BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2010 Návod k obsluze (in Czech)

"
* \f
\f(2 . 723

\f
 E
"
* \f
\f 
 
\f(1
* . 7
* 


*/\f-
%
* . 
 \f! 3\f 2* #
*(%!0
@\f)\f  
 \f \f \f2 7
*2
\f(2 . 72


!0
H%!* \f(%\f (
\f) !(%
\f)
  

2- \f */\f)
2#\f # \f \f- = >

0
!\b \b@
\b :7
"$# \f
 *(\f = >

1  \fO 
,=? )\f 



&
 O

*0 
 1O
 #
%& *
-(! #
#* #

&0
F $



 O

\f
.(%!2-
.(% 
*&  
*0
. 7& 


 ,=?
&0
F )



 -4 

#$
1)\f*0 ,! -
%
 . *
\f
 O
 ,=?/ -*-

(!
)\f !(%

 \f)-23B -+%0
. 7& 


 ,=?
&0
!\b \b@
\b :7
"\b
. 7& 


 ,=?%\f0
"

\f 
 O
!,=? \f 
  #
*(% ,=?E
\b\f #
 
  )30 \f1#
-\fN\f/ 7\f \f)
*  #
(*(\f ,=?  \fO 
0
H%!* \f(%\f (
\f) !(%
\f)
  

2- \f */\f)
2#\f # \f \f- = >

0
!\b \b@
\b >;
 !-(
* 



* #
1
** @H6
"$# \f
 *(\f = >

1  @H )\f 



& 
O

*0 
 O
#
%& *
-(! #
#*#

&0
F $



 O

\f
.(%!2-
.(% 
*&  
*0
. 7& 


 @H#
-
* 
&0
F )



 O

\f
.(%!2-
.(% 
*& 3%\f-)!0 ,! -
%
 . *
\f
 O
 @H/ -*-

.  (%
*  -

(!
)\f !(%

 \f)-23 B -+%0
. 7& 


 @H#
-
* 
&0
(
FA
/ \b

!\b \b@
\b >;
"\b
?!-

@H \f *7 \f
 0
"

\f 
 O
!@H \f 
  #
*(% @HE
\b\f #
 
  )30 \f1#
-\fN\f/ 7\f *(\f @H \f #
(0
H%!* \f(%\f (
\f) !(%
\f)
  

2- \f */\f)
2#\f # \f \f- = >

0
8&
\f $555

=3%\f- &3%* 
-3N\f7\f 
&! -

*/ !1%3\f \f \f
'- )&-  
1-
&-0


\f  !  
\f- &1\f 
\f%(\f 
#(
2- \f 2*/#
* -
7
\f)\f3\f #
&
(0
@
 7*)\f &3%
2
&!0
:&! #
&3% -

1(!
*
cB -1? 

-\f 4000I -
c -1? 

-\f 4I000 -
\f -5-&
%
7\f? 

-\f 4 000 -
"
B 1 < - \f(%\f #
12 #  \f  #
%
*0
 \f 4

2  
2


7\f -* .)\f
/ ! 
&%


#-&
 $\f(
!0 ?7\f.  . 9\f -47\f. 
-#\f
& 
3)'- 
1\f-  #&*  !0

2  
2


7\f-47\f . 3 #


*7 
*  &%*0
= 3\f 0
\b


2 #\f*-! -) %
. #
1 (%0 "

-* . #$-3$\f.-#4
\f- )! 3%\f- &3%* 3! $&- &

40 \f1# \f #
&3%* \f 
&%\f #
2#$

 3%
**0

2 #\f*-! )\f'3 \f1-) 
\f
* #$

/ \f5 2-- &

* %
 \f\f1#\f \f%
!0
!%3\f \f \f5 2--&

4-0
 
/\b
  
\b%
 2  G
=3%\f-  3 \f -3 !1-(2
3
\f 7\f -\f#$\f-  - 

\f-0 -
3)' )\f  3/ - 3' 17\f \f #$\f&'  #$\f 


0- 3' )\f 7\f 

/ -3'  & 
 -47\f . #$\f1&'\f0
(
C
/ \b

 
7\f \f) '  2  &%!#
!*
\f  &
\f 
3) 3\f#&* #$\f  !0 
\f
#1-&
3 !*7 !-(2 .'\f7\f #$\f%


0 ?
*3-47\f\f 
*  #&* #
)!0"$ 
 2
2- U&%
2- 3V/ #$ \f 2- )\f  . 
!)\f (
\f) !(%
\f)  \f'\f
*

*/ \f-47\f !-(& -37\f
#
 & 4* #
1-
\f  \f
\f #$\f2  
(\f'\f
*  
* 
*0 ,! \f#$\f 


\f




/ -*&%
* !2- ,=?  7 . 
/ - \f #


*7  1&  &%0
74 &  9

"$ )73 

*%.(% 
\f&\f#
*7\f)\f #
*\f  */ %
 \f\f#\f  &!  12%
9*0 6 \f5 2-(%#
-\f -47\f 
)  #
*'\f  &
\f\f- #$\f%$&0
@! \fO &
 *(   = >
\f #$ * #&! *  !*)\f
37    1- 

\f  )\f  (% &3 #
#$\f%$&0 "
*7\f)\f #
*\f  *#$\f%


  !*7\f)\f  3-

\f-0
!
2 \b "%&2  

%
  \f
!   
.(%

*(%   
2-


7\f%
'*)  . 9\f0
?\f #
73.- \f
%
'\f.- .- 9\f- -*\f #
 &
\f*)((% *((%E
"$ )3  \f'  
*7\f-0
"
-! -

(!
*0
"$ )3 #

(
'\f$\f2 #
1!#

* 

0
"
# &(   &(% 
\f-!4

\f)\f  **0
"$ )3  \f'3.(% 
1
&(% #$#0  \f 2*0
Q#.  . 9\f &1
\f\f- 
%
  \f
0
= 3- !3\f  !*'\f !/ #$#0 )\f !3\f *30
= 3\f / 
* \f 
17\f #
.  . 9\f0
# \b\f 

"  &\b
!#3\f -

0
 #$#3 %
'(% 

\f-3 \f  *\f
\f1#\f2 &0
@\f)\f  
/ ! 
) &

2-  #\f2- #

*0
?

#\f 
 #
#3 *
#$\f\f
 -

(!
0
=
 #
#3  )\f -\f
1& #
*\f #
%-

-

(!
*0
"
* )\f 

#\f& 
 #
1#3 / \f- \f  -

(!
*\f30
"
* 


 
(\f *-
71N*)\f/

\f $ 

\f0
(
C
/ \b

 #$#3 
*#& 
(\f #
1\f -

(!
U
%*V $[\f 0 #$\f

. *#\fN0
7
9 \b
!#3\f -

0
 #$#3 %
'(% 

\f-3 \f  *\f
\f1#\f2 &0
@\f)\f  
/ ! 
) &

2-  #\f2- #

*0
?

#. 
) \f -47\f 
1.- #
%!! 

#  -47\f
)  #&* -

(!
*0
"
* )\f 
) 

#\f./ \f-\f  -

(!
* \f30
?

#\f 
)  #
\f 3) -

(!
0
>H\f \b\f\b
"

)\f 
&#
20 47\f 
)  #
7& * #
1
2 & 7\f  .*(%*0
"$ -#*
(  #


* & 7
  )\f) 

 \f*$\f  \f#
*17\f)\f
\f$\f.
%\fN0
"

#
'
*)\f #

2#
 (%!/ ! \f # 
*-.- \f
\f%
\f.-0
"$ #
$3 #

.(% 
4 #1

%\f
$\f\f0
:\f -

(!
/ \f)\f 
/ ! &

2- #\f2-#

*0
6
#3\f
(% 
*  !*0
:\f-3\f *&3 #

2 &1 7\f 
\f-  -

(!
* 
\f1$\f\f0
"

\f #4
\f- \f#

%*)\f0 6 #$\f#
32 &1 7\f -47\f !2 #

 
1
*0 G
 \f\f#\f #&*0
\f#$\f#
N*)\f #


* & 70
:

2 #

 
!1&
X
@
#
N*)\f #
*\f \f


2#

0
@
#
N\f #

7\f *\f\f2#$\f\f#2 
! -5-&
3#
#
 % * #
(%
% 
0
"
* 
#
N*)\f\f #

#$#

\f* #
 \f\f  -
71/ -* . (\f

2 -
73' \f7 \f\f  -
7/ !
(
C<
/ \b

-
%
.
\f& 
. #
0 L \f-47\f . 1*

& 9)
* #
 
)\f*0
@
#
*\f2 #


?*#\f \f


.
AB 8:6+8:
CA ,
!*7\f
2 -
7 #1

(( </B
8\f\f  -
7 #

(( D
?
.- 
\f- *$\f\f #

1
* & 70
!&%3\f 
  $\f\f
(% 2 
0
-\f& 

&  *\b\f
'\f(%! 
*&/ #$\f \f 2)
* \f\f! *#( #&!/(% N\f #
 #
' &&0"
*7)\f #$0
\f#( #&*\f
-3. % 0


(!
-47\f #
* 
0
6)3\f -

(!
#
#$\f &(\f0
)\f[\f -

(!
\f-  #$\f1#  #

(%*/ \f3)\f %

 #
#3 * \f


#.
)0

%
* . #
'
\f! *1

. 

*   
& \f\f0
@\f)\f  
/ ! \f
'

 #
1'
\f 
*&0
J#( #&! 
\f
 # 
#
&%3\f \f\f- #$\f%


  #3\f -3 \f- 

40
(
CI
/ \b

6 *#( #&! *#\f3\f #3\f #


*  &(% -* &-*0
\f#$\f%*)\f *#( #&! #$\f*#!0
8

-3 3 #3\f '\f(%!*#( #&!0
(
CD
/ \b

\f(%(2 \f
!
 
2 \b
L \f7- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C
= 
& 
*  = >


\fO 
,=? 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CF
M\f -

*  = >


@H 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CA



 
*  #\f*-&(%
8@H 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 A
K
\f(
( ?*#\f
 ,)*-\f
K?,  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 A
1
CB
 
2
\b

/  4
!\b
 #$#4
\f -

(!
* #
1/ *  #
\f 

! #4
* )! -47\f\f ! \f $\f(% )(% \f7-4E
8,
8:,@
@d, H
7. ) \f7-

N*)\f (%
1& -

(!
* 4.- #4
1\f-0 ?!2- @H -47\f .!#*  72- \f7-*0 &1
\f*)( #
#! \f .) 7! 1#*2%
!2-*0 "
72-!#*  #* #

& \f*
-(! *)\f #

\f!! . \f7-0
 &3 #
E - #

3)')\f 

\f. \f7-/ - !(%
\f)
\f-3 .
 -

*0 ?
*3\f &
\f (\f 7*)\f #
#
 $1\f !2-\f- @H0
"

#$ .3 * )%
\f7-*! \f#
-\fN\fE - #
1
3)' )\f \f/ - !''&
! )
* 
\f!  
\f1
 $\fX
:I

"
. .
 -

* \f  1#
(0 & 4 .
* 3%\f--#*
(\f  *
)\f #
!* )\f#
-
\f)'/ \f(\f -

* )\f \f
-#


&0
 &%* !2-* @H 
)\f  !/ ! \f
(%&\f

 #

*1
& %


0 


41&&  

&(%  \f
.- 7$\f- 
*\f
\f- $\f 
*(%2%
 
%2%

* #
*1(%
* 
7* \f
- 
/ #
*\f %
.(% 

&(% -
 &7(\f \f
-
 & 
7 )
*\f
2 #
%!! &30
#:>
 
-
\f7-* )\f  #
( #
..
 -

*0 & 4 .
*#$ -#*
(  *
)\f #
!* )\f3' \f7  \f7-* 8,/ -

\fO*)\f !(%
\f)0
 &%* !2-* @H 
(%&#
3) \f7  \f7-* 8,0 
1

4&&  

&(%  \f
1.- 7 $\f- 
*\f
\f-$\f 
 *(%2%
 
%2%
1
* #
*(%
* 
7* 
0L
* (\f
2
\f%2 -.2 #
1%!! %


0  %
.(%

&(% -
 & 7(\f \f
-
 & 
7 )
* (\f
2 #
1%!! &30
>J
:I;
8\f7- @d, H )\f \f)#

13)'- \f7-\f-0
.
 -

*  )\f%
& 4
1#
) \f7-* 8:,@0 8\f(\f #
7! $\f )
* ' .1 3 !(%
\f)'0
1
C
 
2
\b

 &%* !2-* @H 
(%&)\f'3 #
3)/ -47\f    *1(%2- 
* 
(%&\f \f -.1& 

 #$ 
2 (\f
\f (  1&(\f0
*
"$\f#* *(  $\f -

*  !2-* @H )\f -
72 )\f\f%!/ #
*  


\f#$\f1&' %( -
-\f0
 & 
%

*
-* -

(!
& \f #*1.- #

&-/
\f

-* . *

3 *
)\fR#
!*/
-* . *& #& #
)!0
"
7
. ) \f7- )\f\f)$\f #$\f

\f0 \f# \f !7\f 
!2 !2-! (%& #
$\f2- */ 
)\f #$\f#*0
,7 #
#$\f#* )%
\f7-*%\f   #
\f)0
 \f \b\f\b
  \b
I@\b :7
K"& @  \b


(!
)\f !\f &\f3\fO &
  
*0  
-
 1
2- !2-* \f #
*#&! #$\f  ! *) 
*13  ! #$\f%
 %


0 
7   #4
 #
*\f  


0
?!2- = >

 \fO 
,=? #$#4
*)\f
3
\f  12 
!  #$\f   


7\f -

(!
*0
"
* )\f * #&#$\f  !/ )\f
&\f%


 #
&\f  -3/0 * 
* . 3
73)'! \fO &
 *(0 &
\f1\f- 
%
-47\f 
)  #
'
\f  !  #
)!0
\f#
&\f)\f  


-30
/\b
<@ :7G
5-&
  & 
/ \f
*
\f#$\f2  

*/ --
)2&  
*\f
 $\f 

!0Q3 /
\f/ %  -
 & 

-& . 3 %
' 
*\f
$\f\f7 *(%.  . 
0 -%
' )\f 
*\f
$\f 

!/- \f
' )\f  &  &%0
"
*  . 
 !*. $1\f- #$\f
 -5-&
  
*
*/ \f
*
\f #$\f2  
1
*/ 
* \f 


 

  &(\f ) 
0 G
\f\f#\f #&*0 @$\f \f7 1\f 
*(\f/ &%\f !12- ,=?  #$#4
  . 
-5-&
  2 
\f/ \f
*
\f#$\f2  

*/ 7\f \f 

&
\f
&\f)  4&& (%
&) 
 \f&
\f  #
\f

!0
1
CF
 
2
\b

;  \b \b \f2
\f\fG

\f- \f 2(% 
 \f
\f1

 

! -47\f  &
1
3 
(%&\f \f  &3 
*-\f #\f*-
*  #
 (%\f-

!/ ! \f-47\f . #$\f&1'\f  & 
0 "
*  \f 2
*(/ -* !2- ,=?7  . 
/ ! !
 )'13 ) 
 #$

\f
*  


*0  
-

-7* -* !2- = >

 \fO 
,=? !(%&\f \f5 2-3 2%

*\f
\f$\f '3 /
\f/ %/ ! \f 

 72- #$#3
&\f
  !
)'3 ) 
0 "
)'13 *\f.(% #
-\f !2-
#-&
  . 
0
/\b
\b  
2  \b
I@\b :7G
"
* -* !2- ,=? 7 
* 
* &
\f\f- .'\f #
1#.(%



/ # )
* #&(\f *  ! (  (\f0
"
* \f\f #&* *  !/# \f 
-3  ! #$\f%


 ! \fO &
 *( 1*)\f   %


0 "
*7 #
2 \f'
&#\f\f #&* 
7 !/ # )\f  . 
 ( )
#

 (\f/ \f7 !7 \f'
&#1\f\f #&* 
7  ! #$\f 1*- #&! *  ! \f

*13  0
8\f  \b  
\b
 #$#3 !
2 %\f\f -\f#\f*--  
( \f #$\f




*)\f \f
- #
3\f
4\f(0 ?!2- ,=?&%\f \f
- #
3 \f
4\f(0  
-
#$#3 -47\f
)  \f* %



  &
\f3  #$\f &(\f-

(!
* 
#$\f*0
"$ 
2-  3 -47\f 
1)  \f* %


0
"$  3 \f)\f  
/ 7\f !12- ,=? \f
&7\f  3\f .(%*(  & \f* %


0
/\b
<@ 2 
\b I@\b :7G
?!2- = >

 \fO 
,=? )'R*)\f  -\f(% !&
(%&
4 ) 
*  72-#
 (%*0 ?!2- \f
#-
1
& #
\f5 2- 
*37 #
1-!   )3 \f
 &
 &\f0
8\f% \b
"$ )'R
& 

*  


&

)
* --
)2 
&&!
&! #$\f%
 %


0"
* )
* \f
' 
* )'R
&!\f3
%
2 %

!/ !2-,=? \f  \f#\f
(% 41
1
CC
 
2
\b