BMW MOTORRAD K 1600 B 2020 Návod na používanie (in Slovak)

00

YV
%

0P
0P
0R
8T
8T 8%
88
8O 8R
O
O
O O0
OO
OP P
P
P
PT
P8
PO
R
R
RTVX 
I;  VK
VK
VK  ] L I;

LIY  LVI 

`;VY c_
Le `;V L
 `
L
; IX LX
YIb  I LX
 I LX
]Lf]_Y ;L
L]Y
_c_
_c;L ; ;V;YJ L I
YIbY  I ;];V] Z;
[
;  I; I Z;[
LI  ;V Z;\[
Ib
V;
Ie]LX  
 IVV;]
IXL V 
JI I]gc
JI ;;L
;;L
;L; IJI; R%

0P YV
VX  I;  VK
R93O
 \f/
8$ 6 50  !=  50 
%'$'  $ +
 
#+ B>(D B\PD!H
 $  5$\f % $
\f 
  /  %0 &
&
50
 !
 \f
\b \f \f\f
/


0\b
 O
\f
\f \f,\f
/ \f 0 
  *O804 =$    )@
 ' $ $
  
$

  
' ' 5 
$ !4 $
 $+$ %\f    $  # 5!
@ ' 5 
$!
I50 5$  '<\f 
  &# 
!H5$\f   '/$$+ ' 0 '$+!H
  
$&!I50  %

$+ '$-!
VK
 \f
  9 \f
I50 5$  '<!"#'+   '/$$+ ' 0 $+!)
 $-
!=# $  %B=@? D! Bb66D

0R
=# $ A$1(! Bb66D=# $ A$8?! Bb6PD
5\f
  9 \f
I50 5$  '<!( % '$+!H
  $ % 
$&!I50  %

$+ '$-!
e$&   
$ $% $ % '!
VK  ]L I;
 I' @"4
R93O
 \f/
H 50  5&
$
 
$& 50! = 50 
% '$'  $ +
 
#+ B>(D B\PD!=
  50  5&
$
 5$\f  % $
\f
$$ 
'$  $&'+
  $! H
 \f   '  /
)
 #-
$$!
= $ 50  5&
$
B$!  /D $ %

$+ $-  
'-Y
'- $$ 
'$!= $   5$  #
$ b\fW
$0'$\f $$ 
'$ 
 */4
!"0  $- 50 
 # B$!    #$'D $$ -  #$& 50!
8 50  5&
$
I' @
 b

 \f
\b \f \f\f
/
/ 
@ 0 '$+ 
$  5 #   50 5&
$
%   %
!

8 YV


0\b
 O
\f
\f \f,\f
/ \f 0 
  *O804 =$    )@
 ' $ $
  
$

  
' ' 5 
$ !
<
 $+!H
   5$#%!H5$\f   '/$$+ ' 0 '$+!, #$ 
 $   <!
 \f
  9 \f 
/ 
I50  5&
$
%  %
!
!\f\b\f 5$ 
)
 -   $ ! \f  <]I  <!)
 $-
!=# $  %B=@? D! Bb66D=# $ A$1(! Bb66D=# $ A$8?! Bb6PD
\f  >]H
  % #$&\f <
 $+!H
   #%!"#'+   '/$$+ ' 0 $+!)
 $-
!=# $  %B=@? D! Bb66D=# $ A$1(! Bb66D=# $ A$8?! Bb6PD

8
5\f
  9 \f 
/ 
I50  5&
$
%  %
!
8  5$ 
)
 - 2$ K \f  <]I  <!(  '$!H
  $ % 
$!
e$&   
$ $% $ % '!
\f  >]@ ' 5 
$!<
 $+!(  '$!H
 $  #%!
e$&   
$ $% $ % '!
" 7\f 93O 0 \f 98/\b  4
5*\f\b /
*0  93O 0 \f 98/\b 
1$+$  $  
% $
\f !  '
% $
!
=  50 
%'$'  $ +
 
#+ B>(D!1 #'   %' 50  5&
$
\f
)
  $-
  $+ 50!1 #' # #+ 50 5&
$
'#\f
)
   $-$
' %$
  50
 5&
$
!
@$& 50<\f ! '#& 50  5&
$
>
  ' % $
 $ $+$@!

8 YV
e& 0\f  

 - 
! =

 - N$+ 
$!
P^ 
=@?  #!I50 # $$&!)
 $-
!,$
Bb6bD!
8
 * 7\f
93O 0\f 98 /\b 
I50  5&
$
$A%  
$ 
$ K+ 50  5&
$
$
 $0  !4'
2 #+!H#  '
# #+!
( <!H# 50  '!4 #+>' $5$

  # 50!
"#  #+>$$@!8
$% #+B!(+ #+ % 5$$&  $$\f #+$'%  
+!


27 /
* 
*
/
7 * 7\f
=$  =
 $& ' #+!= $ #+ % $ $ !
,0 #+ 
  $&
G
$!
' #+
= 50  5&
$
I' @
?@ 6^P6
,
$% $$@ #+>!
e$ <>8  
$
% #!85+ $ % N-/$$+!

8T
LIY  \bLVI

>$ 
 ' -%$ 
% $+$'  

 0%
$+  50  ! 1
:  50   $/%  S$$&T\f  %$
 5$ 
!
1  $ 50 5$ 
$
$ $ $  : 50 \f
)
 )%-  $$'  $
  -$
! ,
/$$
%  #$  '
#
50!
o 50   % 
' $  505$!
1 50   \f
)
   % $  $ - #-! 3 #$+ $-' $+ 50  !( #$&
50
 
$ %

$+
$-\f #$& 50 %

$+ N- #-!=$+ 50 0 $+# $ 
$ ! =$ % $$& $-  
$\f 
 50  
 0 0- #$$+ '+
!
`;VY c_
<,0& '$
! !
/\b \f
372 0, O O 0 4 5,#$  )#$+
 $+
 ,0& $ $% %'!
,0& '$ 

2% %$ &
)#
& '$
!

8% YV
 '$&*= 
Le `;VL
 $A$$&
2&
$
"4
&\f
067 /
\f
0
 "()
 ("(  #   $0 #  #% 
 !1% : $ %

$+ 2+$  \f %

$+\f
 ' 2+ $ $%$+  2+ $! "
$+ %  + $%
#$%  $$&  !H  $ &  $ $ % $%$$%  
$

$+ #$ 2+ $\f $!  # # '
#$&
&
A$
!
S 5 
\f
067 / \f
I
+
  % $&%'    \f & # $+! 4 
 %'    ? ?$!
=$ %' 2+ $
)
 '$- # $  !$   $& %'   %' $ $
/$$
%\f + 
)
 '#- !
( \b/
\f
067 / \f

/ 
, $0& !  ' %! H5$ % $+!
" '<!(  ("(>!