BMW MOTORRAD R 1200 GS 2013 Betriebsanleitung (in German)

Page 81 of 181

 -?\f 
C
\fM\f# C#\f \b \b $&  !\b   #\f$\b! #  -?\f \f\b
 -\f\b  \f
C
\fM\f# C#\f \b  -\f\b  \f \f\b \b \b ?\b  $&  !\b   \f\b
C#\f \b  -\f\b   \f
\fM 2 
7\b $\b
 \f\b   = !\b   &\b\b\b   \b,\f\b  \b\b\b \f \f\f#\b  \f \b\f \b# \bJ
5\b ##\b    \b )(? ; 
\b# # "\f \b
#   # \b
% \b ,\b## 
# ,\b?#

-\b $\b
 2\b \b0\b
)  \f \f \f\b\b $&  !\b   \f\b\b & \b \f#   ,\b %#(  $&  !\b   C  = !\b  \b &\b\b\b % ,\b ( \b \b \f % 7\b(##\b \b
)   ,\b %#( $&  !\b  \f\b

##\b\b    \b ,\b %#( $&  !\b   %\f\b
: #  :\b\f  %#(  \b $&  !\b   
# \f\b\b\b
C\b0% \b0
:\f  \b\f#\b \f \f \b # 
\f  #\b\bM 
)\f 5\b\f\b \b :\f \b   \b  ( #\b \f\b\b % ! #    - \b
:\f  \b \b\f\b \b \b  # \b\b ,(\b#\f\b #\f \b
C\b
\b % \b0
 \f %\b  \b :\f \f\b#\f  \f  5   '\b\b\b \f  \b
4\f : ##\b  \f \f\f \f\b
\f \b\f\b  \b :\f \f\b#\f \b \b 

<B
&\b

Page 82 of 181

85
  C\b \f % \f\f#; \f \b\f\b\b \f  %
   =\f  6%\b \b  ( \b
) \f# #\b  *\b  \f\bJ
\f (# \b # \f\b
 \b  \f%\bC\b %\b   #\f\b #\f  \b
 \f %\b \b   \f ##\b
\b \b#\b \f  \f\b \b
 \b \f\b \b\f##\b \b \b\f#\b
7\b\f\b\b \f % & \b \f\f#; \f
) \f\b *\b %
%  \f\f#; \f \f\b

\b% \b0
"(   #(\bC 
\f\b
   #\b \b \f \b \b  \f\b\b % 6%\b \b \b5M(##\b   \f%\f\b &#
 \b \b\b& 
\f\b #\f\b #\f \b 4\f 
\f\b  # \f\b
\f 9% \b
\f\b?#\f\b\b \f \f F%   (
) # #\f??\b
??#\bG &\b\b\b %
( \b \f\b \b\b\f#\b \b % : \f## \b  #\f\b\b \b \b\b\b  \f\f % %\b 
( \b #   =!(# \b
\b \f\b?#\f\b\b \b
?\b\b
4%\b
  \b\f#\b D # 
  +  \f! \b \b\b
5\b ##\b\b \b ' #\b%\b %?\bJC D\b$\b &
 \b \b
 #   (\b  \b\b \b\b
##   \f\b
??#\b \b \b
)(?\b \b ##\b \b   ?\f\b\b\b
*# \b ,\b## 
 $\f#   \b  =?(

\b\b6:\b 
6 $\b
&# \f\b F +  -\f\b  ??G
 #\f # F +  > -\f\b ??G

1.
&\b

Page 83 of 181

2\b
\f \b
C\b \b \b \f#\b
*, D !  F1/G
:
5\b \f\b  !  F13G
:
D5\b \f\b  !  F13G
"#\f \b#\b    \b# =\f\b ??#\b %\b
 \f  #\f??
\b % \b \b#=\f\b #(   \f \f \b \f\b  \f \f  "#\f  \f \b \f\b #\b  \f  #\f??
\b % \b =\f\b \b#
   \f 
 \f# \f \b \b \b-?\f\bJ ??#\b %\b

\f\f (\b
 \b%\b  \f ?\f\b\b\b ! 
\f\f\b \f\f  \f\b ' !\b
\f \b  \f #\f \b  
\f# \b #\f \b
 ?\b \f\b

##   \b \f\b ?\b\b
\f\b\b 
&\b \f## \f?# I-\b  )\f\bI!#\b F/09G
/\b3>$\b3?\b
4\f 5\b \f#\b  C\b \b  \b \b\b \b\f\b \b\b -   C\b \b \b  \f\b \b \b###\b   \b \b\f\b\b\b I*, D I )-  ! \f\b
!\b\b  \b 5\b     \f! 
/\b 
) C \b )%\f# \b = !\b   \f\b% !\b   % 5\b \f\b #\f=#% ! \b \b\f\b\f\b \f## \f\b \b \b###\b\b \f#
/\b 
) \f##\b \f\b#! # \b =# \f ,
/\b "
) C \b )%\f# \b = !\b   \f\b% 

1/
&\b

Page 84 of 181

!\b  \b  : \f\b  ##\b =#% ! \b\b\f\b\f\b  \f## \b \f#\b \f\b \b \b###\b\b   ,\b# \f  \f#
  \b C \b !  \b  \f\b \b \b###\b \b \b \f#J
# &#  \b## \b\b \f! \f \b#\f \b
\f  \b \b \b \f *\f\b
 23;\b $ \b
) \b \b  \f   \f \b\f# :
!   5\b \f\b  ? ) 5\b \f\b  #\f\f  \b\f 5\b \f#\b C\b \b C 6?\b ,\f %\f# \b \b  \f \f \b  \f\b! \b F\b  \b 2 LG
/\b 
6?\b  \f\b (\b
;  ?\b\b\b 
\f\b 
:
\f\b# #\b 
/\b 
6?\b  ,\f %\f# \b \b  :\b\f\b
:
\f\b# #\b 
 23;\b $ \b
\b\b
) :
\f\b# # 
:  :\b% \f## \f\b\b \b###\b \f\b
4\f : #  :
5\b \f\b  ! \b :
#\f\b%
\f &# 5  % \f\b
\f !  :
 \b  \b\f#\b \b% '\b 
# &#  \b## \b\b \f! \f \b#\f \b
\f  \b \b \b \f *\f\b
2?3;\b $ \b
) \b \b  \f   \f :
D !   5\b \f\b  ? )5\b \f\b  # \f\f  \b\f 5\b \f#\b  C\b \b
/\b 
6?\b  \f\b (\b
;  ?\b\b\b 
\f\b 
) :
D\f\b# #\b #\f\b \f
/\b 
6?\b  \f\b (\b
;  ?\b\b\b!(\b  \f F\b  \b 2 LG

13
&\b

Page 85 of 181

) :
D\f\b# #\b #\f\b \f
2?3;\b $ \b
\b\b
) :
D\f\b# # 
:  :\b% \f## \f\b\b \b###\b \f\b
4\f : #  :
D5\b \f\b  ! \b :
D#\f\b%J
\f &# 5   %\f\b
\f  :
D\b \b \b % '\b 
# &#  \b## \b\b \f! \f \b#\f \b
\f  \b \b \b \f *\f\b
; 0\b
\f
 %  \b 5\b\f \b##\b ( ! #\b \b "\f \b )%\f#\b \f\b

#(\b \f\b  \b \f\b)%\f#  \b
&#  \b \b # # \f  \b!(#\b
5\b\f %\f#\b \f\b
5\b\f %\f#\b
R2... \b/
"\f# \b \f\b
\b\f   5\b\f \b##  ! \b ##
"\f# \b  % 5\b\f \b##
2../3.. 
\b
\b6\b
4  #(  \b \b\f\b ! \b
  ?\f# , \f \b )\b   ! \b \f\b\b  ( \b ) \f 
 # \f #\b ! \b
4  #( &\b\b\b \b  ! ##(\b\b
%  \b
>\b0\b
4 ,\b \f\b \b #\fA#(
  \b \f  \f#\b \f!   5\b\f\b \b ! #\b \b
(#\f\b \f\f ! \b5   \f 5\b\f\b ! ## $\f(   "\f#(
4 ,\b \f\b \b\b  ## $\f\b \b  \b   \b\f  \f\f\b\b \b M\b
(#\f\b   7\b\f##\f
'\f \f\b \f\b \b M
(#\f\b  \b

1>
&\b

Page 86 of 181

\b\b
\b \b\b  $\b
4\b\b \b\bE
 \b  \f\b (\b    ;\b\f  "\f #\b %! \b '  \b $\b\f  N (    \b
   "\f  # \f  ' \f  N & ,\f #\f 
    \f \f\b\b \f\b ! \b
7 \b % \b  ! %\b
  ' \f   % \b  (  ! \b ( ! \b)\f  !  ;\b\f "\f &\b \f ' \f ?\f# \f \b% =#% ## \f  ??#\b (! \b  \b  \f\b\bI=!\f# \b\bI
 \b\b    \b## &#\b  \f## \f % !
\f\b\b  ;\b\f  "\f #\b  '%&\b \f\b 
\b #\b \b   \f\b ## (\b  \f  \f\f\b\f\b ! \b
)\f # \b  ' \f !  \f  \f \b\f# :
\b 
/
0\b
  *\f \f\f\b\f ##   $\b\f    
   =\f \b  ! \b #  7\b 5M \b\b\b \f\b\b  % C &\b  \b  6%\b \b
'  \b $\b\f  \b %\b \b  \b%\b
<\b % $ \b%\b
\b\b
4(  \b
% \f \b \b \b \b  #(\b \b % \b ' #\b   ! \b
\b #\b \b
\f\b\b   %&   # ! \b \b ! \bJ
 \f\b  ,\b \b  *%\b
4\f \b \f%!( 
 \f\b \f \f#% \b
\f\b
4\f :\b \f\b \b  \b  , (\b  \b @#  
 \f\b \f  %\b\f\f\b\b %!  =#(\b 

#  ! \b  4(  \b
%
 \b  \b %! \f \b
 \b\b
%  \b
 !   ##  ! \b  

10
&\b

Page 87 of 181

\f$ 
\b\b
2\b\b 4\b
 \f \f#\b
 #\b  \b(#\b \b   \b 
\f\b \b !(# 

(\b  \f \b\b\b  \b 7\b\b \f\b
)
\b %   \b  \f =!  \f \f #
 \f  #\f??
\b %\b \f  \f %\b

\b % \f #\f??\b \b \f \f ##\b
\b\b  
\f\b\b\b%#( 
\b "\b  \b\f #\b \b #\f\b

\f\b(## \f \f \b ,\b I\fI ##\b \b / =\f\b \b#\b
8996 $\b
 \f \f#\b
 #\b  \b(#\b \b   \b 
\f\b \b !(# 

(\b  \f \b\b\b  \b 7\b\b \f\b
) ?? (\b  \f\b\b % \f  !\b\b \b #\f??\b \b \f  \f\b\b \f \f% \f##\b
 \f  #\f?? ?? (\b \b \f  \f %\b
?? (\b  \f #\f??\b \b \f \f \b

\f\b(## \f \f \b ,\b S\fT ##\b \b / =\f\b \b#\b
7\b6 $\b\b 
&4 &\b  7\b6 $\b
&\b\b
)  \f !  \f# , 5\b  \f  \b#\b =#(\b \b \f% \f \b \b \b \f # (  =#(\b \b \f% \f\b\b  +  %  ( \b\b \f\b \b
\b:#\b #\b \b
 (  =#(\b \b \f%  \f#
\b \f \f\b (##\b % ?\b( !\b \b
< &\b  7\b6 $\b
 \f ?#
\b\f\f\b  =#(\b   #\b \b *\b  % \f\bJ

12
&\b

Page 88 of 181

>\b0\b 04$%
5\b  \f\b  =#(\b \f \b  ,\b##   #  \f\b \f\b  \f \f  \b \b \b \f\b\b %7\b(##\b \b
 \b ,\b##   ##\b
\b\b
 \f\b \f \b \b    %\b
\f\b \f\b\b   ! \b!\b  %   \b \b  #( %& \b %\b
%  \b
  \b \f  \b 
\f\b \f \b \b    %\b
\f\b \b % & #\f #
 #\f (  ( ?
\b \b  #( % %\b
&\b$\b9 %  % $*690% 
)  \f\b  =#(\b (\b \b     ?\f\b\b\b \b )(?\b #\b  \f\b \f\b  \f \f  \b \b
' '#\f \b  =#(\b      ?\f\b\b\b \b   )(?\b \b ##\b
&\b\b
 \f ?#
\b\f\f\b  =#(\b   #\b\f &#
( \b % ?\b
=%00\b\b 
 \f \b   %\b "#\b \f%
 \f\b \b \f =#(\b  "#\b \f% \b %\b
C\f (\b \b \f ' %\b ?\b
 \b\b %! %\b
) 5\b \f% \b  \f\b \b\b\b F \b

??\b (G    '!\b \b\b ?%##  \f 5\b (%\b! #\b "#\b (%\b
) \b
8000F%6
\f  ##  ?\f#\b\f \f !#  &#  !#\f \b
#\f# \f  % & \b \f\f#; \fQ
\b\b #\f#\b \f   \f   \f## \bC (%\b
%  \f\b\f\b   5 \b
\f\b \b
5 &\b\b\b \f   \b \fM\f#\b 5\f\b#\f\b#\b /. O
 5/.
\f\b ! \b

19
&\b

Page 89 of 181

5?#\b \f U\f#(

? # F\fM /. O5\f\b#
5/.G
B2 ,ACL,A4
1B :
\f#\b\f \f U\f#(
4\f# # F5\b (\b \b\b  " \b \b '\f
##    ?# !  \b "(\b \b  \b  \f U\f#(  B/ ,AC \b ! \b
\f\b\b  \f \f   \f *\f\b  \b ?\b ?\f ! \bG
B/ ,ACL,A4
1< :
)  
\f    # \b%\b #  \f \f (# \f\b\b % \f\b \b 5M?# \b \b
4 \f\b \b \b \b   \f##\b -( \b \f\f (#
\f  \b  \b (\b! \b \f  ## \f (# \f\b\b \f  \f \b \b \f  \f\f\b #\f\b\b )\f  
%\f
\f (# \b##\b
\f   \b  #(\b \f\b
  ! \b \f   \b\f\b \b#
\b  # \b\f \b\f  \f   \f! \b
\f \f 
\b % ##\b
\f \f \b\b \b  \b 7\b\b \f\b
4 \f 
\b % \b \f\b\b \f % '\b \b  -\f\b #\b?\f# \b% ! \b

% #\f??\f #\f??\b
' #  \f (#  \f% # # 7% \b\b \b#\b \b \f #\f??\b

1<
&\b

Page 90 of 181

\f   \b\b \f\b H\f#(  \fM\f# %7\b \f\b  5\b## %\b \f\b \b
 \b\f 7\b \b  , \b \f\b 
   \b  = \f##\b & \b \f# , \b
\f  \b## \f\b  \f\b\b \b  \f !\f\b# \f  \f#! 
) \b \b \b \b)\f\b \f\b\b I\b%\f \f ##\bI   \f \b
 \b\f\f\b 
! \b \f\b\b
!\b\b  \f (# #\f\b! 
\f#    \f\b \b \f \f\b# \f \f\b\b  
\b%\f \f ##\b
\f 3. #
\f  \b
\f 0 #
' #  \f (#  ( ) #\b

# # \f%\b \b
% #\f?? % #\f??\b
\f$ 04 ) 9

\b0\b\b
:## \f# \b ' \f%\b %\b
\f\b \b\b
?\f\b\b \b#\f\b ! \b
C  #\f\b   !"\f??\b !\b \b
)\f \f \f\b\b #! ??\b \b \f##\b
\f \b #  ??\b \b
\f  \b 7\b %\b \b 3 * \b
\f \f  -\f\b ?#( \b
\b \f 
\b %   \b ?? (\b  ##\b

11
&\b

Page:   < prev 1-10 ... 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 ... 190 next >