BMW MOTORRAD R 1200 GS 2014 Manual do condutor (in Portuguese)

1


\b\f
;5
 1\f\f
%  !( P37Q
<
 



 
%\b 
\f
\b \b \b 

\b\b,\b *   .
\b \b
 

\b \b
 

\b
  \b

  \b
A(

  
%

 * 
   
 \b

\b
1


 \f

7 

%  !( P37Q
<
 



 
%\b 
\f
\b \b \b 

\b\b,\b *   *  \b


\b \b
 

\b
   
  \b
A(

  
%

 * 
   
 \b

\b
-
\b?\f ?\b
%  !( P37Q
<
 



 
%\b 
\f
\b \b \b 

\b\b,\b
 
  \b

  \b
A(\b
0 

\b
  !(

<




%
 

  

+ !( 

 \b
 *

\b
  \b
A 



, 


 \b


,
34
\f\b\f\b

;
 
\f 
\b
 
  
!( 

 \b

\b. 
 
 

 



 
%
+ 
!( 

 *

\b
   \b

 \b
A(
/  0\b * 

\b
  
  \b
A+
<
 



 
,
 
   0\b
<
 \b
 \b

\b \b \b

\b 
!&
\b  
X
 \b\b
 

B+

X  PQ  
\bP\b\bQ  \b\b
 



*\b!(
 \b\b
 

!(B+
 X  \b\b
 

!( \bX \b\bPQ  ( \b\b P\b\bQ   G<B
  G<B
X 
  
.
X 
  
\bX 

\b
 PQ ( 

\b
 P\b\bQ  

!( 
!
 

\b

 \b
A

X 0\b  \b
 \b
A 
 PQ  PQ
 \f 
!( B+
X  PQ  
\b P\b\bQ   
,  \f 
!(
X \b  

 
 
<B+
 X  

\b\f!(  

\b
!( 
!&
\b
< \b  
\b




 
!( 

  
%
< \b  

  
  \b




 
(
,
61
\f\b\f\b

4\f
5

%  !( P37Q
+
  
. 
 




\b
+
  
. 

\b  

M 
\b

 
!( 



  
(

 * !( \b \b  
  \b
A+ 
! 
\b
B

 
\f   

\b
  !(W ! W \b\b \b  

!( 

\b(  \b
   

 P
  
 
 \b
\b

=

Q
<
  
%
 
  

  
(
  

  
(

 * !( \b \b  
  \b
A+ 
! 
\b
<
  
%
 
  

  
(
  

  


(* !( \b \b 
=

\b
+ 

!(  
< 


  
 
  
  \b.
 


  
%*  \b
 

\b
  
B

!     
\b 
  0\b

\b\b
0\b
*


4\f \f \f\f
%  !( P37Q
M 
\b

 
!( 

 

  
(

 * !(   

\b
  
  \b
A+  
\b
,
62
\f\b\f\b

B

 
\f   

\b
  !(W " " W \b\b \b  
 
!( 

\b(  \b
   

 P
  
 
 \b
\b

=

Q
<
  
%
 
  

  
(
  

  
(

 * !(  ?\b  
  \b
A+ 
! 
\b
<
  
%
 
  

  
(
  

  
(

 * !(    
  \b
A+ 
! 
\b
<
  
%
 
  

  
(
  
<
  
(*  !(  
= 

\b
+ 

!(  
< 


  
 
  
  \b.
 


  
%*  \b
 

\b
  
B

!     
\b 
  0\b

\b\b
0\b
*


>
\b\f\f \f \b \f
\f1\b\f \f \b
1\fC
 
 
<B+
%  !( P37Q
/ 
 


\b\f!(



 
 !&
\b (\b
 

\b
\b
 
 \b
A
M 
\b

 
!( 

 
<
 



 
%
 

  
 


\b\f!(
  * 
9 

 




%
 \b  
 


\b\f!(
B
\b

  
!(\f   \b 
!&
\b 
, (  \b +

\b\f!(\f




\f
,
6@
\f\b\f\b

<



 
%
 \b\f 


!( 


   * 
;
 
\f 
\b
 
  
!( 

 \b


\b. 
 
 

 



 
(
+ 
!( 

 *

\b
   \b

 \b
A+
/  0\b * 

\b
  
  \b
A,<
 \b
 0\b\b \b \b

\b 
\b
X  
 \b * 

\b
   \b

 \b
A

X  
 \b *

\b
   
 \b
A
X  
 \b *

\b
 \b \b \b \b
A
\b\bX  
 \b ( *

\b

<
 



 
%
 
   0\b
<
 \b
 \b

\b \b 
!&
\b  
 
\b
\b

\b
 
\b 
\b \b


?
\b
\b 
\b


R\b 
!&
\b 
, +\b 
!&
\b 

 \b. \b(

\b
\b \b
 
\b


   
\b





=
 X \f \b .
\b

\b P (\b

\b\b
 \b

  !(\b\bQ

 X  .
\b
 2 PQ

 X  .
\b
 @ PQ

 X  .
\b
 , PQ
X 


 

P
Q
X 


   P
Q

X  PQ

X \b *
,   P\b\bQ
 X \b * 2P
Q
,
68
\f\b\f\b

 X \b * @P
Q
 X \b 
#
 PQ
 X 

*P
Q
 X 


#
 PQ

X

\b\b&
\b \b

\bP
Q
X 
\b(  


 P
Q
X 

  

 .
 P
Q

X 

 
!(

 .
 P\f
Q
X  P
Q

 X  
.=B+9 P\b\bQ

 X \b# 

\b

* 
.= B+9P\b\bQ
X !(  

.
 P
Q
X \b  
 


\b\f!(
< \b  
 


\b\f!(  
!( 

 




 
%
< \b  
 


\b\f!(
  
 




 
(
C\b \b 
\b 


\b 0\b\b *
\b\b \b
( 
\f\b
\f  \f\f
\f\b
9
64
 \b\b
 

B+
4\f

%  !( P37Q
+
  ;+ P66Q
;
\b  !(
B
 ;+
\b
 

 

 

\b 
 !( \b
 
\b
+ !( 

\b\b 

=81 \b
\b
/\b 
\b 
! 

!( 

 \b 
\f
\b
/ \b 
 !( \b\b 
\f
\b P\b

Q
/ ;+
\b, 
4\f
/ 


\b
 \b
*\bX
,
63
\f\b\f\b

B
\b 

\b
+ 
  


B

!(  ;+  
 
 P
  ;+ \b\b
 
!(
* 

\b \b  \b 

\b 
\b 
! 

!( ( 

Q
B

 ;+
\b
 
\b
 \b \b !&
\b



 

\b 

\b
= 
\b

\b\b
  \b
 

 \b 
\b

!( !(  
  

+ !(  
* 

=@7 \b
\b ;
 
* 
  \b 


\b
\b 
! 

!(
\b / 
 
\b 


\b
 

 
\b\b,  
B
  \b?   
 \b \b
  
*   
!(

\b\b
 
  
*\b
 - \b 

 +\b
  \f 
  ;+\b\f 
    

/ -
 
\b\b 


\b\b X
<\b 2=X \b
\b 

\b 2
<\b @=X \b
\b 

\b @
<\b 8=X !(  


<\b 3=X \b

!(  ;+ 
  

<\b 6=X \b
\b 

\b 8
6\f\f

>

 


?

\b!( 


%  !(
/\b 
\b 
! 

!( 

  
\f
/ \b 
 !( \b 
\f P\b

Q
/ ;+
\b, 
\b
4 \f1\f
64
%  !( P37Q
<
 



 
%\b 
\f
\b \b \b 

\b\b,\b
 
  \b

  \b
A(\b
0 

\b
  !(

,
66
\f\b\f\b

<




%
 

  

<
 \b







%
 \b

  
!(



M  \b

  \b
A(* 

\b
  !(

/  0\b * 

\b
  
  \b
A+
<
 



 
,
 
   0\b
B(
\b\b
\b \b \b

\b 0\b
\bX
#X  ;+
\b,   \b
  \b\b 

\b  !(
$$X  ;+
\b, 
\b
#\b1
 
A\b\f
%>

 


?
/ 
  

 

\b!( 


? 
 

   
  \b
 
 \b\b   

M(   

 

\b!( 


? 
 
/ 

 


?



\b   
,

\b

\b
4 
\b
<\b!( 


,
67
\f\b\f\b

F\f5
4\f
?\f
  \b

17\f \f 
\f
< 
    



\b
!\b R
!(  
\b(
*  
\b 

B.
 \b 


 -  
!(  
\b(
* 

\b
 \b 

M
\b
\b * 

\b\b, 
    

\b
B

 -\b \b
0\b

     0\b
   
\b

\f 



?  
\b\b,  
4<\f \f \f\f
?\f

B

\b    
  0\b
 
\b(
*  (  \b 


(

  #\b 

 \b
 ,X
D   
0\b
%\b
 
\b  \b

\b  
.   
= \f \b .\b
B

 \b
    \b
 \f  
\b X
 

   !(,\b \b .\b   
\b

\f
 




?  
\b\b, 
  %);B+
/ 0\b
    *

 
 
 
4<\b!( 

 

<\b!(
 \b 



,
6:
\f\b\f\b

@
@  7 
   
1\b\f
;

\b 
\b
  !(  \f


\b
! \b



+ \f 


\b
! \b R 
 %  !( 

\b 



+ \f 
*\b \b



.\b   

 \f 
!( B+
;
 

\b
  \f 
!( 
 
 R \f 
*\b
@  I8
  \b\f 

%  !( P37Q
)
  

%
  


   \f 
,=\b
<=  

%
 ,\b
   \b 
\f
\b
@  \f
\b\f\b

;
\b  !( P37Q
>



.\b 
\b !(

  (%

\b 

?

*  \f 

\b
 \b

%
  
\b  !(
 
\b  \f 

\b

F\f
 1\b\f
 .\b \b 
%);\bBO
D
\bX \b .\b \b\b.
\b( \b   \f 
*\b
\b
 N \b
 \f 
!( 
\b
 
\b
,
65
\f\b\f\b