BMW MOTORRAD M 1000 RR 2021 Handleiding (in Dutch)

\f
 
 +1-\fFF7IKI- GIH +1BKI38 -73-3-7\f GB-3H +>7BI 1 BK3 7F 3-7\f 1@I38F\fIII-- 1
7III-- G8\f\f I-7- 3-7\f E7H 1+

+1 -38F  B-\f
\f
 

  
 
     8"#$%# !  &' #(!'\b
\f-
-\fFF7IKI-GIH
/\f
!
 %#*C*!#
0   


 \b

\b2  2      \b 
 
 

   

\b 
\b\b  

 
 "


)
% )!

-*  
!
 +)
'!\f



\b  \b4 \f\f 

\b\b

\f \b


      \f
 ! \f\f

\b   \b \f

    


 \b  \b 
  $-! \b! R
! 
&

\b    
 


 
 


\b

  


 

  
\b


    +   \f   
   

\b \b 


 
       \b  


 

     \b
   )   


  \f     
&

\b 
 


 
   
    \b  \b 

  
\b
\ba \f

 
  
\b #
  \f
     "-   
   \f

  
&

\b
 


 



  \b \b
 

  
\b \f \b 
 !
")! "\f,
++
\b
\f
\b! $
-R
!       
  

\b \f 
    

    
 



  \f\b  \f "\b   \f
  

+;
    "-  \f
    
\b  \f 
     

  *
 \b   
)
\b "-

 & \b

$ $ \f

5\f  \f6 
  \b  \b 

\b 



   
\b  

   ,


  \b
   \b 2  
\b  \f
  -
\b!   !       "\f,$ 
.
#-!R
"\b  "-

  
 
 
    
 
 
    \b\b    \b
\b

"\b   \b       

 )
\b \f   
\b \f \f  "\b 


\b 



         \f   \f  
\b \f 


 
 


\b
[[  \b    \b    
#\b
- #

\b! '\b!$\f
    \f 
    

   
\b \b    
  \b

  \b

\b \b  K     "- 
  \b

  \b

\b     ) \f
 
 
\b

   \b 
  
   \b



    
 \b 

#\b
- #

\b! '\b!$\f   - '\b!\f
##
I
  

\b\b\f      
  "-\b  
\b\b 

\b\b


 
\b 
  $-! \b! R
 "- 

  

  
\f\f\f   
\b  \b    2  
 
\b 
\b  \b 
  \f   \f   
 

 


  

  

+< -38F  B-\f



     



\f,
 *\f!) !\f*
#  

 \b   
 
\b\b

 
 
\b
\b ) 
  \b
   

\b 

        
\b    "- \f\f
\b   "- 
 #

 
  \b  
\b \b 

\b
 \b

  
"- 1 \f  \f\b \f
   \b
\b 

")\f-\f,- \f,*\f!) !\f*K

 

   \f\b


  
\b \f

\b
  
\b 
\b\b+ \f  \b
        \b
\b 
\b   \f
\b


  
) 

 

 
 
 \f
  \b  

 
  "- \f  \f  
\b

 

    

 
-   *.! 
# !\f

\b )R

\f! 
# !\f

\b )%
#*C*!#+



 

\b\b*  

  
  



  \f

  
"- 

\b   

  \f 

\b\b \b  

\f 
**    \f\f
\b\f
 "- 
  
\f    
    

\b    Q  !    
 
\b 

  \f


+>

##
\f
" '\b!
+



 

\b\b 
 "-4


 \b \b 
\b 

 \b

    &

\b \b    
\b  
 
"- 1   
    

\b   "- 1

  \b \b \b   \b\b   "- 1
   
     

\f\f\f
 

    

 
\f
S
\f

/  
 "- 1  "-J\b

\b

     \f


   


    #  
\b

   


      
\b

 \b      

\b\b \f! 

  
 
\b   \f
  2
 
\b !/3"\b   
     \f
$    
  \b   
   \f\f \b

 \b


 
   \f \f\b
   "-J\b \b
 \b


 
   "\f,
!
 \b

  "- 1
      
\b

     
\b   
\b

   
"- 1     -/,-  ;,/-%

  )   \f-% *-
 "- 1 
 \f\b   \b 
BKI38 -73-3(-7\f GB-3H
  $-!  C
#\f*'\b! '!\f
\f

R
!/3 \f     


 
\f\b  
\b          
\f 
! 2
 
\b
\b  \b\b 


 
\b 0

1 -38F  B-\f
 \b 
\b    \b 

  
\b


 
\b  "\b  

\b \b\b   
    \b  \b


!/3 

\b\b   2   \f! 2   

\b

       
\f     
 \f  
 
\f\f * \f    
  



 



 \f,- \f,

+



 

\b\b 
 !/34


 \b \b 
\b 

 \b

    &

\b \b    
\b  
\f,
 *\f!) !\f*
    
   
\b

 
  
\f\f\f    
  !

    \b


\f  



   
\b 
*   

  \b 
\b      !/3  
   
\b\b



\b
\b  \f    
 
"\b  

 
  
  \f \b
 
\b 

\b      




 
  
 \f R    !/3 \f
\b )  

\b\b   !/3 
#

 
  \b   
\b\b 
 
\b    \f
   \b
  

\b
\f
   \f
\b 

")\f-\f,- \f,*\f!) !\f*K
+ \f  \b
   
\b   5\b6
\b \b
 

   
\b5\f \f6
 

   \f\b


  
\b 

1
\f

\b
  
\b 
\b\b
*  \b
     
 \b  \b\b
\b\b    \f 

    \b  \b    \b 
  \b 
\b 

   
\b 
 \b  ! 
   
!/3  \b  
7BI
'!\f
*   

  


 

   \b


  
 
 \f 
\b      8."),.*"!!W,")3."34."34 1.* >."34 1.* '."34 1.* <
!   ."34 1.*


 


 

    ."), .*"! !W,")3
# \b  \f  
  \b\b
  2%
\f%
\f +\f ? +@!\f? +@'


)    ."34 1.* \f  \b\b
 2%
\f%
\f+\f ? +@!\f ? +@ ' 
 \f\b  



D .. 

**.
*
)   \f ."),8 K

  \f \b  \b

\b\b)    .*"! !W,")38 *
\b 
  \f \b \b

\b\b)   \f ."348 *
\b 
 
&

\b\b)   \f ."34 1.* 
 8 -\b 

&

\b \b
#$-\f


 # ! 
)    ."),  .*"!8
&
\b 

 )    !W,")3 ."348 + \b  

  )   \f ."34 1.* 
 8 
\b 

  

1 -38F  B-\f
 '!\f
\f

I/J
)   \f ."),8 
&
\b 
\b   


 *   

  
\b
 \b    )   \f .*"!8 
\b   

*   

  
\b
 \b     )   \f !W,")38 
   

   \b  
   
\b 
\b   

  )   \f ."348
&
\b 
  \b 

   
  
\b
\b \f
 
  
\b 
\b  :
\b  # 
\b  
 
 
\b    ."34 1.*  \f\b

 !/3\f\b  
\f\f  
\b 
\b\f I/J %  *- #

\b!  $\f
)   \f ."),8 
&
\b 
\b 4      \b   \f)    .*"!!W,")3  ."348 #\b

\b \b 
\b
)    ."34 1.* \b\b >8  \b\b !   \b 
\b
  \b 
 2  
 \b

 )    ."34 1.* \b\b @8  2  

 

!
\b\b
     ."), .*"! !W,")3
 )    ."), .*"! !W,")3   "-
      )   \f ."34  "-
     \f)   \f ."34 1.*8 \f

  "- 
    \b 
#*'\b -

.  \f   
\b 
\f \b

  
 
\b *  
\b 


          \b8

1@
+

  \b  
\b+  \f   2
#        
\b 
 \b  8+
 \b \f 

. \b   3\f 3\b 


!   \f  
\b  ! 
\b
  
 \b


\b     2      
 
 1
 
 
\b

   \f    \b\f   \b
2 \b
BK3 7F 3-7\f
-\f


 /C
#\f' - 
! 
! \f !2
 
3\b  
\b\b  
  ! 

\b\b     ."34 1.*   \b\b

  "-   

 
! \f

  !2

 3\b  \f      
-

\f




*! .
4     
\b 
\b \b 
     

"\f, 

*! .
"\b   \b

 
 >@ R     \f
   

 "- \f   !2

 3\b
   \b\b    \f
$
  !2
 
 3\b  
\b  \f 
\b !      
 \b    

"\f,
" "\f



*\b

"\b      \b  
 \b     5 \b
 b LX6   \b 

    !2
 
 3\b 

    



  
 \b  ! 

      

 "\b    

 !2
 
 3\b 
   \b 5
 \b
 _ LX6   

1 -38F  B-\f
  "-2 


  \b \b "\b      $    
 \b        \b  !2
 
 3\b \b \b \f 

   
  \f
\b

 "-   \b  \f

  !2

 3\b \f
\b 
I38F\fIII--
'\b - **\f*!
! 
0
\f      \b    \b  
\b
 \f\f 

 \f   
 


 ! 
\b
 

  \b   \f  
\b    \b     
 \b 
 

 

\b\b \b
   

D@E@X


\b\b 
\b \f

   
   \b   \f
    \f   \f

  
\b
\f
 
\b   
\b  \b    

  \f
\b 5
\b \b6   \f
 
\b


 
\b ! 
\b    

  
\b \f  \b  \f 
!   
  

  
\b

 
   
\b

\b  

 
  

\b  \b


\b 
\b       
\b\f

  
\b \f   


\f  4
 


  
\b
   
\b \f    ,
 
\b \f  
\b

\b
\b\b  \b
    
\b 
\b   
\b
 1  \f \f
# 
\b \f  
\b
 1  \b
 5
 \b
 6
[[    
\b \f
   \f 4 

  
 \b
    
\b