BMW MOTORRAD R 1200 GS ADVENTURE 2017 Руководство по эксплуатации (in Russian)

\f 
) )
%& XQP
, 
)- )
%& KPdeKYPT TxeP  TxeP XKYA% \f\f
 PQ X
\f %  
%

2

"3
%%
\f   
2
 
+
* 



 

)
%  



 \f%+)
\f& 
%"
, 
)
)
%& W] gA% \f\f
 PQ X
\f %

 
\f +
\b%
 
(AA
%

%&"'

) 
\f%
%* \f
)
 )
%& KYPT\f%)
%  
\f
(
!
%+
% % 
\f )
%
+\f%
!


%
!

+\f &"
, 
)
)
%& W] gXKY A% \f\f
PQ X %

\f %"

 
)
 )
%& XQP
FDB
3\f
 \f
%%&
+ %
!


%
!

+
\f  % 
\f
- 
)-)
%&"
3\f
 PQS  
%& )
%& 


!"
, 
)
)
%& KYPT\f\f
 PQS

\f
\b
\f
*   
)
)
+%& KPde h \f%*\f
\b
\f   )
%"
\f 
) )
%& XQP
EGB
j0
, 
)- )
%& KPdeKYPT TxeP  TxeP XKY\f\f
 TUS
 
+% & )
%& 


+! \f $% & 

)%
!

 &"
, 
)
)
%& W] g\f\f
 TUS
 
%& )
%& 



)*
\f $% & 

)%
!

+ &"
, 
)
)
%& W] gXKY \f\f
 TUS
 +
% & )
%& 

+

)* % $%- \f %

+
)% \f%
 

+
"
47
\f  

, 
)
)
%& KPde
$
\f 
\f\f
 TUS
\f.
\f &
\f& %
 \b


\f
\b  \f%*\f
\b
\f   )
%"
, 
)
)
%& KYPT
$
\f 
\f\f
 TUS
\f.
\f &
\f& 
)
 \b
 
)
)
%& KPde"' \b
\f \f
! 

+.
\f& 

\b%
%
!


\f"
, 
)- )
%& KPde KYPT 

.
\f&
+ 

%
!


\f"
#
5?<
8
\b

0

, 
)- )
%& TxeP TxeP XKY 
$
\f 
\f\f
 TUS 
\f-
 
)
 \b
  
)
)
+%& KYPT \f
\f 
\b
!
 -

 



 
+
)% 
!
%
\f   +


%%&
 % %


\f
"
, 
)
)
%& TxePXKY %\f 
 \f\f
 TUS\f 

.* QWUrX 
)%

%  O@@R"
, 
)
)
%& WeTrKY
$
\f 
\f\f
 TUS
\f.
\f &
\f&
.

)
 
 
\b
!


)%

)
%
%
\f  


%%&
% %
 

\f
 -

 



"
, 
)
)
%& W] gXKY \f-
 
!
%&\f\f
 TUS \f-
 
!
\b
)
%




+)*
\f.
\f &
\f& % $+
%- \f %


)% \f%+
 


" E
\f+
\f& 



%&
% %
 

\f
  )

 % %
 

\f
\f %
+
$ %
%
" 3\f
\f
%%&
 
+
%
!


\f
*\b
%\f
\f 
\b
!

\f

\f
+
%- \f\b&- 

)%


%
%}
, 
)
)
%& W] gXKY %\f 
 \f\f
 TUS\f 

.* QWUrX 
)%

%  O@@R"
 ?
C
) )
%& 
! +
%& \f& 

& )
%&

 
%
% \f
+*.
!
\f
&\
; &. 

% % %


\f

\f \f 
"
1 \f \f 

%

+
%
 \f\f

"
E%%


\b

\f
\f
&%

\f&
\f %\f
 %

\f
\f 
\f
 \f *\b
%%)!%
" , \b
\f 
+
%  
)% 
%+ \f& \f
*.
$!\
'

%  \b !  \f+-
%



)
%
"
D
%)  \b!

"
3%\b 

%
+
\f& 

 
) +)
%&" =


\f

!
 \f


\f *.
\f\f
 
+\f !% 


!
\f
\f
&%&
%&
\f& 

*\b
%
"
=


\f


*\b
%&
) )
%& 
%* 
% \f

!\f%
"
#
564
8
\b

0

5
\b  
\b

3\b

@\b3 LSEBM
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- OKTSRQP
f
, $%- %-
 \f& \f


+\f 
%%


%
  \b

 
&


+   
%

-  $%
 


% 
 
%&"
E \b
\f%.
% 
% 

)+% 
!&

 

 +
$


\b 

%%-%\b
% 
\f


!

+$
%& %%
 \f

\f "
%%& \f

\f & 

\b 

%+%- %\b
% \f\f
 KTS\
% ?4 f\b
'

 
 

 %\b
+% 
%&  $%- % \f+

& )
 $%

+
)
\f&" '
\f

\f %


  \b
.

\b
+%
%



!


% 

+* 

%%
%\b
%&"
E
%
\f  

\b

%%- %\b
%
\f

\f %
 

\
% 59 %
0\f 
 
%& KTS\f %

%  

\f %

*  \b
 
\f& \f

.
%

%
\f%
\f "
\b\b0 \b


3\b
@\b3
Z
 
%& KTS +\b




%%- & %\f
 %
!
\f
\f  +
% 
%&\
E
%

-  $%- 

- 
\f"
E
%

-  $%- 

%
 
%

+\f"
E
%

-  $%- 

 
\f"
2
\b\b

\b
E
%

-  $%- +\f


 \
%

+\b
\f&  
\f %

  
-  $%
 
%$
\f&  \f%)
%

  
-  $%
"=

  
-  $%
\f
%)%


+   )

%
 
+)
%&  

)
%
\f )
%&"
/%\b
%& 
%& $%-

)* \f&% %
!
A%
%%
\f

\f 

%\f


   \f
!
\f%
+* \f& % \f
*.

+
 

-  $%
\
:4 n3
#
565
8
\b

0

%

 & 

 $%% 

\b%
 \f %%




 %
 
+
%\f 

%%


+%

-  $%
\f


  
-  $%
"'
(
 


%\b
%&  
$%\f 
\f+\b
 %
\f
* \f
%\b
+%& 




)* \f&% %
!
A%
%%
 \f+

"
= \b


3\b
@
3%  %\b
%
KTS %%
!
A%
%%
 \f+

\f
%\b
%
 %
 %
\f

%


) 

\f 
(\f " C\f-
)
%
%\b
% %)%
\f %  \f 
+
.* $%%
!
%

 %

\b%
 \f %"
'

3
!\f%


\f 
(\f  
%
 $%- 
)%
\f
\f & \
:9 
D %
!
A%
%%
\f



)
\f& \f
+*.

%\b
%
\
:? 
=


\f \f 
\
4: 
;
% 
% 
 % +

\b%
 \f % 
+
\
:6 
E& 
\b
%& %
!

%&  $%- (
%\b
+%
%

-


\b 
\f
*.
!
%\b
%&\
:8 
6
 ?
\f \f\f\f
%
 

*\b
%&XQP
6  ?
[\]
,$ 


\f%.
% \f\f+\f
%
 

*\b
%& X

 

%\b%
+ \f& & \f
 %-\f

%
% %


 + 
% & \f \b
\f- 
+

" 1% 

&

+
  

*\b
%
\f %$-

\b % \f$
 %

+

 *\b
%& \f

+%&  %& 
\f\f
%
\f
%  \b
\f 
\f
-
%- %! 


+
 !
&"
#
56:
8
\b

0


!
\b
@4o74{ \f
- 

\f\f
 
+
*\b
%&  )
%
)%

%&  %
)+& \f

%
"

%$

%
\f
%
!
)
%& 
) 


 \f\f)
 !
&




  

*\b
%"
' !
%
%
%)%
+  
\f\f
%* \f
%"
' 

%  

*+\b
% % 
%)
%%* 

+\b O
\f\f
%& \f
% R
\f.
\f &
\f& & \b\f
 .
%& \f\b


)
\b%
!
!"
N
%$
\f& 
& 

*+\b
%& 
\f%
%* \f 
+
\f\f
 

*\b
%& \f +)%
 \f

%&"
E& \f
%%& \f\f

%

%& 

& 

*+\b  

\b 

 
+)
% %)  \b! 

*+\b
%&  %)%
 %
%



& \f
)%)%%
!
(%
!
&+
 &



%%
!
i

+-
j
%
%
!

\f +
!
  
) 
!
%)+  


%\b%& 

\f\f 
+
*\b
%&" E%
$


+\b
%
\f& 

*\b
%&

& 

\f\f 

*+\b
%& %


\f&" '


%+\b% 

\f\f 

*\b
%&\f


%
\f *
\f  \b! 

*\b
%& 

\b&
!
 \b
 
%  \f
+*.



*\b
%


+\b \f 

.* \f\f\f
%  
+
*\b
%& X" E& 

\f+\f
 

*\b
%& \f 

.*\f\f\f
%  

*\b
%& X\f



)  
\f
&%+% 

% %! O

)
+
%
\b !R 

 

\f+\f
 

*\b
%&  

&%
!
" B
%
%


)
%&\b ! 

& 

\f\f

*\b
%& 
)

\f 
 A% f %
+% 

*\b
%&" '
+
\f\f 

*\b
%& \f )+%
 \f

%& \f\f\f
%


*\b
%& X %


+)* \f&"
 ?\b ? \b
'

*\b
%
% 
%)
%+%* 

\b 

)+
\f& 

\f )
%& \f+%
 \b\f
 .
%& %%
 

\b
" M


.

$
%
\f%

\f 
 \b+\f
 .
%&"
#
56?
8
\b

0

\f%& \b\f
.
%&
\f" <444 %+5
 ?\b 
0@? \b
'

*\b
%
% 
$
%+%* 

\b 

)+
\f& 

\f )
%& \b\f
.
%& -

\f
!
-
 %%
 

\b
"
/ \f\b
(
!


+.
\f& 

-
  %)%**!%



 -

\f
!
-
"
#\f
 .
%& 
+
% % -

\f
-

5594 %+5OE!
 
+!


\b


+ R
5
\b 
! 
\b
\f kLII Q S]IQP
f 
0 dTQQ
DeX\e B]We\]Q
3\f
 

.  
!%kLII Q S]I 

.
%

% 




 +%
% % 
2
- 

+%
%%

$&\f  +


%
 \f\f
 \f \b+\f \b%
 %
!
 PQ +!
& \b
 

* %
%

\f
&%%
%)  \b!
+
" '   \f\f
kLII Q S]I \f

\f& +
%
 %


%
 \f+\f

 !
& \b
 

+ %

)%

)
\f&
 
%
"
. \b
 \b\b 3\b\b \b
\b
0\f & 
)%& \f
+
\f& %



%

+
%
 \f

\f& $ %
+
$


%

)+%&" ' 
!% \f 
\f 


\f
\f& \f 
"=
!%
\f 
\f  
\f-
+ 


%
" E

%+
%

.
%
\b ! \b
\f %


\f&"
0\f & 
)%& \f
+
\f& 
$



%


%
 \f

\f& 


\f



%

)%&"' 
!% \f 
\f 
+

\f
\f& %
\f


$
" E& 
!%& \f 
+\f  

\f& 
$ + &. 

%  & 


!
\f


\f 
%%
 

\f&

%
%

.
%
\b !"
#
566
8
\b

0


 \b0
\b?!  ?!
 \b
0\f 

 %\b%
\f+  \f&   
%%
\f\f

kLII Q S]I +
%

)%& 
\b+
\f&"
0\f %



\f
\f

%
\b

 5 

+
 \f%

\f
\f&" M


&


   %+
 \f
)
%
\f 
+
%% % 

\f
"
\b 
\b 
0 ? 
\b 
' *\b
% !
&\f 

.* %
!
*+\b
&  \f
\f 
\f+%& 


 
\f \f\f
 kLII Q S]I 
+ 
\f&"
'


% 
%-  \f!+%%-  

 
)
%
   %%
% 
 +
* \f\f
 kLII Q S]I
\f
*. %\ 


=


\f
\f& % %
+
$


&  
 \f)
\f%
  
\f&"
' (

..
\f& 
"
=


\f
\f& 
+
%%
"


 %

)+
\f&"
,

 
)
% \b%*

  

"
4=6>6:(;
' *\b
% )!%&
%

)%& 
+
 

\f )

 

)
%& 


)
%
"
#
569
8
\b

0

#
568
8
\b

0

23  
\b
1.
%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " 567
;

 


!
%\f +

%  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 567
;

 %\f 
%
 " " " " " " " " " " 56<
'
\f  
 

%



\f
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 56<


%

\f
" " " " " " " " " " " " " " " " " " 594
=

%& \f\f
 " " " " " " " " " " " " " " " 59:
3

%
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 598
1-)*.& )
\f  " " " " " " " " " " 598
`% " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 597
E\f  $% " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 597
;

\f " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 59<
,
$% A  " " " " " " " " " " " " " " " 588
1\f

%

 " " " " " " " " " 587
3\f
 

.  \f
" " " " " " 5@?
>&
%&  
& " " " " " " " " " 5@6
'

-%
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " 5@<
`

 !%
\f \b
\f
!
2+

 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 574
1
56@
823
 
\b

! \b\b
, !
m=
-%\b
\f


\f+)%
m
\f* \f& %
+



 




%
\f 
%$*.-\f&

"
0\f  \f


)% \f
+* \f& \f
%

+
%   &)
% (

\f&%
" 1
 \f
- %

-
+- 

%
  &)
 %

 !
m=
-%\b
\f
-
\f m"
Z




%* %A
+*

- 

-%\b
\f

\f)%*  

%  
)

%   \f


\f *+.
 

\f 



%  %T