BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2011 Livret de bord (in French)



9 
8  

 
1%
   %
8
:; <=>'<=
?: (#
9  "




$0 3.; 
9  

$
"



$0 @ 
M


9  

%A
"


@.; . $
 
%

  ,

 

  % 4 5


 
 
$
 A 

 



 
c
  < A 1(D ;5&@. (# 1\b 'P(1= (3&3 !
1(D ;5&@. (# 1P ' P(1= (3&3 !
1(D 5&;. (# 1P ' P(1= (3&3 !
%6
@:
"1\b\b4


4


\b9\b
/%
"
8/A
D8/A
-
 7 8 "
O

\f


/%

8
R

$

4
R

$

 7  %%

 
 
78
.  A
  

 

0
O%
 
 8
R

$

.C. O%
%
.:@ )MMBC 
*. 
 %%

.@3: )MB3 
*. 3
%%

.@? )MB3C 
*. M
%%

.:;? )3MB3@ 
*. @\f
%%

.? )3;BM 
*. ;
%%

.? )3@BM; 
*. \f
%%

.:M )3B3M 
*. <
$
 " A
.3;? )M:BM 
*. <
 $
%6
;
"1\b\b4


4


1!
4
/%


%

-
 
% 8
$
 
%

-
/%

AA

 

\f


8
 
,

"  $
 &
$
 4 5



8


  
$
 " A
)%%
 
%
*3.C; )MMB3*
\b
9

\b\f\b
/%

AA

 

$ 4 5

 O

$

/%

I8

%

$ P8

%



$
 D

 1%

(I
)D1(*D=P8

%



$
 

&
 7 AA

-
0
O8

 $ 3; .   

%6
;
"1\b\b4


4



\b#
/%

AA

 

\f


8
 
,

"  $
 &
$
 4 5


/%

%

\f
% 
/\f


$
 I8

%



$
0 A
 


 
&

 
 

A8


 0
$
 D

 1%

(I
)D1(*D=% 
/\f


$
 I8

%



$
0 (


 7 AA

&-

 %A
'
  

0
O8

 \f
M; .   

D

/%

,
 $ E
 /-
7 
8
-
$
 
,+
 7 @ %

 -
 
,
 ,
 
 %-


,
 $   ,
/%

,
 \f
E
 /-
7 %
-
$
 
 ,
&  7 3 %

 -

,
 ,+
 %-


,
 \f

A -
%6
;3
"1\b\b4


4




 !


 
%
-
 

 
G
 
$

F  %
J 
 %
-
 &


 


A %\f 
$



&

4 5


  

# 

Wccc08c&

0
W

\b\f\b
/%



$ E

" .  Q3
O

 
 I 
$ M.;W + CW
OA 
 %
 $ 3 ' C >< C

\b#
/%



\f
E

" .  Q3
O

 
 I 
\f
.W + CW
OA 
 %
 \f
: ' ;; >< C


 \b

 !




A
,A
 %
 $ 3.: 8. 1 %
 7 ,




A
,A
 %
 \f
3.: 8. 1 %
 7 ,

%6
;M
"1\b\b4


4


79#

4
% 
A

-

 %
 

& +0  (. 1




 
 %
 

& 
\b

/%

8

4

 A




 

 8

3 G
%
 

 8

: (


E8 
 A 

 8
A
 \b (<?(#&?
D

 
 


 
 8
A
.? . (
,
. . \b
"
+!

(%

%
 ,
 


QC ' 3 G ' ;; 5
(%


,
 



O1 ' M; 5
(%

%
 ,
 
%

(
 "A
.  A  %
I


(%

%
 ,
 \f
' ,
 

%\bDO
(%

%
 A
  $ \bDO
(%

%
 A
  \f
\bDO
%6
;@
"1\b\b4


4


D



&,8
 M (. D

-





&,8
 3@ (. D%

 A
B 

-

8

@ (. D%

 
 B 

-

8
.D1(
4
R
7 ,8
  ,,

. D%

 
  ,,

. D%

 3
  ,,

. D%

 M
@ (. D%

 @ B 


A
. 
L

%


 %
 )<O*. A
 

%
C.; (. D%

 ; B /\f


@ (. D%

  B 





 %
&I

. A
%, 
$A
@ (. D%

 C B 
 % %. 
8 " 
. 




C.; (. D%

 ? B 
 $
 )O5(*.$

A


%6
;;
"1\b\b4


4


+\b
\b\f
$
 
 $
 )O5(*D=
+\b
\b\f
O
"$

 
 

M 
O

"
3 
O
"$



+ 
 
/%

8

< 3M (
\b



 
 
 
E-


A 3; NQF. \bA
8 
E-


 
@MM.:3 QF
/%

 


 

8

< M3 \b
M G
%6
;
"1\b\b4


4


1\b 
/%


1



,

"A
A
 $

\f
$
A
A

D%

 
 %-




&
/
 $  

D%

  

L 

$  

)7 L 
 8


%A
"


*


\b
A
 
 

3@?: . &
  
%
Q
 
 

@; . &
  8
. $
 %
 7 $
O#
\bA
 
 

 . D 

$

:? .   
$

Q
 
 

%

C; . 1  %

$
 


8

D=C? . 1  %

(


I8
%

C3 . 1  %

$
 


8

D=CC . 1  %

%6
;C
"1\b\b4


4


 

 7 $
M@? NA. 
 7 $
O# $
 $

 
%
.




. 
$
 %
  7 : [.  -%


%



 
 
; NA
A
+
33 NA

 \b

G

+
f3 N'
%6
;?
"1\b\b4


4