BMW MOTORRAD K 1600 B 2018 Návod na používanie (in Slovak)

  
@ *
' "$V
2
!\f \f
C\f+\f \b
\b \f


 \b
\b
%\b"\f0 \b'

2\f\b!  *
'
\f\f$ +
!   \f& \b&,\f  
\f
& \f \f ,# \b\f '
\f, \f \f0 !\f, (\f \b\f  ! +
! \b\f "
\f' 

0 \f\f \f  '
\f
%
 \f +
! \fW)\f \f+
!  ,\f! 
& \b"'&   \b#\b\f\f \b'
%
\b'& \b\f" !
\f" \b ! ,\f \b\f' 
 \b
\f 
!' \f 2 ! \b\f! !
\f" \b ! ,\f \b, '& +
!  
 \f "\f\f \f
\f' ,\f 2
!\f \f'\f \f 
 \f \b \f& ,\f \f \f& ,\f
\b* 
 ! !
\f' ,\f
\f0 \f \b *
 ' \f

\f 

\f ' & \f+\f& \b
\b& \f

\f \f 
 \b
\b \f$ \f#\f$ 
 \f \f ,\f '
& 
(\f#\f ,\f  \f \b\f "\f   ! 
\b\f \f\f&
\f \f',\f@\b' \f G.H
\b
\b ,\bF\b 3\b
2
! \f ! 
"! 
\b  
!\f \f  \b",$ 
@ ,\f 
&'!\f  \b"\f,\f  

\b\f' \b\f"\f   ! 
\f! \f
 \f "
\f 
\b& #'
2
& 
@" \b, 
! \f ! 
"! 
\b 

&   ! 
\f! \b\f \b \f#\f$ ,\f  \f
\b,\b" 3 \b \b,\f
F\f\f! " \b
\f!\f,,\f \f 
' \f
  \f
 \f
V
P\b\f  \b\f \f \f  !  \f
 # #
!\b$ \b
 "'
;\f \f \f
 \f
;
\f!\f& ,\f \b\f \b
\f!\f, \f  \b\f  \f\b
\f\f \b, 
& \f&,\f \b\f #\f\b 
" '!\f,
I
!& " \f

\f\f!" \b\f', "\f '!\f !! !,\f .#\f\b \f \f
\f
 '!\f$ ,\f \b\f \f \f\f ' '\f\b\f! \f !"!

6
, !"



 +
!  !\b'', \b\f ' '' \b"\b&' \f \f \f
V
%
 \b\f \b"\b& ! \f
 \b\f \f\f \f '!'  '\f!
%
'!" \f \f" *
 !\b"\b& !  \f
 \b\f \f W
F\f! \f  
\f"!\f ! \b'!! \f
 '
 \b"\b&
@'! \b\f" \f"
?+
!  '\f\b\f! ',!! 
T\f \b, 
& \f \f\b+'!
\f\f! " 
 \b,
\f \f !' \f \b
\f)\f !" ! +'! \f \f\f!' +'! \f  
! \f
2K#\f  ! ,\f  
 \f \b
\f!\f \f  \b\f
  S \f #\f\b$ ,\f ' '
  \fK '\f\b \f ! 
2 
\f 
\f\f" \f "\f \b
\b ! 
! \f
 
\f" \b
\b 
\f" 
'#& \b
\b' \f \f
\f \f \f#\f" \b\f *
'  !!&+
! \f#\f$  \f \b'\b +\f#  #\b \f
(\f#\f +
! \b\f *
 "\f$ 
\b
! \f

\f 

\f & \f+\f& \b
\b& \f

\f \f
& \b
\b' (\f \f#\f\b\f '
\f  
\b\f \f\f&
\f \f', \f@\b'G.H  
T\f 
\f
N', \b
\f!\f,\f '
\f, 
\b'& \b'"\b
\b \b T\f '', !! \b\f \f \f, 
 "0\f\f 
,! 

\f\f 
'# ! \b\f 
 \f \f"

   
!\f \b$ 
\f$ 
 0\f\f  \b \f  
 (\f \b  ! \b "
\f' 
!\f \f!!& ,\f  \f T\f \f *
' "$ '
& \f \f
' 
 \f\f \f 
'' \f @\f
\f!'
%\fK$ '!\f,!' 
'!"\f '\f\b   *

! 
\f" \f\b
\b ! 
! $ \f

 

\f  \f+\f \b
\b \f

\f 
 \b
\b
<\b 
 3\b\b \b,\f
 !
%0\f  \f" \f *
' "$\f\b\f\f +
' \f ,
\f"0\f 
\f\f \f\f '
&  \f "0 &\f &
  \f
 \f
V

43
, !"



(\f\b\f " #&'
(\f\b\f\f '
T\f *
' "$ 
\f 
& \b"\b&' '! \f \f" \f \f
 ! \b\f
+Q
2 \b\b   \f" \f \f
\fV
' \f \f \f
'\f \f 

\f
T\f  \f
\b
\f \f '
 \b \b '\f#  \b"\b& \f @
\f \f@\f#  \b"\b&
D\f\f& ! \f@!
T\f  "'
\f 
 ! \b'
  ,\f *
'"$   '
& \f \b\f \f!\f, \f \f
\f 
&  
&  ' \f
 \b\f
+Q >; 0,# %9 

\f# / \b, ,\f '
&   *
'"$ "0 "\f\f&
%\b"\f  ! ,\f 
\b \b\f "\f  
\f \f
\f \b
\f\b 
!"'
\f\f  \b'
 \b   ! \f\b\f 
"'
\f \b'


 \f+! !8\b+! ,
%0\f  \f" *
' "$  '
& & !& \f
\f\f \f
 \b\f
+Q" 
& \b,
\f& ! \f! 
" \f

\f \f '  ! ! ! \f
\f *
' "$ 
"& ! '" \b"\b& D
) \b\f \f & !& \f
\f 
\f, 
& +
! 2 \b\b "' 
\f \f \f
\f \f
\f\f#& ,\f \f N\f !& +
!   '
)'  "'
  ! \f! \f
 \f@!\f\f 

\f '"
" N\f \b
\f!\f\f ,\f'
#' \b"\f0 
\b' '
 \f! F\b\f 
 !
\f\b\f \b  
&\f! \f 
\f#& \b"\b&'& !& \f
\f\f
7\f
 !
/   "\f&
 \b '
)'   '\f   \f   \b"\b&\f F& \b 
& 
\b
! \f\b"\b\f! \f 
\f! "\f \f 
\b
!\b& & !&\f
\f\f \f
 \b\f
+Q' A
& 
 
 "'
\f$   +'! %\f
\f\f  \b'
" \f \f! 
& \b"' 
!\f \f\f  \b"\f0
7\f \b+! \b,\f
2 
\f  \b'
 
!'\f \b, 
\b'& +'! \b\f& \f  \b \f
 \f '
\f X\b
\f 
!' >& \b, \f

44
, !"



\f 
\b'& & +
! !
\f ,\f (\f \b"\f  \b'
 *
' "$'
& \b& ,\f 2 \f,\f \b\f '\b'#)' ! \f#& 
 \f
 \b '
#  +
\f#  \b"\b&\f
!' \f
D
\f
N\f \b
\f!\f\f '
\f \b ! ,\f\f
! \b"\f\f \b'
\b\f "\f  
\f \f \f& \f '" \f \b,\f\b' 1 

& !& & 
\f\f$ \f \f\f$ 2",#&   +'! \b, 
\b\f& +'!
7\f "
 \b&
%
 "'
\f  \b'
 &\b"\f0\f  \f  \b'
"\f " !
\f" ,\f\f '
\f  
\b' \b"\f0 (\f \b\f    
& 
 !\f  
!\f \f
\f"
" ?+
!  "
\b\f'\f ,# 
\f
N\f\f \f '
\f\f \b ! ,\f 
!\b'
 
! \b
 
 \b\f$ 
\b'& \b"\f0\f \b'

(\f:+  "
 F\b" \b\f
\b @  \b)  \f2
!

?@ \b"\b& \b)&\f\f '
)' \f' \f\f'\f!& \b)& \f \f
 
 !
\b)& \f 
\f !
\f\b) ! \f 
 \f 
 
! \f
?+
!  +'@\f @& \b"\b&' \b)& \f\f\f  +'!!   #\f\bY?@& \b)& \fZ
\b ,\f
;
\f!\f \b ! ,\f
\b
! @&\b"\b&' \b)& \f\f    
\bV
!
\f\f \b ! ,\fV\b
!\f I'
Q\b \f
\f' \f F\f" 6E[57[I;
!
\f\f \b ! ,\fV\b
!\f I'
Q\b \f
\f' \f F\f" :33:[E=[I;
%
" \f \f!\f +'@\f\f @&\b"\b&' \b)& \f\f '\f
 '\f A!F 
 , +'!' \f\f 
\b'& " \f
\f\f\f \b
! I'
Q\b\f
\f' \f I'
Q\b
\f"
%
\b'& \f
\f\f \f \b
!
@'', !
\f' +"! ! \b*
 \b
\f!\f \b ! ,\f
;
\f!\f \b ! ,\f
\b
! @&\b"\b&' \b)& \f\f "

4:
, !"



' '
Q\b" \b
!\f !
\f \b ! ,\f
?@ \b"\b& \b)&\f\f \b
\f!\f \b& ,\f \b \b,\f\b \f0\f \f
?@ \b"\b& \b)&\f\f \f & \b'
" \b N\f "'
 *
' \b
\f!\f$ \b&,\f  \f \f  \b&\b,\f\b' ' \b" \f
\f0\f \f
7( 
?@ \b"\b& \b)&\f\f +'@' 
\b
!;? \f
" 
 & \b\f\f   ;? \f
\f \f
\f 
\b  \b \f '
)'
! 
 2 
\f , \b, ,\f\b\f& 
! \f
<\f
 \b\f
T\f \f& #\f\b \b)& \f\f '
\f 
!\f
\f \f \f  \f"  
 \f \b'

G\f,!
\f
%' \f *
 \b$ \f \f & \b@'  '#\b"\f0  \b %
\f0 \b  
\b$\b$ +\f#& #\b \f\b +Q" #\b \f\f;? \f
" ;$ +\f#&#\b \f \b +Q" #\b\f\f ;? \f
" *
  
\f 
!\f \f
<," 3  F\b \b\f
D\f\f\f& ,\f  \b)\f \b\f '\f\f,  \fK \f (\f\b\f
 \f\f\f&,\f \b\f 
\f \b
\f)',D\f\f\f& ,\f \fW)\f,\f
 +
!   "\f   "\b\f& \b)& \f D\f\f\f& ,\f *
'"$   # ! 
\f!
\f#\f&  \fK \f (\f#\f \f\f\f ! ,\f \b\f"\f \b
\f\f \f \b
' \b,' \f  
&  " \f \b, 
\b'& \f
\f\f 
& 
\f  '
?!"  F\b" \b\f
;"\b&  \f
' \f \f" \b\f 
\f 
\b' \f
\b" 
, \b\f \b\f#  \f'\f!" \b\f\b)& \f
 \f" C!
%
 \b) \f \b\f! @ \b"\b& \b)& \f\f \b,
\f& +
! \b\f&  
 !!
\b)& \f\f \f 
\f & \b"\b&'\b)& \f\f A\f  
& !
\f& \b
\b\f

  \b\f ! @ \b"\b& \b)& \f\f , 
! \f 


49
, !"



!
" \b)& \f\f \f 
 
& !
\f& \b
\b\f \f  )',! +
!V
T\f   \f
 \b

\f' \f\f\f \b\f#\f \b !0 '0\f#$ \f\b\f !
\f ! 

C\f& ,\f \f \f
+Q #\b \f\f;? \f
" \f +Q #\b #\f \f   \b! \b !0 '
$  
\f 
"
!" \f \b ,#\f\b "
;\f 
T\f  \b'\b \b)&\f\f \b\f '\f\f,  T\f \b\f', +
!  \b) \f \f
 \b \f #\f\b\b)& \f\f
D'& \f" 
' \b)& \f\f \b\f '\f\f,  !
 \b)& \f\f
D'& \f" \f\f \b\f'!\f,  ' :5 
 
\f
  
& \f\f"\f$ ,\f \b)& \f\f% \b\f '& \f" "\f
, D'& \f" 
\f!\f !
" \b)& \f\f\b\f '!\f, :5  \f ,#"\f#\f \f"
(C!   +!3!
T\f \b
\f!\f& 
! @& \b)& \f\f\b\f \b
\f!\f,  
\f \f \b"' \b)& \f\f 2 
!\f \f \b"' 
! \b +
!  ,\f! 
& \b
\f!\f\f 
 '!\f

45
, !"



&
A 0\f B 0\f \b
\f\f         48
A 0\f B 
\f \b
\f\f       46
%
\b
 \b\f               :3
C\f \b\f# 0\f            :4
C\f \b\f# 
\f           :9
C\f \b\f# 
\f           :5
D
'
 
\b
                     :E
%
4E
,&

%
47
,&

H\f\b+
& 4 &\b

%\f! 
\f\fG444H
%\f!\f \f 
 \f'\b"\b& G
 \b  \f '
\fH
'D \b\f\f G69H
*C\b \b\f# "
\f\f \b\f\f \b'\f!\fG6:H
$\f'0\f \f$\f
\f
\f'0\f \f' '\b\f'\f
/\f\f!\f 

\f\fG65H
)/
"\f! +
G66H
%
48
,&

%
4=
,&