BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2010 Manual de instrucciones (in Spanish)


\b \b
\b



#
\f
 \f \fK \f 

-  T7
4
\f


 \f
 \f \f-Q ^ IQ
'\f/ \f
\f2
\f
= % >> @ I




!\f\b 


"
\f \f 

\f
\f2
\f
\f
7-= 1- <

 \f  
\f \f 

\f
\f2
\f
7-= 1- <

 \f  
8
\b
\f4
< \f / \f
& \f
 ; \f \f.\f20$  :- 

 ; \f \f\f
\b
\b



#
\f
 1\f 8\f  \f /\f
\f 

\f
 1\f 7 H
 

\f
 1\f = :
\b 4

K1\f , \f/ \f
 1;  \b :A:B.A
"\f \f \f
\f

 \f
 1; -A - \f3 \f#
- - \b \f \f \f/\f
(7
>=
9\b
4



 \f

8
1

 
3 \f \f\fTI % 7 H % >> 9
8
1

 

3 \f \f'" % F> 9
8
1

 

3 \f 
:
 

\f \f
3- \f/
 \f \f


8
1

 

3 \f%\f \f
\b*'
8
1

  \f\f\f \f
\f
\b*'
8
1

  \f\f\f \f
\b*'
(7

9\b
4


?\f


1
\f F :- "\f \f
\f
\f




1
\f 7C :- 
\f 
\f0 3+\f
E \f \f
\f.
\f
#\f 


C :- 
\f 
\f0 \f\f
E \f \f
\f.
\f
#\f 

- ;\f \f \f \f
\f.
<; \f 1
\f


- 
\f 
\f0 



- 
\f 
\f0 7



- 
\f 
\f0 F
C :- 
\f 
\f0 CE 
;
\f
4
3.+\f
- 


\f \f \f \f2
 ('<)-
3 \f
 
\f
I-> :- 
\f 
\f0 >E \f \f 

C :- 
\f 
\f0 E \f/
 \f

\f\f

-
\f 
1
\f
C :- 
\f 
\f0 IE \f
& 
- 
\f \f
- \f \f 


I-> :- 
\f 
\f0 AE 
 
1
('9:)- \f\f \f
3

(7

9\b
4


6\f\b\b \b


 
 
1
('9:)*?
6\f\b\b \b

\f
\f # \f
 \f \f F 
' \f
 
7 
\f
\f # \f\f 
 
 

\f 1\f < 7F :
\b
 \b \b
\b
N\f \f 
\f \f

  
K\f\f \f
 \f4
7> JT3- 8 
K\f\f \f CFF-=7 T3


#
, \f 

\f
 1\f < F7


F H
(7
7
9\b
4


\b


#
\f
<
 

 \f 
\f \f \f

/\f

 \f \f





\f
\f
 
 \f \f "

\f \f \f \f
\f
\f\f

\f
\f
\f
\f
\b\f
\f
 \f
\f
\f\f
(;

1
\f

\f
\f
\f\f \f


)





\b
/ \f
#\f 

7CA= - 
1\f 
\f
:
 \f
#\f 

C> - 
 1 
 \f
#
'B
:
\f
#\f 

 - "
1\f \f
\f
#

=A - " \f
#

:
 \f
\f
\f


I> - " 



 \f

1
\f 

*?IA - " 




/ \f

\f 
\f


I7 - " 



 \f

1
\f 

*?II - " 


(7
F
9\b
4




\f
\f #
FCA J/- \f
\f #
\f/ 'B- 
 
\f ,
\f- \f
\f \f - \f


\f

= U-  \f+



\f
\f


1
\f> J/
</ 20 1
\f77 J/
-\b\f

\b\b
H\f

 20_7 J%
(7
C
9\b
4


"\f#

8

"\f#

#\f 8 9

.
 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 
<
 \f
"\f#

#\f
8 9

 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 
8 9

 "\f#
 \f 
#
.
E :\f \f \f\f $ $ $ $ $ $ $ I
\f \f "\f#

#\f 8 9


 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ I
\f \f \f\f
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ I
<
 \f
\f.
\f
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ =
<
 \f
\f#
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ IC
((
>
98


8
 

\b 
\b
\b & 2 #3 \f0/\f&

 \f \f\f
,\f \f\f
\f\f .
$
" \f \f\f \f 

\f

 1;
 \f\f\f
, \f- ,\f
/
\f


 #\f 

\f
\f- 


 
/\f\f\f/
 
 \f/$
8 9

 \f
\f \f./
 \f
3 \f

 1.;
 \f  


\f   

\f\f\f
3
-  \f 
1
\f  <
\f

8 9

$
" <
\f

8 9

.
\f 
2 
1\f \f

\f\f

 \f#
 \f
"\f#

.#\f 8 9$
:\f/\f\f \f 
 



 1;
 \f \f\f
,\f \f \f
3
 \f 
#\f 

\f \f
 

Q"\f#

#\fQ \f \f\f 
$
" <
\f

8 9

. \f1\f 

 
& \f 
 , 
\f\f

 

\f
 \f\f
$8 9

 \f
\f +\f\f 
/ \f 


 
\f

8 9

 \f

\f\f\f\f  
+\f 

\f \f
 


\f$
\b\f \b
\f 8



\b 
\b
8 9

 
\f \f

\f\f 
  1\f
 .1
 , / 1
- 
+\f1& \f 

 \f0\f
\f\f
 \f  \f#
$
 /3
\f +\f  8 9 \f\f\f\f \f\f \f  \f

- 8 9

 \f
.\f \f/   
\f
.
8 9

 


\f \f \f\f
\f. \f#   


\f$M #\f3 
3
\f
\f

\f/ -
 
\f \f
\f\f
\f
\f 
 \f1
\f 
\f \f \f#
 \f 
\f. $
:\f2-

 \f\f
 \f \f./\f 
 \f\f # \f.\f

\f\f-  +\f\f & \f \f

$ :

.
\f  


\f 
\f

\f-

 

\f\f \f

 
\f

8 9

 \f \f/2\f \f#\f \f \f +\f

\f+\f4
 4
 \f 
#\f\f 
1
\f ,
\f$ * \f.#- 12 
2
\f \f
\f
, \f
\f
+\f \f
 \f
\f \f ,
 #

.\f$
((

98


 \b
8

\f \b K
6

\b

\b

\b




 \f#
 
\f

 \f


\f 8 9 \f 


 \f#
 \f 
#
 8 9

 +\f- \f 
\f #\f. -
\f 


2 \f
\f
\f 

\f \f\f\f- 
\f \f
#\f 

-\f$ (
 

\f \f\f# \f  \f
 )$ *
\f #\f - /\f \f 
.

 \f
"\f#
#
\f8 9

$ M \f+
\f\f\f

\f 
\f;2 , ,.2 \f

+\f \f\f\f$
*

 


\f
 
1\f \f



 \f
"\f#

#\f 
2


 \f
\f \f 
.
\f
\f#\f \f\f  \f   ,

 \f
 \f \f.
&

\f \f-  


 \f \f
"\f#
#
,
 \f \f 
\f

$


8



\b 
\b
: #& \f
 
 \f \f "\f.#

#\f- 8 9


\f\f  \f ,   


\f\f 2 \f   \f \f 

\f

$  


\f :
\f\f\f   
 
 7
\f

 8 9

$
 
 \f \f
\f \f 
\f

 \f
.
- 

\f

 


\f
 Q"\f#\f<
 *
Q
1\f Q"\f#\f<
 N- :&- :-:
- ?\f $Q
\b
\b
\b





 





\b
" 
\f

\f 8 9

 \f
3
 \f#\f \f\f/ 8 9 \f \f\f\f/
\f \f
#\f 

$

\f
 \b1

*



\f 
;\f 8 9 \f\f
3  #\f3 \f

 \f> J  7 J$
8
 
*
"\f#
8 9 \f \f
3 #\f3 
4
P \f

\f \f

 \f.#
 \f \f\f
\f\f# \f  \f
 /`\f\f
#\f 

,

 J
\f
 \f.

$ " <
\f

8 9


\f 
2 \f
\f#.
\f
3
, ;2
 \f \f
/\f\f \f#
\f \f.\f
$
\b
 

\f +\f \f
 \f
\f#
\f
\f J
\f.
 
4
\f\f +\f \f\f\f-1;
\f - .  \f \f \f
\f ;$ * \f
 
- \f
 
 \f
\f#
\f . 

\f\f \f
J

\f;\f20

\f
\f\f$ " \f
3 \f\f J

\f;\f \f \f
((
I
98


#\f\f
\f
/\f\f \f.\f
- \f \f\f1
\f \f

\f#
$
\b  \f \f\f
\f
 

 

\f \f.\f 2
#\f\f \f
.\f\f
P \f
#
\f 
\f-\f/ \f

- 
0\f\f \f
 J \f$
((
A
98