BMW MOTORRAD K 1600 GT 2010 Руководство по эксплуатации (in Russian)

7#7 J\fJ !
,4
NcaM`P
I$ e

]\f
  # %
+ $
 !
   ! +\f4

+# ;L@E QL?x4
E\f *
 MK^
\b\f
0 +

 $  + \f  0   !' \f0 
 + , 0 !'   1 
 $  + 4 &0\f
 0  $ \f$ 
 $  + \f  3 #'7 % \f !  '1 0 , #2  , \f
4 [ $  '1 
 $  + \f 0  % \f
/   ! +#
4
j\f + + /   !' 
\f 
\f + '2
 +/ '\f
  ! $  +
'    !  \f0  '\f ,3 %\f  
 # , 
 1  '
! + 
4 $
0,  !  #0U;K %  +
  ! 
\f   '  \f
 +
'    !  \f  0 ,  \f +
\f$3 7
 # , 
 2 '!    
 $'  + 4
f

$
 


0$ 

-^
. \f \f    
'   # +  '   +   $
# / 
 $ + '  +
  ' ! \f  $ #+

#\f4    $   # U;K
\f$ !
  ! 
\f
\f %'+, # ,  +  !' % \f   
 ' 4 . 1    VE?Fh@AX U;K;<= <>?>@@AB
\f$ 2

! ,!, !   1'  *0 \f
0-0 + 1  % ,  \f 7  \f3%  \f \f#, 0  0 %+', # , 
4  '\f +
\f ,2#\f   #7\f#\f #
+\f
    ! 
\f4
E\f 
 A
C 
`(%d\be MK 
\b ^
" 
  U;K
\f$ + +2 / % \f
'2 #
/
  !#3\f#0  
  , #,    ! 7#73 %4
 $ , #,    !  +  7
3 #  !
  \f$  !
   ! 
\f4 j\f +
\f
 ' ! $  \f
 + \f
=

D"$\f

0$

1  0 #$  !
    !' 
\f 7#7 + 
\f 
/0 ,+ $ +
\f   !
/ \f
  ,  #,    !4
?
 -
\f

     1+\f / 
 $ + '
$ + ,
\f
'    $ +
  '\f %\f #  % \f
/ !
$  \f    %\f '#4 ]   U;K
\f$ !'
#\f#37  !
'  !
$  \f   !
4 . 1  \f#, ! $ ++
 !
'  \f0 ,  $ !
+ ,   \f4
 \f
    $ ! $ ++
!
  \f4
   $   
#0, #\f  U;K  '
  $ +

+'+
 !
  \f4
E\f 
 `(%d\be
MK  \b ^
VE?Fh@AX U;K ;<= <>?>@@AB
$ %+, # ', 
 2 !,2!    \f3%   4]  +
!,
\f  %2 % 0    !3 + 1\f
2+ 
2 #\f 20  %!
 '$
 \f    ,2 24
,
*  
Y\f + ! \f  '  \f  %\f  0  + , 0 3 , 7 +
  !
  \f4 j\f  ,
\f\f
'   + !3+
+
% !,0 \f2 %! +  #'
 U;K \f3,   %'$ 
+  U;K4  %2
#\f 
\f !+ 
 '+  \f !/' 
 4
  + %\f  '\f
   U;K ;<=<>?>@@AB  !+ 
+  $  #  %, #
$4L
* A  +0g
+ 
\f  +
' $ \f +  \f
 #+   2 \f   2
# \f \f3,  +
,4
%\f   !
  \f  ! 
\f  ,'
\f\f
  0 '+0 + +# +
#\f +  \f
! #
 $ #+ \f #4
=

D"$\f

0$

. \f#, !+ 
 '+   !#\f
 +'2 / #
$ $   ! 
#3 U;K  +  7
3 '\f3,  \f3, !$'4
E\fG 
 -
-0
 $A\f


*+^
"$
 2, ' 

\f$  '  
## 2 %\f#'$4
Y\f   0 , % #%

0 , VE?Fh@AX U;K ;<= <>?>@@AB '2
  +\f
  #2 %\f#$0  %2
    %\f3

+
+' \f $
# _8 + \f# VExMFt?D>E4

 0
*


8%+, % \f   '   !  +#
0 VE?Fh@AX U;K ;<= <>?>@@AB    \f#, 
\f$+   
  \f '\f#3 #  $
45  +#3 ,

!%! + 
\f 12#4
c#

   $  +   '2q _  $  +   2+
,   '!, ! 0     \f2 

$ VE?Fh@AX U;K ;<= <>?>@@AB4
 0
-  
C
NOP  \b
  
,  '#\f   *ef-KU
E\f 4\f

 NOP^
] ef ;<= <>?>@@AB #$   ' +
  !
  \f4    !     +
\f + %#  0 0 ! # , '  !
  \f4  +'/ +
\f # ,   1\f  #+\f
\f + '
    #7 
\f4
] ef   $ 

 ! '  !4 8 
! %  
\f$7  $
 
 \f$   '
\f4
 \f
# ,
 ! $ 
+ \f\f
2
 %! +    !
4
=
:
D"$\f

0$

E\f 
 
NOP  \b ^
] ef ;<= <>?>@@AB+
!,
\f +

$
\f 
\f + \f
! ' 
 2 %7 !',4 8 %  +
\f!,2 !  
$
\f
,\f 7#7\f   ! $  #'\f   ef *'+
\f  + + 2 '$
 +    0 #
/#!-4
]  +
!,
\f  %2 % 0    !3 + 1\f
2+ 
2 #\f 20  %!
' $
 \f    ,2 24. 12 #2 # ef;<= <>?>@@AB  $ \f3',
4
] ef   $ 

 ! '  !4 8 
! %  
\f$7 
 $
 
 \f$   '
\f4
 \f
# ,
 ! $ 
+ \f\f
2
 %! +    !
4
,
*  
 #\f,  +' #  
 \f
 ,3    !  !4  1 #+ + 2 $
 ,
#!2+     #  #
/'4
Y\f + ! + #,' \f   !
  '\f0   + , 0 '3 ,  7 +'
  !
  \f  #,' 4 j\f  ,
\f\f
   + '!3 +
+
%!,0 + \f
!# 1'\f  !,  \f# ef \f3,4 .
12 \f#,2 
+\f  %'$ 
+  ef4  %2
#\f 
\f !+ 
 '+  \f !/' 
 4
. \f
#372  %,2 '#2
$  $ + '
  %7 '+   ef ;<=<>?>@@AB4L
* A  +0g

$  !
  \f*=sFFXH- +
! '   ef  ,' +
\f$\f
  '
7 !
  \f  + !#  +
'   ! *;L@E QL?-4
+ 
\f  +
' $ \f +  \f
 #+   2 \f   2
# \f \f3,  +
,4
=
`
D"$\f

0$

j\f +
  \f +\f/  % \f
/  #     !\f0 ' ef #
/ #'7  
\f
2+ 0 +  +
  \f    !+ ! !\f34
;<= <>?>@@AB  
# 1  \f#,   +#
#,# !
\f   0 , % '\f
 %  !
 %  %\f
 $
$4
 \f
  + 2     \f#, !  +#
#,# !0  $
 ' +\f4 _  !7 
\f  $ '!
+ \f
! !
  \f 0  0 + %\f
 # $#
'$4 5 #   $  \f 
  ;<= <>?>@@AB ef4
 \f

0
0  #$
SYNPT
     \f
\f'  /2 *Pef-KU
]\f0
. /2 2
  ' +
 #
,#0   ! +## !
#2 
\f #/  +
  %\f #+\f4
Y, 7  '\f3,\f0    !'/ +
,# !2!,  \f
    +4 ` (,4 
++  !,
\f /2 
+\f
\f $
/  %$ ''4  \f     \f
,7  , +4 O #+
3 ! !,'4
j\f %\f  #+\f Pef# \f0   \f  3
, 0 
  %7 + 4
"0
\f
0
Y\f  /2 ! +#n  #\f,' +  ! '+#  !
#2  / \f#
/ + $+#  !
#2  /4_+#  !
#2  /!  +# #'$37 
0  $  ' !
  +
\f$\f
 '
$4
\,
\f  /2  %$3    #' \f
 
+\f  #, +#   +0     +# !
#2  /2 : of4 \b' 
\f +  /  !+ ,   
=
W
D"$\f

0$

 +#   +'0 ! 
\f / !  +# !
#2  /4  1 #  %'$ !,  % \f
/' \f#,   +
3  !,0     %$'3    # \f
 
+\f4 [ / +'# /0  % \f
/ !,'    +/!, 
+\f4
E
\f0 0 
#
] !, Pef   # \f
 
+\f !,  %   '  %\f $ # 
 + 1+\f#4 I2 $
!, #$ #
+  7
3  $   !'
#2   !+ ,  '4
n ] \f # 
'# + 1+\f#
\f'  /
\f$  '\f
:0N %0    #' \f
 
+\f  %$' :0^ %0  
 20: %4 "  \f
 +%   !+ ,  + ! :0O %4 5 !,' #$ #\f,
 0: %
:0^ %
\f   0 , % + '\f#,
+\f
 
\f /4
R\f
0 
-
\f 
\f
SJKM ``T
 1\f   #\f  +
 *bKU-KU
B0 $


C A
$
  \f
#   '7   \f %
'+
!#!0  #'37#3 ,  !#!
  \f4  \f 1  \f'
# %
$
$0 !        %2  ! 2  '2 #\f +
 !0   !
  '!     $ %! $ 
+#$4 . \f#,! $
$+  +  ! %2  ! 2  ! $ $ 
+#$ !
  !'    4 5 + ! \f ,
 , 
+ 
2 '
#3 ,
 \f3%
 $' #    ,\f  
$4
] , 12 2 +'  ' %! +#$0 '+  !  $ ' +#$ ' %+,
\f$7#3 
+3  ' 2
  ,4
],   \f
  + '\f $ +,  2'
=
O
D"$\f

0$


$  
$'4
I!\f, !  2'
$  !#! +#30 + 1 #
,    ' \f 3 !'4
. ! $ ! $ ' +#$ 1\f,+  %   +  7
3  %' ! %,   +\f   1\f0 % '   $      $ ,
1\f 
'\f, +  %   + ' 7
3 
$  \f
!4 [
\f
/ \f
! %#
 %2'
+\f  1\f0 \f
 %#
 ,'
  $ 0 \f
0 #\f,
 $' 
+#$4 \b\f
$ 
+#$
'0  
 \f
! + \f 
3 %2 +\f 
1\f  +\f  \f
 +#$4 ]  0 ,
/ \f
! ,$ +\f   1\f0  % \f
/ #
'/ $ 
+#$4
=

D"$\f

0$


\f$ 
?+

8%7 #! 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 T
&!
 !6  4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 T
  4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 N
"  4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 `
_ + 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 O
>
^
D?+


,*/ \f0
;<= <>?>@@AB  # '+ \f
! 

\f /   '\f  \f
  !+ , #0     '
 ;<= 
\f1  \f4
a#,/  + %
'\f
 !+ ,0 '#  + ,  '
 ;<= !
\f + '
 #
\f  ;<=<>?>@@AB4
5 !+ ,  #' %\f +  ;<= %! + 
0 %  +  %' 
 +
 
 + \f
'! 34 ;<= %  %  
! 1 !
'\f4
;<=     '  ! !+ , +
\f$ 0      
\f4
]\f
# #! + !'  \f   #\f'  2
  , *:N-4
;<= <>?>@@AB    '  #

+
'  $
 !
\f ,#$  + !
0   n  $ \f 1 !
\f + \f
! 
   \f2 ;<= %! # !$!  !
 
34 _#3 '3  
  $


$ !/ 
\f
2     
'! 4 5      ' #,
 #\f  1+\f#'   \f  ;<=0 + '1 # 2 +   $ '!
 
 , 4
+ \f
!#  \f
  !+' ,  #0  '   

\f '/   \f ;<=4
 \f3%2 !2  %\f3'
 ! 
\f
 '% 4 8#
J_2, %  
1+\f# %!\f
   + J *K?}RQ- /4
h _

d! + + \f
! 3!
!6 n
B
A\f

\fGA5
 \f 
+\f1  +
#+$
37  \f #!  ! +$ %    4  %2
  !
!6    \f3,'34
.  !+#   \f#,+/ \f

'+#  #!0 #!  2,2 220!
 !6  $ \f3',34
 %   \f
2!
!6  #
>
T
D?+