BMW MOTORRAD R 1200 GS ADVENTURE 2017 Руководство по эксплуатации (in Russian)

3
 
)%& 
+
 

\f \f+
&"
D 
 
)%

! \f&\f 5+  :+ 

\b"
4=6>6:(;
' 
!% \f 
\f kLII Q S]I 
 \b
\f
 
\f&"
1.& \f!%%& !
)
  \f

"
#\f
!
\f

)%& 

"
'
\f

%
!

\f%&

 \f
 
)+%& 

 

"
3\f
 kLII Q S]I +*\b
%"
Z




%* %A
+*
\f\f

kLII QS]I 
)%
%   !
i'

%


\f%
\f+\f
j\
\f kLII Q S]IQP
[%& \f\f
 kLII QS]I O566R
5
\b 3\b7
\b \b LEFM
\f \f\f


-%%
 \f!%+ OTPRQP
6
\b
,*\b  )!%
O9:R"
'

 

 \f\f
TP O<5R"
,*\b  )!%
"
0\f \f\f

-%%
 \f!+% TP  
+% 
 \b
\f&  +& TP 
%&
\f&
\f
*\b
%& )!%&"
'

\f\f   %+
" ?4 \f
%"
E) !* 



"
3!% 
 
)
%& \b ) O
\f 
!
+%R"
3\f
 TP  %"
\f FGHIGJJ KL GQP
,*\b  )!%
"
E  %)
%
 
*\b"
'

\f\f   %+
" ?4 \f
%"
E) !* 



"
3!% 
 
)
%& \b ) O
\f 
!
+%R"
)
7<
8 \f
\b

3\f
 TP  %"
E& 
   \b +)
%& O%
 
! 
+
 %\f
 
\f& %


 

)
%&
!   \f %
\f!%R
.
 %+)
%
 
*\b

& (   "
N
 


 !%  "
3!% 
 
)
%& \b ) O
\f 
!
+%R"
E \b )
%& 
 
+%"
5\b 

3!% 

! TP \f +
 \f
*.- \f\b&-\
 \b 


.
%&v
*\b
%
 )!%& *+\b
 
  
\f v

\f

%
% \f\f
TP &
%
  +
 

 O 
& OTP

% \f
&

\f
\b
%
(
 
(%
!
 +



 \f!% 



 %
*\b* \f&R
0\f  
& TP &)
%\f
A% \f
-%&* \f&

\f %& \f!% 

! 
\f

%
%
&
%
  
"
3!% 

! \b 
\b
+%

%
:8 \f" ,
\b
%
(
!


% \b 

\f!%  !* 
 
+

" E& 
!
 

!
\f!% 
)%

+
 \f& 
A%
 
  "
\f FGHIGJJ KL GQP
3
$* \f!%*
)%

*\b   *


& %) 
 %
 %
*\b
 %

 & (
 \f\f

-%%
\f!%"
0\f \f!%& \f
 
\f \f 


&  *+\b
% )!%& \f\f
 \f
+
. 

*
 (

%
+ % 
 \f!%
"'
\f
(
!
\f


 TP
)
<4
8 \f
\b


\b
%

%
 %  
+
\b% \f %&\f!%"
5

0 \b 0
\b 
0 EFV
!
5 \  \b )
+%& 5
!
: \  \b )
+%& :
!
? \ *\b
%
)!%& \f 

.* *\b
  
\f 
!
6 \
\f

%
%
\f\f
 TP
&+
%
  
 


!
9 \  \b )
+%& ?
\b
\b
M\f 
%% *\b
 +)!%&  
\b
 

)
+%"
,*\b
)!%
"
1%  !* 



"
1%  \b \f!% 
+ 
)
%& O
\f 
!+
%R"
3\f

-%%
 \f!%+ *\b
%"
\f FGHIGJJ KL GQP
1%  %)
%
 
*\b"
4=6>6:(;
0\f A%& \f!% 
\f& \f 

.* +\f %
%%
!

%&
+%

\f
(
!
)!%
%
*\b
\f&
\b

 ?4 \f
+% A%&  
\f&
\f%
 O 
!
%+%

 m> & 
\f
*\b
%& )!%&mR"
1%  !* 



"
1%  \b \f!% 
+ 
)
%& O
\f 
!+
%R"
3\f

-%%
 \f!%+ *\b
%"
 \b\b



0 EF
,*\b  )!%
O9:R"
Z\f 
%)
%
 

- 
 
  
-%

)
<5
8 \f
\b

\f 

\f
&$%


+ \f&
"
D)
 
)
%
 & 
 
%*
"
3


\f 
%%
\f 
%+)
%
  \b
 +  % 
%*
\b"
, 
-%
 \f 

\f
&$

)
\f&
\b"
, %)%
 \f 

\f
&'

)
\f& %\f 

%%

%\b
%
"
Z\f 
%)
%
)&
%
%& %\f 

%%
!
%+\b
%&"
,

)% \f
*.
\f +%
\
)\ 3\f

-%%
 \f!+% OTPR  +
%  
 \b
\f 
\f& 
\f
*+\b
%& )!%&"
--\ 3\f

-%%
 \f!+% OTPR 
 +
%"

\b
0 
\f \f\f



!
 \b
QP
. ?\f 

4=6>6:(;
1
!
 \b
 



 
*.
 !

"
4=6>6:(;
'
$
%%




%

 *\b
%%


!

+\b
 
)

\f   &&
  )
%
% -


-" ' %
+
\f 
\b%
 &


!
\b

*\b
\f& & \f
-+%
%& \f

 \f
\f
%
\f &
"
/\f   !
 O55:R"
D)  %
 

-
 
 % \f

%

+& \f& 

& \f 
%%!
$"
C\b & 
* : 
%&

!
"
94 { 
.%
\f 

!

)
<:
8 \f
\b

544 { 
.%
\f 

+!

,
& \f 
% 
%%+\b
% & \f 
!
%!
\b
 
\f
\b
!
\f


+
*\b  \f\f
 % 
*\f 
%"
0\f 
$
%

%+- 
%
%
\f %
+ \f& %%& \f 
% %+!
"
E& *\b
%&

!
\b
 %)  $ 

- 
 
 \f


+!
 \b
$%
\f\b
%
\f\f
&"
5\f
 
 \b\b\b
5 \f
\b\b\b
3%&  \f
%


&O<6R"
'

%  *\b 
\b\f

\f 

"
,
%  % $ \f%& $
\f
 & -%
%&
'

)  \f
%
\f\f)

 % % \b\f * 
+
-%
\f "
4\b
\b \f
\b\b\b
,\f   \f
%
\f\f)
\f

%
 %
A+\f
  

% A\f+
$"
3%  \f
%
\f\f)
 %
%& )
+%&"
'

  %
\f \f %
 \f
%& \f\f+)"
)
<?
8 \f
\b

3 \f
   

%**\b\f  \f
%& \f\f) %"
3
%
\f\f) A\f+
\f& \f
\f$ .
\b
"
N\f %
  \f
%


&O<8R"
5 \f
 
'

%   
)  *\b)!%& 
 \b\f

\f 
" ' (
 
+%&  %** \b\f  \f
%&

&$"
,%  \f
%


&$ 

%&')
%
%"
'

)  \f
%


&

 % % \b\f * 
+
-%
\f "
+ 
\b
00 
\b \b \f
3%&  \f
%


&O<6R"
#
 
\b \f\f
 
+
%
 
!
 
+\f

 %)

*+.

\f 
\f 
$ %+
% 

  

\f\f
 
!
 
+\f

)
%
 
-"
)
<6
8 \f
\b

#
 \f   %


+
)
%
\f
%& \f %



%** \f\f
 
!+
 
\f

 %
+% O
 bR"
#
 \f   \f



+
)
%
\f
%& \f %



%** \f\f
 
!+
 
\f

 %
+%$O
 kR"
3%\b 



%**\f\f
 
!
 
+\f


 

%&  +
 
 
*.

\f 
\f 
$
\f$
!
.
\b"
#
 \f   %


+
)
%
\f
%& 

%
%** \f\f
 
!

\f

 

)
%
'O
 bR"
#
 \f   \f



+
)
%
\f
%& 

%
%** \f\f
 
!

\f

 

)
%
$O
 kR"
0\f %

-


% !
 %
% \f
%&\
C\f

)


%** %** \f\f
 
!

\f


+%
"
)
<9
8 \f
\b

N\f %
  \f
%


&O<8R"
4\b
\b \f

 
,\f   \f
%


&  

%
$\f 

  \f
 \f

% 
\f   %

 %

&&"
s
!

)  %** \b\f \f
%& 

& 

 
 \f \f
 % 
A\f
 %
.
%
\f&"
J\b\b07 
0
\b  \b\b

!
 !\b
E&
%& 
.

!
&. 

%  
+&  % <4n 
 \b\f

\f 
  
&%  
-"
E& %& 
.

!
&. 

%  
& % <4n 
\b\f

 \f 


%   %
% +)
%& % 
.

 &."
)
<8
8 \f
\b

+ 
\b
/
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " <7
[ " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " <7
,



\f

" " " " " " " " " " " " " " " " " " " <<
3

%
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 544
=

 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 544

-% 

*\b
%& 

+
\b " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 54:
C " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 54:
'

%

%&)
%
)% " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 54?
D\f 
 
 

 " " " " " " " " 546
*
<@
8+ 
\b

>\b \b
+ 
\b \b
'

%  

 %)%



)
%
"
+ 
\b @7\b
\b \b
3%  . %* $ % 


 

%
%$
% 
 
-"
1 
%  !$"
'

%  
%$
% 
+  %)%



)
%
"
/ &%  ! \f 
\f%+% 

%
  &) (

&
%

)+  
%$
% 
"
/

O
% !R 

-
%
:: D| Os
& 
R
D%  . %* $% 





%
"
f\b0
4 \b \b %\b0
 
\b \f
\b 0
' \f
!\f
% 
+
%
!
% &)
%& )%\f
\f

%* 

%
%
%! 

 %
\f 
\f
.
%&  

\f +
\f& %

%%
"
3
!\f
%& 

+%
!
% &)
%& )% 
)

 \f& %

\f 
\b%



\b
% 
$
 %!
" ,(
 \f\b
!
 %
% A%

-

\f
!\f
  \f %+!
 

"
4=6>6:(;
, \f\b
\f
%
%& %
\f  ! %
%A
  \f& & 


*
<7
8+ 
\b