BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2013 Руководство по эксплуатации (in Russian)

9
\b/ 
.
\b 

\b/ \b

%
\b 
M 

 \f 


%

\f  



"  \f  \b
 
;

   
!
 \f  


H

 \f \f




  



 
 


 \f  \f"
 !

 #

 
 " \f (


 


\f



 

 

  
   \f
!

\f 

 


!




& 
\b
!\f  \f

(


"
#


 

 "\f  



\f
!\b
\f"

 
"\b



#

 
 

!\b


  
 \f"
 \b


 \f
  

  

 

(
!\f   \f 
 

 
!  & 
\f 
7  
& 

   (

\f
 (
 
\f
"
  

)

\b



   
'&\b  
  !%  
    \b
 \f
\f

 \f!" &  
9\b\f   
 
 \f
!



\f "
; "  \f


 ) 

 \f(
 "!

M
 \f


 )  \f




!\f 



\b 
'   \f


!  )  

  

\f
)
113
6+,1/
/ 
\b

*  

\f  


%

 Q\ N

+
\b //
\b
.
\b \b4



M%  \b \b


!

7
%  \b


)) \f"
\b \f  "
M%  \b
%


!

7
%  \b


)) \f"
\b \f  "
Y\f
\b \f  "

))& \f"c
M
8



)

\f %
$\f! 
& 
%
\f 
!

 \f\f

'\f

 


 \f!\f


%


 

8
  
\f

9  \f" " 




  ;>9 \b
\f


8
 
 +,+--./
.
\b  4
%, 
4,
 %
H\f 
  

  
!&  
 & 

(
\f  &\b  

'


 
!)  

  

!
 ( 
 M
! 

\f
c  
\f  \f 

% 

  

\f
 

\f
 





\f 

 



7
\f  
\f 
!
 (

 ( 
!


  10  C>

8
"  


  A 

\f C F 
%  
\b

 F
Y\f  
 
\f
 c
# 
\f


 (


 

 !

\f 

) 

%
\f %



!
)
161
6+,1/
/ 
\b



\f "  


!
(
\f
"
\f (  
!
%






(! 



\f
\b  
% &



 \f\f


\f
\f


\f

 ( 



9  \f" " 

!
 ( 


  ;>9\b
\f


8

  +,+--./
.
\b  4
\b%, 
4,
 %
H\f 
  

  
!&  
 & 

(
\f  &\b  

'


 
!) 

 ( 
M


\f
c \f %!
 \f

 

 



7
\f  
\f ! (

 ( 



  10  C>

8
"  


  A 

\f C F 
%  

\f  F
Y\f  
 
\f
!
c
# 
\f


 (


 

 !

\f 

) 

%
\f %



!


\f "  


!
)
166
6+,1/
/ 
\b


(
\f
"
\f (  
!
%






(! 



\f
\b  
% &



 \f\f


\f
\f


\f

 ( 



9  \f" " 

!
 ( 


  ;>9\b
\f


8

  +,+--./
.
\b 


5 %/

%

# 
 
\b
\f 



 %
\f  \b





 \f\f
 
%

\f  
!( B


  \b
!
 \f %
&




\f "
L
"


"





 %
\f 
H\f 
  

  
!&  
 & 

(
\f 
\f    
 &
\f 
#

  



!
 %
\f   


\b

A! 
\f

 (


 \f %
\f" 
!



 %
\f  \b





; %


 " %
\f 

\f
\f" \f 

)&(





\b


\f8

H




%
\f   




>

 " %
\f IhJ2
H




 %
!\f  
%
 
%


 fQ\f CG\b

!

 %
\f   
!

 

%


 \f
 "
  

%
 " !%
" 
"
F
)
16@
6+,1/
/ 
\b

# \f %
 
 "

!
 %
\f  %

\f !

c
< 
%
\f



  \f" " \f 
"
\f
\f   ;>9\b
\f


8

  +,+--./
Y\f % "" 
 \b


\f8
  \b



%
\f  (
 \f" %

!
 fN

< 
%
\f



  \f" " \f 
"
\f
\f   ;>9\b
\f


8

  +,+--./
, \b%\b8\b
%/\f
.
\b 

, \b%\b85 %/
H\f 
  

  
!&  
 & 

(
\f  &\b  

7  
&
\f  
#

  


(%!&)
 %
\f  
\f!

 \b
*  


(%&)
 %
\f 

%

 fQ\f fN

2! 
.
\b \b4
/! 
M%  \b \f

"
7
%  \b


)) \f"
\b \f  "
Y\f
\b \f  "

))
\f"c
9  \f" " 

\f

"  ;>9 \b
\f


8
 
 +,+--./
.
\b 

\b15 %/

%
% /! 
H\f 
  

  
!&  
 & 

(
\f 
\f    
 &
\f 
#

     

%

" %
" 
"

#

  

 
\b
%
\f   \b

A! 
\f \f

"

\f" 

 %!
\f   \b


\f

"
#

 
 " %!
\f   


\f

" C " 
!
F
H

 %
\f   !


\f

"

%

\f \f"
# \f %
 
 " 
\b
%
\f c
M

(
")
%
\f 
 
\f   

!%
"  \f\f

\f

"
*  
!
%
\f 
)
\f"
< 
%
\f



  \f" " \f 
"
\f
\f   ;>9\b
\f


8

  +,+--./
/  ;4
.
\b %/

H\f 
  

  
!&  
 & 

(
\f  &\b  

'


  \f 
\f \f 


%

9  \f" " 

 

(

\f 
 

%
(\f
  ;>9 \b
\f


)
16:
6+,1/
/ 
\b


8
 
 +,+--./
.
\f
4/
/\b \b
7 \b
\f






 
 
 \f"  (& \f


)


\f \f  

!
 





!\f
  
 \f

*
"
 

%"\f
\f \f  


 
 
 \f

H\f 
  

  
!&  
 & 

(
\f  &\b  

A
  \f
 
\f
 ( ( \f  


\f  
 
\f
'  ( 


 %
 

\f
!
  
 
\f Y\f\f
 \f  


\f \f 

 "  !

  \b   

\f &

 
\f
(
%

 



 \b

 
!

 \f


  
 JQ JQ  \f 


# 
\f %
  
\f
 \f  


c
*
  \f


\f &)& 
7 /\b
>
%\b!  ;\b
7" %


 \f)
!\f &    


 +,+--./ 

\f 
  

\f   

!

 " \f

 " +,+--./
 


\f
\f  \f

 "(   
\f


!%
\f 
\f

 ( !

\f 
 +,+--./ 



\f!

 

  
!


 +,+--./
'\f


(

\f

"
 $
  
%


\b 
8 ( 

 +,+--./   \f
gdddIed e`]`MMHQS`eh
(  \b


 / \b \b //
 
 ,%
5
1\b/
7
 

\f ""
\f"%
 

 "
 \f\f
 NE  IJK* \b
" 
   

\f 

  "&)
 

""& \f"
\f

 " \f
(\b\f
 e&




$ ( 

  
 
 \f 


  ( 

\f 
%


\b  \f

 \f

 


  

\f\f
NE
<





(

"



" 

 \f

\f 
)
16=
6+,1/
/ 
\b



\f 

 \f\f
 NE
%  \f


\f 
  \f !

  

\f\f


  (
" 
! " 
Y\f  

\f 
 
\f   


\f  


"


!
\f 
\f 
!

\f
\f
\f
 \f
!\f
 \f   
)
\b

\f 

 

 !


  +,+--./ +,+--./ '


(\f\b"( "&) 
 
!%
  



 

 
 

\f
?\b 5\b OAC
\f \f\f

 

" 
! " 
(   ( CVIKFEN
7 \b VIK 
  

%
 

!%)
 

%
 
;

) 
8
 !
  +,+--./  ;>9

 \b


\f

\f )

 !\b
 VIK
H 



\f )
( \f!\f

 VIK  
\f
\f

!%
"  \b VIK 

\f"\f


\f &)" 
 


 # 

  %
\f
  
 \b



   \b VIK H!%

8
 

 +,+--./  
;>9  \b
 \b VIK
2\f %  /
H
 \f" 
 \b


! \f
  

  
!
 

(
\f   \f 
! 

 
 & 
!\f 
'
    \f 

 \f 
 \f


; "  
%( 




!
\f %

 


)
164
6+,1/
/ 
\b