BMW MOTORRAD K 1600 B 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

\f\f $\b
2\b \f \f  \f
   2' \f
\b  '\f &
  
 
!&  " \b
($\b\f $A\b3
  $\b\f
#$ 4\f \f4 #\f.#!-
H
&$ 

(4;
 & \b# \fM
$%M   \b
 &  "
 5#'
"

*M  '   \b \b'
\b  & "
 5#
" )'    #
 &#
  \b   \f'
-*M  '  \f ' &  "
5#
" )    #
& #
  " 
M 
 
  
! %1 ' &  "
5#
" )  
  #
 & '&\f \f  \b

8 M  #\b  
! %1 ' &  "
5#
" )  #\b  #
' &  \b  \b

,

M  \b
   
!%1  & "
 5#
" )   \b

!
"
,,7


$

 #
& &\f \f  \b

65\b
"   '
! %1

 # \f&"#%1
% # # \fM#$ 
\f  \b 
&$ \f
7
\b  \f@
$\b\f
* \f # \f' \b $ \f'& "$ \f \b
 \b$ 
 

(4;
 
" 

/
\fB  \f
R
" ! "  '
! "
! "
! \f' 
!  
! #'\f" \b
" #'   E&\f '! \f"& " 2! >*L
 A\b"  
'\b  B  \b"&
\b

" \b 62 A6\f

2
5
\f \f
 \fB '\b \f 8
-+8 GD  8
-/+ GD& #$  
\b
 # \f 
"'
! (
%\b\b 
 
!!  " \b&  & \b' \f
! &
(  \f

\b & "" \f 

" \f" 
! #'\f" %&
 \b& $
\b
\b '\b
  $


 2
 

\f  &\f( '
! "  "\f" 
 #'!
 \b $##\b" 
 \b \f" 
"

 \b A$ DI
 \b
 \b' \f

! 
"
,8+


$

&\f  \f '\b\b\b \f\f\b!
"\f"&
   # &\f  #& !
 \f \fM
\f #
  \f \f
#  &\f( ! \b ' \f\f 
' 
\f
 \b\f  \f \b\b ,+ \b
 5\b 8 
  '! \b
 
 62\f \f '  \f
\b
!

!  \b'\f

!    \f  &\b
\f
& 5" " 4 \f \f
($\b\f 

\b \b 
/
2\b \f \b $&
  \b\b \f  #&! <\f \f#  
 

 \f& \f& 
!  
6\f  \b6\f
B\f /
3# &
$ 5
" !M&
$ 
3# &
$ 5
" '!M &
$ 
&
  &
 ' A,+7B
 # \f \b# '!
=  "  \b'# ! 

 \b \f &
 " \b 
 A

&B=  "  \b#! 
 &
 \b  A

'B) "\f   \b
\b\f  \f\f '
)  \b \f ' & 5\b
"  '  \b\b
 \b
"
,8,


$

\f # \f \b
  \b
) &
  \b\b \f   '&
\b\b  "  &'
M
H
&$  &
P'&
 \b \f  \b
\f
\b \b # \f &' &
  \f &'\f !
\b&  "\b $ 9 '
 "\b    NO > &\f & '
\f 
\b \b #$ \f  \b 

3# \f\f \f  '
 \b
&
$  \b\b\f   
' $  \f
! '\b   \f\f '
! 8+ ) "\f  \f
!\b   \f\f ! ,8
'
 \b \f&
$  "'\f 
65\b
"  \b
" \f\f! " 
  &$  
" #' " \b
%  \b \f '"  \b  \f'# 
! &\f( !3# &\f  '
 \b& #$ ' "&
 M
5
" ! &\f\b #$ 
&\f \b #$N\f
O \f 
!
&\f \b #$" \f# 5 38*%
 &\f  #& '! \b& #$ &
A 5 \b  '\b 
"B
%\b  &$ 5\b
" 
" # " '\b
"    \b
 $
G\f#  \b \f  " #5\b
" \f 
 " $ H  " \f$  \b\b \f
\b$\f
\b\f
&
 5
" ! #&
 
&
$   &'\f  #& ! A5 \bB  \b' \f
 \b # 
!5
" !
&
$ 5
" !  '\f
$  A '
" # B
"
,88


$

125?12
> &\f '! \b $ "
\f
$ &\f  5'
"    \b \b
 
!\b$ "\f
'
# $ \f
 
$ \b\f
#$  \b'

 .$)
#$

&
# &'$ &
  \b\b  

#$

'
# &'$ &
  \b\b  
" #
" " &
  \b
 A\b   '\f   \f
! '\b  \f \f\f ! 8+B
#$  )
#$  5\b
" 
) #

&#

'
\b \f # \f \f

! &\f( #& !
 '
   '\b\f
))) %\f
  \f#  \f \b H  &  &\f
6\b  \f ' &  \b
& 
'."9:)))
#$ \b
# &$&

  \b#

H  \b &  '"&
 M
\f
M &
 '&
\f \f#    

 /8
)M &# &
  \f \b
 #   
 " \b \b \f
7
M & &
 " \b
) & &
 \f  M
) &
 \b"& #$ \f\bM \f$ "'  \f  '

   \f  
$  
# # \b #'
"
,81


$

 \f\f ! 8+ #
  # &
$ '&
 &\f '!  "#\b 

2$   \b\f 5\b
"  '
! &\f
!
2$ &\f  \b
% \f4 '
4$\b B\f
1
 \b  \f

$ 
\f$$ / #!*
G$  
! \b #$  #'\f  ''
\b 
   '\f" \f\f  

G$ \f  8  \b#$   \b
& \b'
1
 \b  
 \f

$ 
\f$$ / #!*
% 

 
(:A5
" E9?B \f   &
 5
" \b # 
! % 
'
 
(:(
5
" \b  
!\b \b \f A'&
 \b $  ,+\fB
"
,8-


$

+
\b\f
:                            ,8.
2#                               ,8.
<                            ,80
2                             ,80
D\b
                           ,8/
)
,8;
+
\b\f

E

+
\b@ 

E$   &\f\b
 
"&
"  \f4

+
\b@
3
&
$ 
% 
!\b #  \b
 "" " 
" \f&
 
H
&$ 
 
#\f$ # 
H
&$ 
 \f
##$ # 
&
$ 
2# \b   \f\f  (

) # 5  \f &
\b (


!

  2# \b    \f %  \f
! # #" &&$\f  (

$ #\f 
!#
2#    \b'
  \f  ('
M
&
$ 
%&$ #  \b
&
   \f (

&
$ 
 
" # " '#
2#  "  

M
H 
$  \f
"
 
"" \f " \f \f
) \b \f5\f
  5\b  \f
 \b$ \f\f 
! 

'"
)
,8.
+
\b\f

 \b \fM %\f '&
\b   '$ #\f 
! #
(\b\b
+
\b\f \b\b
(785;9;:;
+
\b\f \b\b $
$!
H#
( \f
E$   "&'
\b \b

<#
$  \f '& #  &
#
$   \f
 
$  \b    
'
3
+
\b@ $A\b\f3
3
(785;9;:;
5\f\f \f 0\f \f
3
%  \f  
H 
$ &\f' 

(785;9;:;
+
\b\f $
3$
$
H#
( \f
E \f    '"&
\b \b

<#
$   
 &\f 
125?12
%  
 \f"  " #
$
\f \f4   ""\f
  \f
 &
 M
%
" ,M "\b" \f'$ \b \f \b& '
  \f4&  
%
" -M "  \f \b \f \b& 
 \f4&  
)
,80
+
\b\f

H 
+
\b@ 3\f6 $A\b\f3
/ 
(785;9;:;
5\f\f \f 0\f \f / \b
%  \f !\b
'\b
H 
$ &\f

(785;9;:;
+
\b\f $A\b\f / $
$
H#
( \f
*4 !\b
  '$ &
 \f
 "\b

<#
$   
 &\f 
125?12
%  
 \f"  '" #
$
\f \f4 !'\b
 
  ""\f
  \f
 &
 M
%
" ,M "\b" \f'$ \b \f \b& '
  \f4& !\b

%
" -M "  \f'$ \b \f \b& '
  \f4& !\b

)
,8/
+
\b\f