BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2010 Руководство по эксплуатации (in Russian)


8\f0


$


,
\f 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ;
]-\f\f 


 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ;
], 3
 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ;;
`\f,\f$
$%48\f

"(
$3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ;;
Z
\f\f 
"$3  03 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ;a
^ 
"
 $
 
 5 5 5 5 5 5 5 ;a

 `9 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ;Y
^ 
\f  


\f

, 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ;P
\f$,\f%\f 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ;
7
O
D8\f0

H
-
4\f
5
 C C
.J\f% %\f +.
3`\f,\f$
3
%4(8\f %

7

\f 
 ,\f$,\f%\f( +;.
9

\f \f4 +Y_.


\f 
 $
\f
2

\f  &

(


,4\f +P.
 \f
 



\f  03+Qfg.LV
 \f Qfg
7
;
D8\f0

= $ (\f
&
\f \f+PU.
 $ (\f
&
\f $-\f+P_.
 2
\f

 \f $(


 ,
\f+cLV.LV
e
 \f cLV
>J"
 ,
&\f +P;.
<9&8 ,
&\f
6\ +P.
.@e
\f 
,

.. ,\f\f-1 3



 3
$ $(\f KTK
IA 


]-\f\f 


  \f\f.o
^\f 3
   ; 
\f ,

\f\f

&$(
\f +P.
], 3
  \f48

-\f
 
,
+;;.
^\f 

  
(\f ,

\f\f

&$
\f( +P.
`\f,\f$
$%4(8\f

"$3 +;;.
Z
\f\f 
"$3  03+;a.
^\f$
\f +P;.



%\f

 ,
\f"(
 +P;.
Z +


&%\f"
 $

\f


 \f\f. +P.
e
\f 
 +;a.
3^\f
&
\f \f,% 
4-\f
7
;
D8\f0

7^\f
&
\f $-\f
4-\f
9^\f
&
\f \f
\f
 
4-\f
 2
\f

 \f $


,
\f +cLV.LV
2*
"
=] $"
I $

], 3
 ,
"\f1
\f 
\f 
%\f& \f8\f ,
\f
 \f4(8 

-\f
 
,
5^\f 3
 
 -\f", 3
 \f

&%\f 

%\f

-
 ,
"(\f

\f\f
3
5
Z
 

1 -
& 
 $
\f&
,
"1 \f
&3

"(
  & \f \f\f\f ,
(
 
,
5 / ,

 
$(-\f  ", 3
 \f
%\f &
&

\f5
k
 



  &

(
 $,
\f1 

-\f

,

%\f &
,\f\f
\f
\f,(

"(" \f




,


%\f5 
2
 ,-\f", 3
 \f  -(\f , 

%\f
 &


$,
\f5
J- ", 3
\f  
\f ,&
("\f
 "-\f\f5 
(2
$ <=> =?@?AABC \f
\f($\f \f 3

 $"( ", 3
 
,

\f\f


\f5
"

\f+G/-

$
 
8\f 


\f\f
\f
\f  \f
\f\f,


%\f  ,-
%\f \f"$

 "\f\f( \f,\f$
$%48\f\f5 k
 
\f \f
(\f

 \f
\f \f,
 
0(
 

\f1 \f\f
,
"(\f ((5
 ,\f \f,\f$%\f a pg ,

\f,\f$,\f%\f\f

"
%(




\f\f5  ,\f
%\f \f,\f$ %\f2

"-\f  ,
\f \f("

 
 
(-\f 
 \f,\f$5
7
;;
D8\f0

 
$ 
#$
 \f
 


 
\f(  03 +Qfg.LV
9
&%\f\f "-\f 
\f(  03

  \f,\f($\f 
"$3  03 ; pg 5b\f
\f "-\f\f.,
"\f
\f\f  0\f ,\f\f\f


\f1  ,
\f "-\f\f3(
\f\f  0\f "\f

(
\f5 !\f,
\f\f
,

\f
4-\f "% 

&(%\f K(( ((K1   ,\f\f-"-\f 
\f  03 (
-\f 


, ,\f
,\f0\f 

 a )-5
/ 
$-\f ,\f 
\f 0\f 
-\f

$


\f$48 

&%\f  \f
5
Z
,

\f



&(%\f ,\f$,\f%48

 \f 05
9&8  

, \f  \f
5
d

\f\f ,

&$4 
4
\f\f Qfg <=> =?@?AABC5 - 
+. 5
-
 
0

 $
 

$\f
& $
\f
   \f
\f5
Z
 &
  
"
$
 
 

% &,

\f 
\f$48\f$

o
Z \f
 ,
\f 
&
(-\f \f,\f$5
Z \f
 &
\f  3


(
 3
$ \f \f\f\f \f\f$5
d


 $,
 $&5




 \f

5

"-\fo
Ro $
\f 
 ,
(5
gqcgro  &
%0\f",\f ,
\f $
\f
5
s s so "\f\f\f \f
"
%
+"\f $

 \f ,

(\f.5
7
;a
D8\f0

8\f
 ",
 $,
\f 
`9 ,


- ,
(\f DAG(QECG(gtGuv  (,
\f\f  


\f \f ,
(
\f 

`91  \f
,
("
&8\f
,
&\f  ( `95
/ 
$-\f ,
,$ 

`9  


\f \f"
\f
&8  

, +%\f
 \f
.1  ,
\f\f ,

\f 

`95
k
 \f1
0\f\f 

\f$48\f
`91 

\f
\f &

\f\f \f1  ,
\f\f

&%\f  `9.5
/ 
$-\f &

0





,
&\f  ,
,\f\f
\f3
&(
\f
3 2

%\f ,-
 

1 -

-\f\f
 &

\f\f

\f
\f`95 k
 ,
&\f 
 &

\f\f

\f

`9 

\f\f &

\f\f  1  ,
\f\f

&%\f

- ,
(&\f 35
k
 
 `9 ,
(
\f &

0\f -\f "\f 
 `91 
\f$\f$
 \f\f$4  
(
& ,&

 $5 `$ 
%\f 
"$ 
$-\f

\f\f $$
(

 &\f5
7
;Y
D8\f0

-  
\f

  
.^ 

, V<L+aP.
3 \f
 -\f(
 \f $

  +fg.LV
^ 

, fg+a.
7#



,
\f3$"\f
\f ,



9^ 

, \f("\f 
,
 +a.
2#



, 3


(

3

=#



, 
(\f
\f
>#



, ,(3 $"\f
\f ,



<^ 

, 2
\f(

 \f $,(
\f  \f
\f
7
;P
D8\f0

6 \f

3
 
" +f>V.LV
#



, f>V+_P.
.@ 
,

\f

 \f(


 
LV
#



,
,

\f
3 +PY.
..#



, (\f ,
\f% "(
 

 +a.
.39&8  

,1 
-\f  ,\f$,\f(%\f  ,
\f\f+;.
?+0


*

*+0
\f$,\f%\f

&%4 ,

84 

\f$48\f 


,5
\f$,\f%\f1 
 

3\f ,\f$
\f
\f
\f 
\f
,1

&%(4  ,

84
&8\f  (


,. 
-\f ,\f$,\f%48 


+,\f13.  

$
(

 ,
\f\f5 / "
(
 \f,\f %
 ,\f$(,\f%\f
&8  


, "
\f  
%\f
 \f
5
9
\f\f

$

&(% 
-\f\f3 ,\f$,\f(%\f5 9&8  

, ,
"\f  ,\f$4
-\f\f 
\f %
\f ,\f$(,\f%\f\f5
\f\f-\f 
"
%3 ,\f$,\f(%\f 
%
  
\f$(483 35
7
;
D8\f0

,*
 +G/$ -

-0  8\f0   IA

 %\f
 \f(


&%\f^\f c>L  +a.

 \f,\f
\f $
 
,
"\f\f %\f
5
Z
%\f\f \f"\f

", 
,(
 +a.

 \f
\f \f,\f$ "(\f\f  (5
/
 \f,\f$
3
%48\f%
 +a.

 \f,\f
!\f,
  \f
 +a;.
 \f^\f\f" \f,
  \f
+a;.


&%\f !" $
\f 
   \f
\f+a;.

 \f


&%\f !\f

- " 
 $$(


 &\f +aa.
7
;_
D8\f0

-0  8\f0   IA


&%\f !"
\f ,%\f\f &


 \f+aa.

 %\f
 \f(


&%\f #-\f
\f ,%\f\f &


\f +aY.

 %\f
 \f(


&%\f9" "3
\f\f
3 ,&

+aY.

 %\f
 \f(


&%\f9" ,\f\f3
\f\f
3 ,&
(
 +aY.

 %\f
 \f(


&%\f9"
\f\f
3 ,&

+aP.


&%\f \f$,\f%\f\f




\f\f +aP.
 \f^
 
 \f V<L \f "(\f0\f +aP.

 \f,\f
!\f,
 \f V<L +aP.
&
 \f/\f0\f

\f fg +a.
7
;U
D8\f0