BMW MOTORRAD K 1600 B 2019 Manual de instrucciones (in Spanish)

+@+  $   &   
     &*              &

+, ,
 \f

!&%,++(
  ' 
!<7 7  #
  '
!+ +
  
%,\f
  '  \f

?!7 7    ' 

#
5= \b
7  
   

   


 \f

 %

  
   \f
 B%@C 
 '   &    \b B+@C\f
    $ \b
\f
 
  \f
  
&
    
*  &  \f

 \f
 &
   \b <
*
    &      
  
, 

  \f

   " & #   
 ' 


  
. \b -

\b
<     &
"    &  

  
&     
 :
 +
#  
& ' B!:C  

   &      &   
'
$  *   &  

 
   
 
   $  &  
 
 &   "  ("   \f

  &"      
* 
' &    , 

      

 
 
&'   '
    
   
   
     
  
 &   $  

5
2

\b
 

 

'  

         
'  

 

\f
  
   \b     &  \b
    
 "  &     &

  E"  \f
&
     7

" 
 ) & \b    
' 

  
&  

 +
 "    
 &  \f
   
   $ \b
 \f
 
  \f
  
   \b
 &
'     
&'"  \b
    &  


>  0\b
)

\b 
(\b
\b \b

\b\b 
,
     #    

  



%

  
  

"  
    
(  &     
'\b      " ("    \b" #    '1?\b\b 
\b@  
(0
\b  \b



)
$      
  
   
' &     &  #   
 '1?\b\b 
\b@
0
\b

\b   \b
< 
%  
 

& 
  '$
 
  &  \f
 "  ("     
" \f
\b  

  \f
 & 
    +\b

& 
      

 \b
  
  
'" ("  
  +
#" 
 

 
     
'   

 #  
'    
   &
     &
"  ("

  

/.
2

\b
 

9
)
\b  \b
7 
   
 -
    \f
& % 
'  " 
 
     
   
  -&
    " 
 
  
   +

"         &   
   &
       &
"  ("
  
 

 
   7&! 
9-  \b

)  \b
,\b-  \b' \b &    '  " 

   
  
        
     
  \f
    &    #  
$

   
 &
    
'\b 
  
      \f
 
   #     

  

%   
  H
6   

,    

<   
     
$

   
 
& )\b 
'   \f
*   #    
"  \f
*  
      '  &       
'"  \f
 

   
  

%     
' 
&  
* 
' &       
   \b
$ #\b I    
 
  
   '   &
  % &     '   
 
'          '    % &   
  :  
*  '
      \b   '  
%     
 
 \f

     
     
 
  &   ) \b  
  
   &
"   
\b
$ 
     &
   
  ( 
    \b
   \b    B@!C   


//
2

\b
 

9=\b      
)   \b
%    
 #\b    '  
    \f
 
  
    \b % 
 '     &         \b
  "  ("    ' 
 
$ \b  #
    
   \b' \b   

    
   
. \b  0
\b \b  A3
\b
!    
& 
    
&
  

%   
"  (H
(     
  
 

"  ("  *\b
 
 
"   
"  &  


7 
"  (" 
 

$           
"  \b \b "   &  $    

# #  
  
&

$ 
  '" (" 
 
"
 
    &

  
* , 
 
 " 
 
   
"
'     
"   \b   \f
 #
  
 
     
% 
' \b 


   
 
&
"

'
"
 
   "  (H
%  

  
  
" ("   "   &'     

#&
6

 
   
 
 
 "  ("
  
?  
 
  
 &"  ("  
  
  
' #&

:
'    \f
 E  

$       


   
 
 
 +&
#"      '  
'  

& 
"  
   
 '  
 

/9
2

\b
 


      &

$
     
          
 ,
\f
E       &
 

       '   &'
,  
     "  ("  "    "  \b  
    &\b

   "  
& )   
  &
 * (
  -
     

$ 
   
' 
     * 
     "      

      
 
   (  &
    \b
   \b     B@!C  

$   "   &  
           $ 

  *&  
" 
   '    "  


  \b \b    
(    &
+
#"     &\b      
      &     
   


   &\b"     &
    * 
 $   &
 
*  

    
        \b   &
  
$

         

    
   (       
  
   "      
 
   
\b

)   \b  )   \b  A3
\b
< 
!  \f

" 
 
  &\b
      &
    
 
     
\f



%   
"  (H
+(
   '   & 
+(
  
, 
   "  

     
 

'   
'  
  
" ("

 ,
 
% 
'  \f

 &" 
   H

/3
2

\b
 

!


" 
 
-&     
'
!   \b   &  
' 

  

' 

  \b' &\b 
$
\b     
&
!   
      %  
 
 
  
   
&  
  \f
     
" (" ,
 "

 ;,"  
  3 ,   
  
" 
    
\f



$  
'          )
&
  '    
  
     & %    (

 
   &

)   )
% 
'  \f

 
    

'    &
"  (" ,
 "
&  
 
 

%  "  
 
 
#\b    

'   *  


&
 +

 
    
  &
  

' %
'    \b ' 
    "  ("   '    &
 \b    
 % 
 
'
   &"  ("  \b'    
' 
-
%    
 &     
 

'      &'
  
%     (
   ' &   
   

'

\b
< 
,  
  
 &)'     

&'"  
   
&      
   
 $ )'    

'  &   * 

  '   
'   
    *  &
' \b   &
 
"  (" ,
 & +  *   )'   

' 

   
J
  J %  
        \f
   &

/0
2

\b
 

'     

    

\b  0 1
 A3
\b
%        &  
    
   
\b "  (" 

 
"  #\b I   + 
*    
'    *\b
   '     


       
& 
    #   %  
  &      * 
)' \b
"  ("  
  <:    &   

; '"
  


     #   \f
 
# #  
  '   &    )

 &    
 
 \b"

 
   
 
&  ' 
 &
 <
*  &  \f
    &  )'   \bK
 )
   -
  
       \b


\b  \b\b \b\b
+
         "    &# 
(   " 
    
    '      % &   
  \b
 
    &  
    , 
 
  
'    "       &'  
    & #    
           &    
     

 
 
  
 \b\b%@
:
\b
% 
  
  
 &\b \b 
 
&  
 \b

 

#"  ("   
$ 
  
 \b   
    &
  
 \b \f
 
 \b     

  
'    
&
  
  
 
 \b \b  

 * L$
 
 \b \bM

/8
2

\b
 

   
%  
    #     * 
  
  
 \b& \b  \b   &\b
 
H
 '     #&  H !  58N01N7%   
 %
  7(
 '     #&  H !  9..9N82N7%   
 %
  7(
$  \b    '  

  
 
  
 \b  &
    7?
     
'" 
   " &\b
      &
 %
   7(%

$      &  \b
   &
'          
  &   #  
%  
    #  
  &
  
  
 \b\b       
    '     #  
% 
  
  
 &\b \b   &   #         
  &'      

% 
  
  
 &\b \b     &   E  
&      #        &
 )     &     &
  "  ("   &   

, $ 

% 
  
  
 &\b \b  (

&   ( ,:
  
  

'
' $  ( ,: # & 

   
'   

 &
 #   

&' %  
 "       


$\b  
 
$   
 

 
  
 \b 
&* 
     &  
  
(     
    &
;\b
2
)  \b 
)
 
,       
' 
 
  '  
   

/1
2

\b
 

 *
  
'
'           
  -
     -
   *   ( ,:
 ,    
 

   -
  '   -
  *    ( ,:
&
. \b  \b        

$   \b    &
  
 \b  
& 


   &
 $   \b 
#\b
    \b

$   \b  \b" (" 
'   
#  '    
 
  
 \b $  \b   
    )  

   
 $ 
    \b    


    (
           &  
  

;   \bB


% 
 #  
 \f
 \b-  \b    " 
  
    
"  

#

 
 
 \b
0\b
)  
%  
 
 
 \b     
  
 
 \b \b"  
 

 
'     
 
 \b  \b \f
  
   
 
  
 \b\b
    7  
   -    

+
#"  
  
 
 \b \b &  
 & 
    
 
 \b 
     &   
 "  "   
     -    
H
!  "  ("  '   ' &     
     &'    '  \f
  

!  " 
" ("  -
   *   ( ,:
  -
   * 
 "  # "  

  #   
    
   

/=
2

\b
 

\f
 \b   \b
$   
 
 
 \b   
&   
 $ &  
'   
  
 \b" 
  
\b       &
  
 \b
$ \b      '   
 
 \b  
     
  
 \b&
$ \b      \b
  
90    
        
 
 \b !
*"    \b   $ \b    
     
  
 \b 
 
 90   
  \b

 
0\b
) \b1  \b 
B
 \b 
$     
   
  
 \b &\b    )
&
     '  
  
 \b %  &  
   &
'  
    \b&' \b     \f
   "   " \f
-  


/2
2

\b