 \b\b
 

 H<+I1+
)


 
\b  \b\b
 


<
\b  !(
-2=>?A<
3\f\f
\b
\f \f :\f\f
%
 

G
\b

  
 

\b

<
\b    
 
%
G
  
 


!((

\b   
\b 
+
G
  

 ^
\b 

   = 

\b\f \f :\f\f
D  
  

  


\bR 
  \b
 

4
4??
\f\b\b

-2=>?A<
0
\b9
\b
\f \f :\f\f
%
 

D
 
 




  
\b 
+
  


A


1+
   
\b  
,
  


A



%\b  
 


!((
) \b
 \b   
  
%
@  !(
0 

?& 2\b 
 
D  
%\b \bA\b 

\b
(
>
 
 \b+
G

!(  
 \b

\b

6 0

   H8BI
P
:
G
<
\b
  H84I
4
4?9
\f\b\b

<
\b  
  
 H4??I
<
\b  !(
G
   \b \b
\b%
-2=>?A<
H\f
 3
\b  G G


%
 


A
0( 


\b
\b 

\b\b
1\b \b \b
\b 

\b\b
 \b
1\b  \b
 

\b
   
\b


\b 

-)#<
) \b 
 


\b \b
\b 

,  
  \b\b

*   
\b

\f 



A 
\b\b,  
=   \b \b
\b%
  
  
H4?9I

   H8BI
<3\f

 G
%53 +
\b



(:? +
1\b
 ,
+0( 

 \b\b
 

 H<+I1+


 
1+
:? +
1\b
 



 

4
4?:
\f\b\b

PM\f  \f\b5


\f \f GM\f 
\f\b5

0;#7-7<
C
 \b
\b

\f

\f \f GM\f  \f\b5
3\f\f
\f\b5
 :


%
!&
\b 

 

 \b   
.\b 

\b 
 1





  
\b

\f  \b

\b\b\b \f\b


 \b \b


\b\b 



\b

\f
/\b
 \b
\b

 !&
\b  
 

<
\b
  H84I
%
 \b  
\b%
1   
.\b( 
  \b\b
+
+ 
 

  1\b
 
<.\b
> !(

\b
  R  
.\b(
P9\f \f GM\f 
\f\b5

<
\b
  
 

 \b\b
 
.\b
 !(
>\f   
.\b( 
  \b\b
+
/\b  
\b%


   H8BI
4
4?6
\f\b\b