BMW MOTORRAD K 1600 B 2018 Manual de instrucciones (in Spanish)



# 
         % 

"     :'\b  +,  
 '   & ) 
'
 ( A\b " " B  
 \f
 

'  \b   
\f
  \b      
  H    '   
 " 
 -
 \b
&     &   &

Q*+\b 

+ 

\b
\b    \f


\b\b R
,  
 +,  
  
        
  " 
      
,   
  "   *   
&:\b  
*  \b 
 &     
   ,       
*"   &        
   & 

 \f
       (
  
  
4
+   
 
8
      

#     

" 
    

  \f
    '\f
    
\f
   

   " 
  \b
&  +,
*  
 

     
  %  "
    
  " \f
 
    
 

\f/"48,45*\f
:  \b      =\b 1 \b \b
\b   
,     
 "    
 \f
  \b
'&  +,  
   '\b    
 
   
Q*+\b B E \b
   \f


\b\b R
% :\b  +,   \b  "  
     
&"   
    
\f
  
  "  
      )'\b  \f
 

\b (   
' ) 
  
     

#
/91
3,-



 


\b =
 
      '\f
  
  
 "    "  
'  
       , 

   
  \b  \b    
"  
&+,   
 \b
  

 
   +, $ &  \f
   


(    \f
  
\b& 

+
#    
  :\b  +,   "
*    
'& &
 
  
(    4 \b 
\b

+ + \bO
8
 
         
)    

  
 \b
>
    \f
 
' 
    
 \b    
 " (
"     
 
 

%   \f
  
    
& '   
   
( 

(    "  
&+,  
       *   
Q*+\b 1 
 \b =+
\bR
\f/"48,45*\f
>    \b =+
\b    1\b
>\b  
  \b   \f
  

  +, &
"    

     &  
8    
% :\b  +,      

 
 
"         ' ,   
   \b
   
 
 \b
<\b  
&   
  
 +    
" 
 # 
(   '
     \f
 
          :\b  +,
91

\b \b 
\f \f 9\b
G 

"    +,  
 \b  \b
 
     
  + "+,    
 \b
       
 +,   
\f
 
  \f

 
   
#
/4.
3,-



 

  #
 +,   
" 
     "   
   
   & "  \b
"  
 

8
+  \f
!    *"+,     \b
& +,  #\b
  &
#')
  
  
&  
& 
   
  &   
 
  D  " #\b
 \b
D   &   ' % D     \b " 
      #
   &!<8     !
 %,+
+
 \f
 

  '&  "  
 

  \b    &     


!  
"  


&  & 
#  +
#" 

&    &   \b  \b
&  +, 
\b  

# 
'\b*
" '  =  
\b
\b
$ (  +,     
 

 '  &   
   
(  '&  
  

*\b\b B
\b 


+ M/,*N
Q*+\b 1
\b  /,*R
% !<8    
    
       +     '     
  
   \b
'      
    ,   
 
   
"  '

    
  
 
\f/"48,45*\f
*\b

+  
>\b    !<8
$ &   
&-  
  '  
 
 
  \b
  '  
  
 
&  \b
Q*+\b B E \b 


\b\b  /,*R
%    !<8 

     
    
' &   - %  '
 "  
# \b 
    
&"  '
 
  
    \b
& 
#
/4/
3,-



 

!<8 A 
    
"  \b 
B
 "  
      )\b \f
 
 
\b (   
) 
  
     
 %  " 
     !<8
\f/"48,45*\f
*\b

+  
>\b    !<8
$ &   
&-  
  '  
 
 
  \b
  '  
  
 
&  \b

\b =
 
+
 \f
   
 &  "    &   
 
#  
    '  % 
   \f
   
 
    

  & '

  

   \f
    \f
  
 "     " 
  
 '           &   , 

    
  \b     
 
" 
  #      &     #  
& !<8%     #
  !<8 $ &  \f
   


(    \f
  
\b& 

$ \b
 
 
& &
 
 
 &       !<84 \b 
\b

+ + \bO
8
&   
  '  AB   !<8 ' 

   
  \b
!   
        
   A
 
B
     
 
)    
 

," 
  & )"
      '   
"  !<8 '
   
  \f

   
     
   
     \b 
   # 
  '
#
/49
3,-



 

    
      
 
%
 
   
 \b     #  \b 
D    
   


  
 \b
 %    
    \f
 
    "  
 
& 
   < 
&     !<8  
\f' 
+
\b 

A  M/G4\fN
7=
\b  '
8 
  (
  &  !
 %,+  '  
 
 &
    \b   '    
!
 %,+ "   *     
" 

      (
  (
  #
  
 \b
& %    (     '  

   (
 #\f#" 
* 
 (
  
 \b
&
#  *%1
% (
     ( ' 
  
'&  % 
 
 
  
 \b
&(  
 
 
% !
 %,+    
'
#
    \b
'      
 
 "   \b
  
'
    
!
   &    (
  

\b\b   
A


+
+    
 
 \b"         
'&"  
   
 
 J
>+:
>?+!
!^+:8
8
  
 
 '  
   
 
  
' % 
  
    #
  &U  \b
 )'    
'   
  % -'

 
  '  #      )&  )&  '
$ \b 

  \f


#    
 "
#  '
#
/44
3,-



 


  #  

  
  +

 
  
 
#    
'       #
  &
 "    
 
     
 \f
 
  '  \f
 

     
&
8\f5
    &   
  % 

      
D   
  " 
"  
 
 
 
  *
$  &  
 !<8  
  
\f
    \b    
    $



      
   &   

A   
( \f
 B"  
   

'
    &    '     A- #
(  \f

(B
87\f/
% 
    '&    
 % 

     '  
D    
 \f
  
 >+:" 
  
# ' 
$  &  
 !<8  

#   \f
  
 >+: $
 
     
    &  
 A  
(  \f
B , 
   \b 

   
 
    ,   '  A- #
(
 \f

(B  
  


   &   
/T5\f
*
%
 !^+:8  

#  
$  
    '
    \b
\f
  
 >?+! , 
' \b"  
  '
   
 
 


#  
$  &  
 !<8  
  

#  U  
 
*  '

  ' 
      
 
   &  

*\b
+
%  
  

&  
   \b&
    !<8  
#
/40
3,-



 

  
      '    &
     "
 
       
 
     \b   #
 
    
 \b

:
" 
 
  \f
  $ 

&  
 '    
  \f
 
 
     \f
 
%
-  &  '      \f
  

 
 
 '
*\b\b  =+ 
B
\b M8/*N
     &  
'
# A>!8B%?
>
+
%  

#  
 
  \f

  
' 
    &       

#  '    
 

$   # \f

 
 \f
 
    
&     
&    
 '  )
  4. @
O+     
     &     
'
#"    

'  SS    

#8
  
  "   -  
'   
 
'   ) /;


, #


 
 >8!   
 # \f
   "

 
    
*\b=
+ 
= 
$  &     
'
#    
' 
J 

 
 \f
  
  
 
 

#   
 
' \f
 (  $ 
 '
  

#   
 
 
"  
  
  
   
' &   

$  &     
'
# 

    


&   
 

U    
 
 
     

#  9. T8 $
'&
    \b     
&  
' 
"    \f
   '
#
/4;
3,-



 

&  
  

#   

' 
  "       
'       
    

'
& 8

# #
 

#"
# 
  #      
' &     
\f =
+   =+
 1 \b
8
     >!8 '   


&              

 
 $  \f
 )   
   
    \f
 
 &   &  \b 
%(
J \b- 

 
"   &  '  

#    9"1  U   

'
&   9"3  "   \f
  ."9   % \f

&   \b  ' 9";   %   
  ."9   9"3         & 
\f 
2\b
   
 %?
\f 
2\b 9\b
% 
 # \f
    
" 'D  \b
    #
'    \f
   '   

  )

 
 
  
'          
 \b
     
   \b
   \b  *\b
  

" ' 
%
  "    3.  6. W      
 
   
'    
 \b



   '
  
D \b  

#    
' 
 
  \f
    #
 
     
+     

 '   A#
 
 '  B   
&  *\b
  '
 
  
 \b

% 
 & 
   
 
   '
  
 \b
" 
  
 
 
#
/42
3,-



 

  \f
  
  
 \f
     " 
    
  #
   ' &    
 A  B   
  #  
'  
  

 
' 
 S   S  '
 
   \f
    & 
 
    '  


#  
  
 
   &!
* 
  & 
 
 "   (  (   \b     
     
 
 
      
     
 
     
  
     \b A&   ' B   
 
 
   & 
  
   & 
 
  
 ' \f
  

  
& \f
   
 
 '  %  
 
   
 
 \b
     '  

* 2\b  
A 1\b
%     
 

     
 

   '  
  \f
    *\b
  
'
#)
  
 ( ! 
 
 \b   -
   '
 )
 
>*\b

#)
 
'

#) 6;..
'/
* 2\b  
A =\b
%     
 

  
   
 

   '  
  \f
    *\b
   
  (
,  
   *\b
  
>*\b
  
1.._;.
'/A  
' 
   B
\f    


>
\b \b 
    


%     
G ,  8     \f
 

   # 
    

#
/43
3,-



 

\b     &    
    +, '
\b "  \f
  
 \b \f
  
'
 
    +  G ,  8    \b    &   
     " 
 \f

  \f
  
  
$  &     '
      

1
   =+ 1 \b \b2 
\b=\b \b   

,   
 

"   \b 
  '&    
 $&          
 #'
 , 
   

# 
 8  '
   \b  '
  
D   
,    
 
  '
"  \b 
  '&     $&          \b
#     \f
 
#  " \f
 \f
  \b  '
  
D    
*\b=\b \b 
\b  A
\b <  \b2 
,  

   G,  8    "  
   &   '
,  
   " 
  
      ) /
 ! 
 "  (" \f
   
    \f

 (
\b   1\b  =   \b\b
+ \b 
   '
     
 \b'   \b       G , 8   
+
#    \b     "  
  #
     '&  G ,  8   
  \b
 
 '
J

  
 1\b
%    
  
    
  
'
%      

 &  
% 
    +, '
\b  \b

   ) 4 @
O
% 
    




#
/46
3,-