BMW MOTORRAD R 1200 GS 2012 Manual do condutor (in Portuguese)

'
\b;%\b&
 =\f\b&\f
 \f\b%&\b

8 \b 

!*\b 

>\b P

>
\b
 \bQ   
 0 


\b 

!* 
 R \b 8
, 

\b
0 


\b  \b

\b\b,  
U!


&

=\f
\b7!
/!



&

/ 
  .
 



 


  .
L \b

   


   \b
,  
 ,
  .
 + 
 !* 
 
.
     
.\b  


\b!*, \f  


!(
\b
\b\b 
\b 



.

8   !* 
  
  .
  
   
 
.
 

\b   
\b
 R 


 


<
\b   R 





E   \b
 
\b\b  
 \b



\b '



+  \b
 
 .
 \b

\b\b  ,
  .

&
  
  
 
.
  
)
224
(\f\b%&\b

M
   .
 
&
\b \b =M
+c
D
 
 
.
  
 R =MZ
+
\b
 .
 
P2@1Q
D
 
 
.
  \b

 R +cZ
   
 
.
  
\b

\f 



C  
\b\b, 
.\b&\f /!


&

E  

\b!* 

\b\b

 \b



\b '



%
  \f    



<
\b  
*   


 
.
   
  


 \b\b P

 
Q
9
   
  .
   P224Q
I
 
 \b 



>
\b\b

\b \b  
8
\b 
!*  
 
 .
  
+
\b
 .
   ' 
 
9





.
  
,> 146  P<

!

=M
+cQ
9
   
  .
   P224Q
  
*    


  .
  
4&\f  &\f
=\f
=%\b
\b\f\b&


 &\f
+  


*
*
)
2@1
(\f\b%&\b

<

\b
\b

 

\b\bC 







+ 

  *
<

\b
\b

 

\b\bC 







M* \b*




\b
\b 

\b\bC \bZ
B\b

\b 





 \b
! 

 \b\b
 
(
\b


 \b \b \b  \b\b
 
(
\b
'\b
\b

\f\b
 
  \b (
\b  
\b

\f 



C  
\b\b, 
=\f \f ,%\f
\f ,\f&!F\f
&\f

\f\b&

E  

\b!* 

\b\b

 \b



\b '



9
  
\b

\b\b \b
\b\b
\b 


 * '\b 

>
\b <
!*  Z


 
   

 
!* R\b
\b\b  *
%


\b\b

\b  * 

21  P+

\b 

\b
 
!* \b


\b

 +\b \b 

\b\b
P\bQ 

\b
 

\b
\bQ
D
\b \b 

\b\b
0, * 
 

\b
\bZ
H
\b

\b\b  \b
\b\b 
 
> 
, 


\f
\b  *
8   \b
! 

)
2@2
(\f\b%&\b


  \b\b
 
(
\b 
\b

\b\b  \b
\b\b * 

\b
 
 
>
 \b\b \b
\b\b
*   
\b

\f 



C 
\b\b,  
=\f \f ,%\f
\f ,\f&!F\f
&\f

&\f

E  

\b!* 

\b\b

 \b



\b '



9
  
\b

\b\b \b
\b\b \b (
\b '\b 
 \b

!* \b <
!* Z


 \b
  \b

 
!* R\b
\b\b  *
%


\b\b

\b  * \b

21  P+

\b 

\b
 
!* \b


\b

Q
D
 


\b\b
 !Z
H
\b

\b\b  \b
\b\b 
 
> 
, 


\f
\b  *
8   \b
! 

  \b\b
 
(
\b 
\b

\b\b  \b
)
2@@
(\f\b%&\b

\b\b * 

\b
 
 
>
 \b\b \b
\b\b
*   
\b

\f 



C 
\b\b,  
=\f
\b7!
/!


&\f
\f\b&

D

>\b .
 
(
\b\b 

 
\b
.


   \b\b
 \b(
\b =\b , 
  
, 


>



\f
9
  


 
 .
 \b (
\b
E   \b
 
\b\b  
 \b



\b '



E    

%
  
  
\b
. .
  * 

<
  
\b\b
\b
\b\b 
*  
 .
 \b (
\b >  
\b
.  .
 \b (
\b
M
  .
  *

I
 
(
\b </B3
/ 
  .
 \b (
\b * 

\b
 
R  =M PA
\b
. .
 \b (
\b  \f  

\b

Q
/ 
  .
 \b (
\b
\b
>  
 \fZ

 
F  \b 



\b\b
  
\b

\f 

)
2@7
(\f\b%&\b



C  
\b\b, 
=\f
\b7!
/!


&\f
&\f

D

>\b .
 
(
\b\b 

 
\b
.


   \b\b
 \b(
\b =\b , 
  
, 


>



\f
9
  


 
 .
 \b (
\b
E   \b
 
\b\b  
 \b



\b '



%
  
  
\b
. .
  * \b

<
  
\b\b
\b
\b\b 
*  
 .
 \b (
\b >  
\b
.  .
 \b (
\b
M
  .
  *\b

I
 
(
\b </B3
/ 
  .
 \b (
\b * 

\b
 
R  =M PA
\b
. .
 \b (
\b  \f  

\b

Q
/ 
  .
 \b (
\b
\b
>  
 \fZ

 
F  \b 



\b\b
  
\b

\f 

)
2@3
(\f\b%&\b



C  
\b\b, 
A7:%
 =\f

=\f
\b7!
!7:%

 =\f

E  

\b!* 

\b\b

 \b



\b '



A\b 

  



 \b#   


M*    


%
  
    


!*  

.\b 


\b!*
/ 
    


!*
\b
>  
 \fZ
+
\b
   


!*
.\b&\f !7:%

=\f

A
 \b
 \b\b
A
 \b
 \b\b
D  

 
 \b
\b

\b \b
\b\b 
>!* \b
\b!(
\b#
$
+  
* 

.\b


\b!*   


!*

\b

)
2@6
(\f\b%&\b

  


!* ' 
 
9
   
    


!* P2@6Q

  
*  

.\b


\b!*    


!*
=\f  

 
\b \b

\b

 \b
 \b\b
 \b
 \b\b
96\f\f
=\f \f =%\b

6\f\f
+  




<

\b
\b

 

\b\bC 







D
* 




 


\b\bC Z
 
  

  
\b

\f 



C  
\b\b, 
P\f\b&  ,\b%
=\f \f ;\f\b&
E  

\b!* 

\b\b

 \b



\b '



8 
 
 \b

!* \b 
  \b

>\b
 \b\b 0
\b
 
 
 \b


\b\b, \b\b \b 0
\b  
)
2@:
(\f\b%&\b

\b   
\b

\f



C  
\b\b,  
=\f \f ,
=%\b  \f 
 ,=!
,\b%
/ 

 
  \b 


\b




\b
\b 
\b
 
 
 

  



 
 \b\b \b

\b
\b 
\b 
\b
 
 
 

 
E  

\b!* 

\b\b

 \b



\b '




 
 



 \b

\b \b \b

\b 

   \b 

\b\b

E

 
 \b 

\b\b

\b \b \b

\b  \b


 
D


  

 
  '  
 \b \b\b  



\b, 



\b +\b
\b!(
\b\b \b
\b* \b\b\b  



> '\b \b 
\b B= B=  
\b

D

 
 

   !Z
D\b 

 

=\f
 \f

 \b  \b
\fD+
E  

\b!* 

\b\b

 \b



\b '



8\b\b 
 
 


 \b\b  0
 \b


\b
\b \bN 
\b\b 

\b 
!* R \b
C \b\b -\b\b
D
 
  \b
C 
\b\b -\b\b 
\bZ
 
  \b \b  
\b

\f 



C  
\b\b, 
@
\f
@
\b \f
 ,\b%
8  
\b* 


   
\b
\b\b   \b
\b
 #\b 

\b \b


\b 8 \b

\b   *

\b\b
\b 
\b\b \b* 
\b*


 \b\b  \b
! 
!*
+   \b
 


\b \b
0 \f\b

\b
\b\b

  
8

  !(
\b

\f\b  \b
 
\b\b,    =


 WddddW
)
2@;
(\f\b%&\b

\b=!%B\b\f \f \b
\f 
\f 
6

&\f  %!\f
\f
%,\b

+\b 
\b(
\b   C 


 
 \b \b\b
\b

!*  \b\b

\b* +D
+DE &\b



  #

  \b \b
\b*
\b\b  

  \b

 \b \b,\b 

\b\b,\b H 
!* 
\b\b 
\b(
\b '\b
 



  \b \b 
* \b \b
\b'



 \b
C\b
\b
 
\b 
  

!* 
\b
\b \b\b
\b
B' \b \b \b
\b\b 

\b\b,\b
  

!*  -
 
!(
\b   

 \b
 
\b \b \b\b
\b

!* \b\b
*

 \b
 \b
E\b


  \b \b  \b  

, 
\b

\b    
\b

\f \b
 \b\b 



C   
\b\b,   & \b\b\b \b \b \b \b
\b 


 \b

\b R\b \b 
\b(
\b\b \b
.%&

!\f\b& @2'
 \b\b
 
 

\b\b* \b

\b PA<EQD+
H 
\b
 
 \b

\b

\b \b \b \b
\b
\b A<E
=  \b


 
\b\b
,      
\b

\f \b
  
\b

  \b
\b A<E
M\b \b

\b  A<E
\b
 > 
\b!* \b
\b A<E  

\b


 0
+

  \b\b!* 

 



\b\b

!*
 *    \b
\b A<EE  
!*  
\b\b,     
\b

\f \b
 \b
\b A<E
2
\b&\f \f 
\f
\f\b&\f
E   \b
 
\b\b  
 \b



\b '



)
2@5
(\f\b%&\b