BMW MOTORRAD R 1200 GS 2013 Руководство по эксплуатации (in Russian)


  
& 8 !

 "
#
\f
\f " " 

\f 
 

) 
\b

; "  )  
\b
^

7" $

%  8\f
 \f "  
\b

'\f   


'&\b  % 

B \f



%
\f" \f!


 C
% %
! "GO/|-+ dZh 
%
  
'  
% %
"\f
( "
\f"  
\f
&!\b
" % "
M\f 
 \f
" 

"F46I
2/
\b %%\b
\b%\b5 //
\f \f\f

 

% " !
 \f

\f HK
( 9. 
 
L " !

" 
!\f  


\f

 ! 
%
 %
" GO/|-+ GO/|-+ d-+
;   

&\b


& 

C

 % 
 !
&
:3
6'\b


2,\b //

\b

<


%  


& 


7


\f\f
 

% "
 \f

\f 
@0610 q\b
<

 "  \f!\f
 

% " !
 \f

\f  


!

>
)" \f

\f  %
"8\f
\f"  \f
( "
\f" " 
'/
<


%  


& 


# %
 % \f

\f  
\b
\f" 6 q\b
B%  

!
& 

  
% 
;

\f  

\b!
\f"
Y\f 



!%
\f" 
\f   " \f
!

\f  8\f
\f"  \f
( "!
\f"  " 
;\b
% 
<


%  


& 
# %
 %  \f
!
\f  

\f"  6 q\b
B%  

!
&   
% 
;

\f  

!
\f"
Y\f 



!%
\f" 
\f   " \f
!
\f  8\f
\f"  \f
( "!
\f"  " 
&
=0
6'\b


\b
\b! //
4
%%\b \b%\b5
//
7" 
  \f\f


% " 
 \f
!
\f  %   \b
!
  \f

" 

!
   \b 
\f
" 


<

 "  \f\f


% " 
 \f
!
\f  \f

(//\b
 5
//
7" 
\f\f 

" \f
(!

  "  \f

\f 


%  


& 
<
 ' "

\f\f
 

% " !
 \f

\f 
&\b!
\f" #
\f  \b " \f %
" \f

\f \f

\f  \f %
\f"


\f
(


 \b
"
<

 "  \f!\f
 

% " !
 \f

\f  


!

(4 9. 
 
;   

&\b


& 


;\f
 &\b

<


 
&
=1
6'\b


1%
\b \f
\b 4
> 
\b
#



 "%


 %  
%
\f
!

\f 
  


! '\f
"  
!

\b
" 
!


 "%
" %  
 
\f 
 !

"
> 
\b
%
\b \f
\b 4 \b
\b%
 /
C

 
!


 "%
" !%  

" %
" 
!%
\f   \b
 
C

  



 "%

%  
%



\f 




;
   

  
\b


(
\f &
B\f 
 

!

 "%
" % 
\f
\f
 " \f \f 
!
 
 
 (
 \b
\f


 
!

;
\f
  
8
 
\f

   "%

% 
7" 

" 
!


 "%
" % 

   


\b



\f
 
ichi 
 \f 


7" 
\b
" 
!


 "%
" 

!   


\b



!\f
 
 kNuk
 \f 


[
" 





\f%! " %  
 
!
\f

 \f\f
 JTO.UVWGHKHK
#

   


\b!



\f


  
 ch F#
! "  \f 


35 I
&
=6
6'\b


?\b/5\b
\b
\b

> 
\b
~
\f 
\f  
 


%    \f 

 \b
 \f


\f 
  \f
\f
!" & 

%


 "



 


 \f 
 



 "%
" % 
! #
(


 
& 
!

"( \f 

 
 !


M
\b

q






 "%
" %  

\f


\f 



\b
"q

" %
\f 
\f 
 


> 
\b //
\b% \b
\b\b
M\f 
  

  
!&  
 & 

(
\f  &\b  

'
 "  \f 
 %
\f !
\f  
 
 \f 

\f

 


#

   


\b  
\b\f

 \f 

" \f %
" %
\f 
\f 
 

#

   


\b  
 \b\f

\f 
 " 
\b
"%
\f 
\f  
 

[
" 


  



\f

 \f\f
 JTO.UVWGHKHK
#

   


\b!   

 
\b!\f

 \f 

  
 4 )
\b
 
 \b\f

\f 
 F#
 " \f 


 35 I
E \b //
\b
 
 %
/
FOVQHWXY <=AG
\f \f\f

 JTO.UVW GHKHK
(\b\b4 \b/5
E
 
" \f\f
 
!
 

\f JTO.UVW GHK

"

 
\f 
!  

  \f


\f  \f 

&
=@
6'\b


; 

)&  \b
 
 "JTO.UVW GHK \f
 
!%
" (


 \b\f   
!
 ( \f


\f 


"   
 !

 >

 (

"\b\f   
\f" 
\f


!\f " 
 "
B\b " \f 

 \f 
`hZKc 
%
  
!

%
\f & FkKZJGZI "& FHhgtGZI 
 !&
\f 
% %
" d-+HK
C

 (


 \b\f  
\b
\f 

\f  (  !
 %
\f 
\f  
 

\f"



%%
" *
" 
%!
 %
" %
\f 
\f  
! 

 
%
  
!
 



Y\f 


\f 

 
!\f
%
 \f
 
% ! 
\f" 
" 
!
%
 %
" 
" \f !
 # \f 


 
!

\f 
 

" \f
!( "& \f"  &
 
%

$%\b! //
4
 
 %
/
'&\b  % 
F2:I
7"

%
"
)
\f 
 


% 

~
\f 
\f  
 


!%
\f"  

8 
! 
 \f

 

 



 "%

%  y  


#
\f
\b







  " 
! \b
\f &\b
\f"
> 
\b ,%
5
.\b/
'&\b  % 
F2:I
&
=2
6'\b


7"

%
"
)
\f 
 


% 

7" \f 
 %
\f 
\f  
! 

m
B%  


(
 
  \f



!" \f" 

" \f 

;

 
8
 "
%


  

" %
"
'

%  \f
&)
\f !
m
Hhgtm 
8
  
%
`hZKcm
  
!%
kKZJm \f
   
%
\f 
% %
" d-+HK
' 
%( G`JvZh G`JvZh dZh 
\f  


\f 
m
Hhgtm 
8
  
%
kKZJm \f
   
%
7" 

 
!


 "%
" % m
*\f   
 F4=I
B%   
% 


( 
 
  \f



" \f" 

" \f 

#



\f% 
% 
" 
!
  

" %
"
'

%  \f
&)
\f !
m
>




>



 \f !%

#

 \f \f\f%
 F%
I
#


  

% %

 
 \f" \b


\f\f 

 
!

Y\f 

%
\f"
\b









 %
\f 
\f  
! 

  



 "%

%  \f  !
\f" 

%


 \b

 D 
 $
! 

 \f 
 

\f


" 


Y\f

  %


( " 

 
!\b

 



 "%
" %  \f

  

 !
 

\f  \f\f%\f
 
&
=5
6'\b


#
\f


" 
!
  
 GHK
&!\b
\f"
2! 
> 
\b 4.\b\b
/! 
C

 \b \f
!
" 

" %
"
%
\f   \b
 
C

  \b \f

"
%



\f 




#

   


\b



\f
 




!
%


C


\b



\f


8\f&  

\b


\b \f"
\f $

%  \b \f

! " 


'

%  \b

\f 
m
#

%

1m  

\f\f
" 

% \b
"  \b
 \f

"
#

%

2m \f!

\f\f
" 

% \b
"  \b
 \f

"
+

> 
\b 4.\b\b
. 
\b
C

 \b
!
 

" %
"
%
\f   \b
 
C

  \b \b



 
%


 \f
"!)
 



#

   


\b



\f
 




!
%


C


\b



\f


8\f&  

\b


\b \f"
\f
&
=:
6'\b


 $

%  \b \b



 


'

%  \b

\f 
m
#

%

1m  

\f\f
" 

% \b
"  \b



#

%

2m \f!

\f\f
" 

% \b
"  \b



Z4
1
\f %\b


%,\b
C\b,
B




 ( (
(


\b
\f  

  
!
\f
 \f%  
#




  (
'
 
\f 

! 


 

  \f
( \f

\f "( 

! \f" 
 

\f 
 
! 

% ( \f

 
%  

 
!
 
"  
 


 

 


!
\f 
\b
\f 
\b
\f 

 



M\f 
  

  
!&  
 & 

(
\f  &\b  

#

  


(  ( 

\f "\f \f
!&)  
7

 

!




\f
65  F (

 ( ! (I
7

 
!



\f
63  F (

 ( ! (I
#

\f 
\b
 
  (m
9 

 
  


(   (
> \f
> 
45  \f
B
" 

 
!
\f"  

( !
 7" 

"
 
\f  ;>9 \b
\f


8
 
 +,+--./

.
\f



 \b
HK
&
==
6'\b


'\b
 

.
9

 \b
 



 
&)



#








  &\b



!

\b
 
%

\f  " "
  !%
  (


( #

\f 
\b
 "



\b

&\b
\f" " \f
(!
" \f

 \f
\f

\f "

*\f   
 F4=I
B%  


(
 
  \f



!" \f" 

" \f 
 

C\b " 
&  
 "



50  
)
\f 



100  
)
\f 

!

'
" \f 
 
  !\b
 " \f 


\b
 
\f
\b

\f


!
&\b  \f\f
  
&\f 

Y\f 



!( 


\f 
! \f"  " \f 
 !

7" &\b
"


\b
 %  

( 
 
 \f


!
 \b

\f\b

\f\f
"
;\b \b
> 
\b \b
#

   

 %



%


&
=4
6'\b